1 개요
1975년 발표된 에어로스미스의 싱글. Toys in the Attic 앨범에 수록되었다. 1986년에 런-D.M.C.가 커버하였다. 이는 Raising Hell 앨범에 수록된다. 롤링 스톤 선정 500대 명곡에서 각각 293(Run-D.M.C), 346위(에어로스미스)에 랭크되었다.
2 가사 (에어로스미스 버전)
backstroke lover always hidin' 'neath the covers
till I talked to your daddy, he say
he said "you ain't seen nothin' till you're down on a muffin
then you're sure to be a-changin' your ways"
I met a cheerleader, was a real young bleeder
oh, the times I could reminisce
'cause the best things of lovin' with her sister and her cousin
only started with a little kiss
like this!
seesaw swingin' with the boys in the school
and your feet flyin' up in the air
singin' "hey diddle diddle"
with your kitty in the middle of the swing
like you didn't care
so I took a big chance at the high school dance
with a missy who was ready to play
wasn't me she was foolin'
'cause she knew what she was doin'
and I knowed love was here to stay
when she told me to
walk this way [8x]
just gimme a kiss
like this!
schoolgirl sweetie with a classy kinda sassy
little skirt's climbin' way up the knee
there was three young ladies in the school gym locker
when I noticed they was lookin' at me
I was a high school loser, never made it with a lady
till the boys told me somethin' I missed
then my next door neighbor with a daughter had a favor
so I gave her just a little kiss
like this!
[repeat second verse, substitute this at the end]
when she told me how to walk this way, she told me to
walk this way [8x]
just gimme a kiss
like this!
3 가사 (Run-D.M.C. 버전)
[Run-D.M.C.]
Now there's a backseat/lover
That's always under/cover
And I talk til my daddy say
Said you ain't seen/nuthin
Til you're down on her/muffin
And there's sure to be a change in ways
Now there's a cheer/leader
That's a real big/pleaser
As far as I can remi/nisce
But the best thing/love it
Was her sister and her/cousin
And it started with a little kiss, like this
She starts/swingin
With the boys in/tune
And her feet just fly up in the air
Singin hey diddle diddle with a kitty in the middle
And they swingin like it just don't care
So I took a big/chance
At the high school/dance
With a lady who was ready to play
It wasn't me she was/foolin
Cause she knew what was she was/doin
when she told me how to walk this way
[Chorus: Run-D.M.C. and Aerosmith]
She told me to
Walk this way!
Talk this way!
[repeat 2X]
[repeat all 2X]
Well just gimme a kiss/some head!
Oooh, a-like this!
[Run-D.M.C.]
School girl/sleazy
With a/classy kind of sassy
Little skirt hangin way up her knee
It was three young ladies
In the school gym/locker
And they find they were lookin D
I was high school/loser
Never made it with a/lady
Til a boy told me somethin I missed
That my next door/neighbor
had a daughter/had a favor
And I gave the girl just a little kiss, like this
[Aerosmith]
She starts swingin with the boys in the school
with her feet flyin up in the air
Singing hey diddle diddle with a kitty in the middle
I was swingin like I didn't care
So I took a big chance at the high school dance
With a miss who was ready to play
Wasn't me she was foolin cause she knew what she was doin
when she told me how to walk this way
[Chorus]