1 순우리말
산산이 부서지는 일. 일종의 의태어로 볼 수 있겠다.
박살나다, 박살내다로 쓰이곤 하지만 박살이 나다, 박살을 내다 등으로 쓰여야 맞는다.
2 撲殺
여기서 '박'자는 '칠 박'. 즉 때려 죽인다는 말이다.
'박살하다'(때려죽이다), '박살되다', '박살당하다'(맞아죽다) 정도의 표현이 있으나 널리 쓰이고 있는 '박살나다'는 때려 죽이는 사태가 발생하다로, '박살내다'는 때려 죽이는 사태를 일으키다로 해석 가능.[2]
몽둥이나 연장을 이용하든 맨손이든 타격을 줘서 죽인다는 의미는 같다.
즉, 타살(打殺)과 동의어.
3 搏殺
'두드릴 박'.
이것도 박살이며 때려 죽인다는 뜻은 같다.
다만, 이 쪽은 맨손으로 때려 죽인다는 의미이기 때문에 잔인성과 야만성의 차원이 한층 더 높다.
보통 박살이라 함은 주로 2번을 말한다. 어쨌거나 2,3의 행위로 1의 결과를 만들 수는 있겠다.
4 돼지고기 부위
안습한 등심 중에서도 최고로 퍽퍽한 살코기 부분을 부르는 말이다.
저렴하고 취급이 좋지 않지만 장조림 등의 용도로 쓰일 수 있다.