설탕음모론

최초 수록 버전Pump It Up 2015 Prime
아티스트MAX
BPM170
비주얼Felnya
채널Original Tunes / Prime
레벨 데이터 ※Prime 기준
타입레벨
NormalSingle1 / 3 / 6 / 10 / 15 / 18 / 19
Double7 / 11 / 17 / 20

1 개요

한국 댄싱 리듬게임 펌프 잇 업의 수록곡이다. 작곡가는 MAX. 일본판에 선행 수록 되었다가 1.06.0 업데이트로 국내판에도 수록되었다.

펌프 잇 업에 수록된 최초의 일본어 가사 오리지널 곡.[1] VOCALOID 하츠네 미쿠를 사용한 것으로 추정된다. BGA 후반에도 하츠네 미쿠를 연상케 하는 청록색 양갈래머리 소녀가 등장한다. 진짜 하츠네 미쿠인지는 불명.

BGA가 다소 좋지못한 평을 들었는데, 너무 밝은데다가 BGA의 확대와 축소가 너무 지나쳐 플레이에 방해가 되었기 때문. 기본 노트를 사용한다면 BGA 때문에 일부 노트가 제대로 안 보이기도 한다. 참고로 이 곡의 BGA 제작자인 Felnya는 지나치게 어지럽고 집중이 안되는 BGA를 많이 제작양산했다. 눈테러 BGA 제조기 Felnya

한국어/영어 제목은 각각 설탕음모론/Sugar conspiracy theory인데 한자 제목은 砂糖(사탕)陰謀論이다. 일본어로는 설탕을 '사탕' 이라고 표현하고 사탕은 飴(あめ)나 キャンデー(캔디)라고 표기하기 때문에 표기에 문제는 없다.

2015년 9월 24일, 1.09.0 패치로 S15, S18, S19, D17, D20이 통상 해금 채보로 전환 되었다.

1.1 가사

  • 오역이 있을 수 있음. 정식 가사가 있다면 추가/수정 바람.
とろ とろ
toro toro
녹아, 녹아

すべてとろける
subete torokeru
모두 다 녹아버려

とろ とろ
toro toro
녹아, 녹아

すべて飲み込め
subete nomikome
모두 다 마셔버려

夜空の星わ甘くて きらきら
yozorano hoshiwa amakute kirakira
밤하늘의 별은 달콤해서 반짝반짝

天の川 甘い夢 抱きしめて
amanokawa amaiyume dakisimete
은하수, 달콤한 꿈, 꼭 껴안아줘

世界は砂糖で作ったスノードーム
sekaiwa satoude tsukutta sunodomu
세계는 설탕으로 만든 스노우 돔

だけど虫歯とカロリーという
dakedo mushibato karoritoiu
하지만 충치와 칼로리라고 하는

最強の敵がある
saikyouno tekigaaru
최강의 적이 있어

だれでも 好き 幸せで~のんびり甘いティーパーティー
daredemo suki siawasede~nonbiri amai tipati
누구나 좋아해 행복해서 느긋하게 달콤한 티 파티

すべて食べた後で
subete tabeta atode
모두 먹은 후에

心配してもいいからね
shinpai sitemo iikarane
걱정해도 되니까

何でも 好き どきどきな 甘い味の魔法
nandemo suki dokidokina amai ajino mahou
뭐든지 좋아 두근두근한 달콤한 맛의 마법

やめられない と(た)まらない
yamerarenai to(ta)maranai
그만둘 수 없어, 멈출(참을) 수 없어

だからぱくっとね~
dakara pakut tone
그러니까 한 입 물어야지~

世界はスウィーツだらけスノードーム
sekaiwa suuitsu darake sunodomu
세계는 디저트 투성이 스노우돔

だけど体重とサイズという
dakedo taijuto saizutoiu
하지만 체중과 사이즈라고 하는

最強の敵がある
saikyouno tekigaaru
최강의 적이 있어

でもねいいの
demone iino
하지만 좋아

頭の中とろける
atamano naka torokeru
머릿속이 녹는

甘いティーパーティー
amai tipati
달콤한 티 파티

すべて食べた後
subete tabeta ato
다 먹은 후

明日もさーがんばろう
ashitamo sa-ganbarou
내일도 자, 힘내자

何でも 好き どきどきな 甘い味の魔法
nandemo suki dokidokina amai ajino mahou
뭐든지 좋아 두근두근한 달콤한 맛의 마법

やめられない と(た)まらない
yamerarenai to(ta)maranai
그만둘 수 없어, 멈출(참을) 수 없어

だからぱくっとね~
dakara pakut tone
그러니까 한 입 물어야지~

全部~
zenbu~
전부~

とろ とろ
toro toro
녹아, 녹아

すべてとろける
subete torokeru
모두 다 녹아버려

とろ とろ
toro toro
녹아, 녹아

すべて飲み込め
subete nomikome
모두 다 마셔버려

2 채보 구성

2.1 싱글

Lv.1 - 입문자용 채보. 2분간 노트가 68개밖에 없을 정도로 매우 단순한 구성으로 되어있다.

Lv.3 - 추가바람

Lv.6 - 추가바람

Lv.10 - 초반부터 틀기가 나오는데 그리 길지도 않고, 어렵지도않은 S10 적정수준의 채보다.

Lv.15 - S15 채보 중에서는 최약체 채보로 알려져있다. 롱노트가 상당히 많이 나오다보니 전체노트는 약 940개, 틈틈이 틀기가 나오지만 레벨에 못 미치는 수준이다. 그렇다고 프리징같은 변속도 없으므로 초견 브렉온도 비교적 간단한 편이다.

Lv.18 - S15가 심각한 물렙이다보니 굉장히 어려워보이지만 폭타구간을 제외하면 매우 무난한 구성이다. S18 중에서 그렇게 어려운 편은 아닌 채보.

Lv.19 - 틀기방면으로 상당히 강화되어있다. 중반부(BGA로 치면 팩맨이 나오는 장면)은 의외로 S18보다 쉽게 나온다. 문제는 그 다음부터 떨기와 틀기가 조합된 폭타가 쏟아진다는 것. 난이도는 일반적인 S19 채보 수준이다.

2.2 더블

Lv.7 - 추가바람

Lv.11 -

중반에 허리틀기부분과 후반 3연타부분만 조심하면 브렉온을 노려볼만한 채보. 추가바람

Lv.17 - S15를 펼친 채보에 후반부 저속구간은 S18의 방식을 따르고 있다. 후반부를 제외하면 폭타도 없고, 롱노트가 엄청나게 많아서 브렉온은 물론이고 A 받기도 엄청나게 쉽다. 15 취급받는 D17 약체 채보.

Lv.20 - 16비트 틀기가 주로 나오는 개념 채보이지만 틀기의 방향이 마냥 쉽지만은 않으므로 채보를 성의있게 읽으면서 플레이를 해야 한다. 엇박이 섞인 롱놋 낀 초반과 롱놋 + 8비트로 나오는 중반 부분에서 잔미스가 나기 쉬우므로 주의.
  1. 최초의 일본어 가사 수록곡은 BMS에서 이식되어 펌프 잇 업 피에스타 EX에 수록된 SHKReality. SHK의 Follow me는 작곡가의 말에 따르면 가사는 일본어가 아니라고 한다.