| 전함소녀의 함선 목록 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No. 5 휴가 | → | No. 6 비스마르크 | → | No. 7 티르피츠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 독일 (Kriegsmarine) | ||||||||||||
| 전함 | ||||||||||||
| 비스마르크급 | ★비스마르크 | ★티르피츠 | ||||||||||
| 일러스트: JS桑→15k | |
| width=100% | width=100% |
| 기본 | 중파 |
| width=100% | width=100% |
| 개조 기본 | 개조 중파 |
| SD 일러스트 | |
| width=100% | width=100% |
| 기본 | 중파 |
| width=100% | width=100% |
| 개조 기본 | 개조 중파 |
1 개요
독일 비스마르크급 전함의 1번함인 비스마르크를 모티브로 한 전함소녀의 캐릭터. 함명은 독일의 철혈재상 오토 폰 비스마르크(Otto Eduard Leopold von Bismarck)를 기리기 위해 명명되었다.
2 상세 성능
2.1 초기
| 비스마르크 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★ ★ ★ ★ ★ | 20px 내구 | 90 | 20px 화력 | 72/92 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 탑재 | 4/4/4/4 | 20px 장갑 | 80/100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 어뢰 | 0 | 20px 행운 | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 회피 | 26/46 | 20px 대공 | 25/55 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 사정 | 장 | 20px 색적 | 16/41 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 대잠 | 0 | 20px 속도 | 30 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬: 없음 |
| N/A |
| 연비 | |
| 연료 | 90 |
| 탄약 | 130 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 50/60/60/0 | |
| 강화 수치 | |
| 72/0/84/13 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 75 |
| 자원 | 0/0/0/200 |
| 코어 | 전함 코어 20개 |
| 장비 | |
| G-Country 38cm Guns in twin mounts | |
| G-Country 15cm Guns in twin mounts | |
| Seaplane AR-196 | |
| 없음 | |
| 건조 시간 | |
| 5:30:00 | |
| 획득 방법 | |
| 추가 바람 | |
2.2 개조
| 비스마르크 (개조) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★ ★ ★ ★ ★ ★ | 20px 내구 | 100 | 20px 화력 | 82/102 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 탑재 | 4/4/4/4 | 20px 장갑 | 80/100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 어뢰 | 0 | 20px 행운 | 18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 회피 | 30/53 | 20px 대공 | 37/67 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 사정 | 장 | 20px 색적 | 22/47 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20px 대잠 | 0 | 20px 속도 | 30.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬: 기함 도살자 |
| 비스마르크가 기함일 경우: 10/20/30%의 확률로 적 기함을 공격 공격은 반드시 명중 10/20/30의 추가 고정 피해 |
| 연비 | |
| 연료 | 90 |
| 탄약 | 130 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 50/60/60/0 | |
| 강화 수치 | |
| 82/0/84/20 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 불가 |
| 자원 | 불가 |
| 코어 | 불가 |
| 장비 | |
| G-Country 40.6cm Guns in twin mounts | |
| G-Country 2x37mm AA Machine Guns | |
| Radar Warning Device | |
| Oscar | |
| 건조 시간 | |
| N/A | |
| 획득 방법 | |
| 비스마르크 개조 | |
3 대사
- 이 번역은 공식 번역이 아닙니다. 지속적인 교정이 필요합니다.
