목차
1 소설
존 르카레가 쓴 소설. 존 르카레의 작품 중 '추운 나라에서 돌아온 스파이'와 더불어 최고 명작으로 꼽힌다. 조지 스마일리와 카를라의 대결을 다룬 3부작의 1편이다.
2005년에 열린책들에서 국내 정식발매했다. 번역가는 이종인. 번역이 불친절해서[1] '추운 나라에서 돌아온 스파이'에 비해 잘 읽히지 않는다는 점이 단점으로 꼽힌다.
이후 2012년 하반기에 랜덤하우스 코리아에서 다시 국내 정식발매 예정이었으나 이후 아무런 소식이 없다.
2 BBC의 미니시리즈
BBC에서 존 르카레의 소설을 원작으로 드라마로 만들었다. 주연은 알렉 기네스로 조지 스마일리를 잘 재현했고, 작품도 영국 미니시리즈에선 최고를 뽑을 때 꼭 들어간다고 한다.