아사다 지로

a0018846_4bccf37014dc8.jpg
사진 출처는 세계닷컴(www.segye.com).

淺田次郞

1 개요

일본의 소설가이다. 1951년 12월 13일 출생. 유복한 가정에서 태어났지만, 집안의 몰락으로 불량소년이 되어 방황하였고 20대에 육상자위대에 복무하다가 전역한 이후 다단계사업(!)으로 번 돈으로 고급 부티크를 운영하기도 하였다.

한국에서는 아사다 지로가 전직 야쿠자였다는 이야기가 널리 퍼져있지만 실제로 이건 어디까지나 한국출판사의 자극적인 마케팅에 의한 결과물이 정설화되어버린 것 뿐이며, 실제로는 주변 친구들 중에 야쿠자가 많았을 뿐 작가 자신은 야쿠자가 아니었다고 한다.

사업성공 이후 고교선배로부터 '몰락한 가문의 사람이 노력해서 소설가가 되는 경우가 많다' 라는 이야기를 듣고 꾸준히 노력하여 36세 때 야쿠자물인 이대로 당하고만 있을쏘냐를 집필하면서 작가생활을 시작하게된다. 실제로 작가 자신부터 오랫동안 방황한 삶을 살면서 사회의 어두운 부분에 발을 담갔을 뿐만 아니라 주변에 야쿠자 친구들이 많아서인지 아사다 지로의 소설에는 야쿠자 관련 묘사가 리얼한 편이고, 야쿠자가 자주 등장한다. 은근히 소재로 많이 쓰는 것중에 '중년 부부의 권태기로 인한 불륜' 이 꽤 자주 나오는 편이다. 그리고 다시 합치는 경우가 대단히 많다(....)

초창기에는 코믹한 야쿠자물이나, 대단히 신파적이고 서정적인 작품들을 위주로 작품활동을 했었다. 하지만 시간이 지난 후에 쓴 역사소설들을 더 많이 집필하게 되었다. 그 중 일본에서 선풍적으로 인기를 끈 작품이 바로 한국에서는 칼에 지다로 번역된 미부의사전(壬生義士傳). 바람의 검 신선조라는 이름으로 영화화 되기도 하였다.

작가 본인은 꽤 열린 시각의 사람인 듯 하다. 그의 작품에서 나오는 야쿠자들은 얼핏 보기엔 미화되어있는 것 같지만, 돈에 환장하고, '가오'에 죽고 사는 등의 현실적이고 우스꽝스러운 모습도 잘 표현된다. 극성 우익단체들의 경우에도 그냥 가차없이 바보취급. 적당히 관심이 될 기회와 적당한 액수의 돈만 지급되면 어디든 나서기 좋아하는 관심종자들로 묘사되는데, 상당히 정확하다.(...)

본인이 도박을 좋아해서인지, 도박이란 것이 어떤 것인지를 다룬 카지노라는 책을 썼다. 본인이 직접 세계의 카지노를 돌아다니며 겪고, 보고, 생각한 것들을 얘기하는 게 주 내용. 다만, 도박중독을 권장하는 내용은 아니고, 일상에서의 탈출을 권하는 유쾌한 내용이다. 그리고 이 도박력은 집안 내력으로 아버지가 경마장 스탠드에서 돌아가셨다고 하니. 본인 뿐만 아니라, 집안 사람들도 여러가지 의미로 대단하다...

2 아사다 지로의 작품 종류

아사다 지로의 작품은 크게 세 종류 정도로 나눌 수 있다.

가벼운 터치의 야쿠자물이나 사기극 또는 역사소설 , 독자에게 감동을 주는 종류 정도로 나눌 수 있는데, 우리나라에 주로 소개된 것은 3번째 스타일이 대부분이다.

3 한국에서의 아사다 지로

단편집인 철도원이 일본에서 영화로 만들어져 한국에 소개 된 적이 있기 때문에,철도원의 작가라고 하면 아는 사람들이 은근히 있다.또 철도원에 수록되었던 단편 중 하나인 '러브레터'가 국내에서 '파이란'이란 제목으로 영화화 된 적도 있고, '천국까지 100마일'은 MBC 베스트극장에서 한국으로 배경을 바꾸어 드라마화한 적이 있다. 프리즌 호텔도 국내에서 판권을 구입하고 영화화 중이라는 이야기는 있었지만 현재까지 딱히 소식은 없다.역사소설인 미부의사전(우리나라에는 칼에 지다 라는 제목으로 출판되었다.)이 영화화되어 '바람의 검 신선조' 라는 이름으로 국내에 들어온 적이 있다. 소설 츠바키야마 과장의 7일간은 SBS에서 드라마 돌아와요 아저씨로 리메이크되어서 방영중이다.

흥행여부는 추가바람

4 작품 리스트

최근에 나온 작품들은 쓰지 않았다.

4.1 가벼운 터치의 야쿠자 물

  • 번쩍번쩍 의리통신
  • 파리로 가다
  • 프리즌 호텔

4.2 역사 소설

  • 세헤라자드
  • 중원의 무지개
  • 창궁의 묘성
  • 칼에 지다
  • 태양의 유산

4.3 감동을 주는 소설

  • 낯선 아내에게
  • 러브레터 - 파이란의 원작
  • 사고루 기담
  • 안녕 내 소중한 사람
  • 은빛 비
  • 장미도둑
  • 지하철
  • 천국까지 100마일
  • 철도원

5 영화화

위에 언급했던 것처럼, 철도원 , 파이란 , 칼에 지다 등이 영화화 되었고, 지하철도 영화화 된적이 있지만 저예산 영화였기 때문에 소리소문 없이 나오고 소리소문 없이 사라졌다. 쓰바키야마 과장의 7일간, 천국까지 100마일도 영화화 되었고, 그 외 몇 가지 더 영화화된 것이 있다.

6 코믹화

단편집 철도원에서 철도원, 러브레터(파이란의 원작)가 한 권으로 묶여서 나가야스 타쿠미(ながやす巧)의 그림으로 극화로 나왔다. 아사다 지로 본인은 철도원 영화보다 코믹 쪽이 원작을 잘 살렸다고 평가.