1. 새 캐릭터를 추가하거나 구버전 문서를 최신화 할때 활용하시면 됩니다.
2. 함대컬렉션에 사용되는 용어는 사용하지 말아주시고 전함소녀의 용어를 써주시기 바랍니다.(ex : 개장(X)->개조(O) )
3. 이미지 파일은 '전함소녀_(함선이름).png '을 기본으로 개조함은 M1, 의상(스킨)은 C1, SD는 S, 중파는 D 를 파일명 접미 부분에 순서대로 붙여주시면 되며 함선이름과 구분을 위해 _(언더바)를 주시기 바랍니다.(ex : 개조 후드 SD중파 이미지 -> 전함소녀_hood_M1SD.png)[1]
3-1. 이 템플릿 문서에는 해당 규격에 맞춰 이미지링크가 배치되어 있으니 함선 이름만 수정해 참조하시면 편리합니다.("Ship_girl" 수정)
4. 함선 성능은 중국 모에 위키, 중국 전함소녀 백과 사전, 미국 위키, 중국 NT wikis에서 확인할 수 있습니다.
5. 함선 이미지는 위 사이트들에서 확인 가능합니다. 클라이언트에서 직접 추출 및 복호화 과정이 가능하다면 추출해 쓰셔도 됩니다.
5-1. 이미지 크기는 일반 일러스트 이미지: 1024x1024[2], SD 일러스트 이미지 : 350x350 으로 올려지고 있습니다. 이는 중국이나 북미 위키와 같은 규격입니다.
6. 로드니(전함소녀)나 레인저(전함소녀)처럼 특이 케이스의 경우 적절히 템플릿을 편집해 사용하시면 됩니다.
전함소녀의 함선 목록 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No. 0 함선소녀 | → | No. 0 함선소녀 | → | No. 0 함선소녀 |
영국 (Royal Navy) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
전함 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
퀸 엘리자베스급 | ★퀸 엘리자베스 | ★워스파이트 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
리벤지급 | ★로열 오크 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
넬슨급 | ★넬슨 | ★로드니 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
킹 조지 5세급 | ★프린스 오브 웨일스 | ★듀크 오브 요크 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
라이온급 | ★라이온 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
뱅가드 | ★뱅가드 |
일러스트: 불명 | |
width=100% | width=100% |
기본 | 중파 |
width=100% | width=100% |
개조 기본 | 개조 중파 |
SD 일러스트 | |
width=100% | width=100% |
기본 | 중파 |
width=100% | width=100% |
개조 기본 | 개조 중파 |
개조가 없다면 개조부분은 지워주시면 됩니다.
1 소개
함선에 대한 간략한 소개를 서술하는 문단입니다. 해당 캐릭터 모티브 함선의 함생, 캐릭터의 특성 등 게임외적인 내용을 서술해주시기 바랍니다.
해당 캐릭터의 게임내 성능은 아래 평가쪽에 서술해 주시기 바랍니다.
2 성능
2.1 초기[4]
레어도에 따른 셀 배경색은 아래 RGB 값을 사용하시면 됩니다.
1성 : #777
2성 : #0C9
3성 : #0BF
4성 : #96F
5성 : #F90
6성 : #F39
함선소녀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
★ ★ ★ ★ ★ | 20px 내구 | 90 | 20px 화력 | 70/90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 탑재 | 10/10/10/10 | 20px 장갑 | 70/90 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 어뢰 | 50/90 | 20px 행운 | 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 회피 | 20/60 | 20px 대공 | 60/90 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 사정 | 장 | 20px 색적 | 15/40 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 대잠 | 50/90 | 20px 속도 | 30 |
스킬: 없음 |
N/A |
연비 | |
연료 | 70 |
탄약 | 110 |
추가 능력치 | |
분해 시 자원 | |
50/50/50/0 | |
강화 수치 | |
50/0/50/50 | |
개조 | |
레벨 | 50 |
자원 | 1000/1000/1000/1000 |
코어 | 전함 코어 10개 |
장비 | |
U-Country 14in Guns in triple mounts | |
없음 | |
없음 | |
없음 | |
건조 시간 | |
5:00:00 | |
획득 방법 | |
건조, 1-1 |
2.2 개조
개조가 없는 무개조 함선이라면 이 문단은 지워주시면 됩니다.
