- 상위 문서 : 언어 관련 정보
추크치어: Ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ (르그오라베틀엔 일르일)
러시아어: Чуко́тский язы́к (추코츠키 이즤크)
영어: Chukchi language
러시아 동북쪽 끝 추코트카에서 쓰이는 언어. 사용자 수는 7,740명으로 축치족의 반 정도가 사용하며, 추코트카 인구의 15% 정도가 사용한다. 축치어는 축치인들이 가정에서, 혹은 순록을 몰거나 할 때만 사용하기 때문에 영 위태로운 위치에 놓여 있다. 이 언어로 문학활동을 하는 유명한 작가로는 유리 릿헤우(축치어 이름은 릇게브 Рытгэв.)가 있다.
1931년까진 문자가 없었으나 축치족 유목민이었던 테네빌이 1920년대 직접 개인적으로 문자를 만들어 쓰기도 했다. 그러나 그의 가족을 제외하면 쓰이지 않았고, 1931년 로마자에 기반한 알파벳이 만들어졌으나 1937년 키릴 문자로 갈아탔다. 다만 추크치어와 러시아어는 발음 구조가 다른 관계로 러시아어에선 안 쓰이는 ӄ(q), ԓ(영어 r 발음), ӈ(ng) 등의 글자가 추가로 쓰인다.
러시아어가 된다면 여기서 축치어를 약간 알 수 있다. к', н', л은 옛날 정서법으로 지금은 ӄ, ӈ, ԓ로 대체되었다. 일본어가 된다면 여기서 축치어 민담을 구경할 수 있다.