레어도에 따른 셀 배경색은 아래 RGB 값을 사용하시면 됩니다.
1성 : #777
2성 : #0C9
3성 : #0BF
4성 : #96F
5성 : #F90
6성 : #F39
함선소녀 (개조) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
★ ★ ★ ★ ★ ★ | 20px 내구 | 100 | 20px 화력 | 80/100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 탑재 | 10/10/10/10 | 20px 장갑 | 80/100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 어뢰 | 60/100 | 20px 행운 | 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 회피 | 40/80 | 20px 대공 | 70/100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 사정 | 장 | 20px 색적 | 20/45 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20px 대잠 | 60/100 | 20px 속도 | 30 |
스킬: Skill |
영구적 색적 증가 5/10/15 |
↓ ↑ |
스킬: 스킬명 |
함대 속도 증가 |
연비 | |
연료 | 70 |
탄약 | 110 |
추가 능력치 | |
분해 시 자원 | |
50/50/50/0 | |
강화 수치 | |
50/0/50/50 | |
개조 | |
레벨 | 불가 |
자원 | 불가 |
코어 | 불가 |
장비 | |
U-Country 14in Guns in triple mounts | |
없음 | |
없음 | |
없음 | |
건조 시간 | |
N/A | |
획득 방법 | |
함선소녀 개조 |
3 대사
- 이 번역은 공식 번역이 아닙니다. 지속적인 교정이 필요합니다.
상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
개조전 | ||
입수 | 原文 | 번역 |
약혼 | 原文 | 번역 |
대기(비서함) | 原文 | 번역 |
原文 | 번역 | |
原文 | 번역 | |
진형선택 | 原文 | 번역 |
공격시 | 原文 | 번역 |
중파이상피해 | 原文 | 번역 |
개조후 | ||
개조 | 原文 | 번역 |
약혼 | 原文 | 번역 |
대기(비서함) | 原文 | 번역 |
原文 | 번역 | |
原文 | 번역 | |
진형선택 | 原文 | 번역 |
공격시 | 原文 | 번역 |
중파이상피해 | 原文 | 번역 |
대사 원문은 중국 모에 위키이나 중국 전함소녀 백과 사전에서 확인할 수 있으며 번역이 가능하면 번역문도 넣어주시고 할 수 없다면 공란으로 두시면 됩니다. 미번역 관련해선 나무위키 전함소녀 프로젝트에 번역 요청 관련 내용을 추가해 미번역 관련 이슈를 알립시다.
정식 명칭은 개발사에서 별도로 정하지 않았기에 결혼, 약혼 단어 사용은 자유입니다.
개조가 없거나 등장과 결혼/약혼 대사 이외의 대사가 없다면 없는 부분은 지워주시면 됩니다.
4 평가
해당 캐릭터의 성능을 서술하는 문단입니다.
5 의상(스킨)
5.1 기본
일러스트: 불명 | |
width=100% | width=100% |
기본 | 중파 |
SD 일러스트 | |
width=100% | width=100% |
기본 | 중파 |
原文
번역된 취득 대사
해당 스킨에 대한 이미지와 간략한 설명을 서술하는 문단입니다.
스킨이 없다면 해당 문단은 지워주시면 됩니다.
취득 대사를 알 수 있다면 기록, 없다면 기록하지 않고 지우셔도 무방합니다.
6 2차 창작
해당 캐릭터를 활용한 2차 창작이 있을경우 서술하는 문단입니다.
서술할 내용이 없다면 지우셔도 무방합니다.
7 기타
소개에 적기 애매한 기타 사항을 서술하는 문단입니다.(ex : 캐릭터 일러스트의 유래 등)
서술할 내용이 없다면 지우셔도 무방합니다.
- 1
- 2