| 상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
| 개조전 | ||
| 입수 | 我是德意志科技结晶俾斯麦，请铭记在心。 | 나는 비스마르크, 독일 기술력의 정수가 모인 결정체다. 부디 마음에 새겨두길 바란다.[1] |
| 약혼 | 长久以来承蒙关照。希望能一直像这样，守护在提督身边。真是的，明明不擅长说这种话呢…… | 날 오랜 시간 동안 보살펴줘서 고맙다, 제독. 앞으로도 계속, 최후의 순간까지 제독 곁을 지키도록 하겠다. 정말, 안 그래도 이런 말은 잘 못하는데... |
| 대기(비서함) | 比起不靠谱的重点防护，还是全面防护更值得信任。 | 집중방호는 믿음직하지않다, 균일방호야 말로 신뢰할수있는 방법이지. |
| 胡德？虽然她的象征意义远大于实力，却意外的坚强，是个可敬的对手。 | 후드? 그녀는 강함보다는 상징적인 의미가 더 크다고 할수있지만, 그에 반해 강하고 존경할만한 상대다. | |
| 提尔比茨，迟早会成为独当一面的战列舰吧，我很确信。 | 티르피츠는, 늦든 빠르든 노력하고있는 전함이다, 나는 믿고있어. | |
| 진형선택 | 发现敌舰队，全员集中火力攻击对方旗舰！ | 적 함대를 발견, 집중사격으로 적의 기함을 노려라! |
| 공격시 | 这里禁止通行。 | 여긴 지나갈 수 없다. |
| 야전시 | 事不过三。 | 실수를 거듭해선 안된다. |
| 중파이상피해 | 这种程度的损伤毫无影响… | 이 정도 손상으로 영향을 받아선... |
| 개조후 | ||
| 개조 | 改造了最新的装备，已经没有人能阻止我的前进了。 | 이제 최신 장비로 개장하였으니, 내 앞길을 막을 자는 아무도 없다. |
| 약혼 | 通往巅峰的路总是孤独的，能和您一起，真是我无上的荣耀。 | 그동안 시간을 함께 보내왔지만, 내가 깨달은건 그대는 병사인 나마저도, 마음을 사로잡는 능력이 있다는 것이다. 이 서약서를 영원히 내 가슴속에 새기겠다. |
| 대기(비서함) | 我从来不会去思考如果失败了怎么办，因为没有必要。 | 나는 그대가 실패한다는 생각을 한적이없다, 할 필요가 없기 때문이지. |
| 射人先射马，擒贼先擒王。这句C国的古话我觉得很正确。 | 사람을 잡으려면 먼저 말을 쏴야한다, 도둑을 잡으려면 먼저 두목을 잡는다. C국의 옛 속담이라고 한다는데 내 생각엔 맞는말같다. | |
| 只有全方位的防护才能够在战争中立于不败之地。 | 균일방호야 말로 전쟁에서 천하무적을 자랑한다. | |
| 진형선택 | 需要我直接消灭对方旗舰吗？ | 내가 직접 적의 기함을 처리하도록 할까? |
| 공격시 | 我可没有认为你有资格做我的对手。 | 내 상대로 적당하다고는 믿을수없군. |
| 야전시 | 不会太痛的。 | 이정도는 엄살이다. |
| 중파이상피해 | 我居然会落下风吗？ | 내가 노력하고 있다고? |
4 운용 및 평가
가장 높은 체력과 기함 저격을 이용한 함대결전용 캐릭터
화력은 개조 전에는 평범한 수준이지만 개조 후에는 기본 82, 풀강 102로 껑충 뛰어서 상위 그룹에 속하게 되며, 속도도 30.8노트로 빠르므로 고속함 편성이 요구될 경우에도 무리없이 활용 가능하다. 개조 전에도 흉악했던 내구는 개조 후에 무려 100으로 뛰며 장갑까지 100으로 훌륭한 수준이지만 높은 내구수치 덕분에 수리 시 강재 소모량이 장난이 아니다. 단점으로는 매우 낮은 대공 수치를 가지기 때문에 항공전 페이즈를 조심해야 한다. 대공을 맡아줄 항모나 호위함선을 반드시 대동하자.
개조를 하면 페이퍼쉽인 H39의 40.6센티 주포와 함선킬냥 오스카를 장착해서 온다. 오스카는 미묘하지만 주포는 얻기 힘든 초장거리 주포이므로 활용도가 높다.
개조후 스킬은 기함 도살자로 상대 기함을 공격할 확률을 높이고 이 공격은 반드시 명중한다. 보통 이벤트에서 문제가 되는 것은 주력함들이 적의 기함을 때리지 않는다는 점인데 비스마르크의 스킬은 그 문제를 보완해준다. 다만 비스마르크가 기함이여야만 발동하기 때문에 함대 배치에 제약이 생긴다. 이 스킬로 인해 해역 돌파 및 이벤트 최종결전용 기함으로 최고의 효율을 발휘한다. 후드정도가 대안인데 영국 함선으로 함대 라인업을 짜야하는 제약이 붙는 후드에 비해 비스마르크는 자기만 기함이면 되므로 범용성이 훨씬 높다. 여기에 동생이 개조되면서 비스마르크-티르피츠로 이어지는 독빠의 꿈 전함라인이 이벤트전에서 미친 효율을 발휘한다.[2]
5 2차 창작
자기가 원샷에 용궁으로 보낸 후드랑 압도적으로 엮인다.(...)
6 여담
- 비스마르크 추격전[3]의 주인공 급인 전함이다. 그렇기에 비스마르크 추격전에서 따온 설정이 많다.
- 비스마르크의 스킬은 기함 도살자이다. 이는 전투 당시 후드의 탄약고를 뚫어버리고 한 방에 격침시킨것을 반영한 것이다.
- 비스마르크의 대공 수치는 꽤나 낮은 편이다.
파일:비스마르크 소드피시.jpg 비스마르크는 이 전투에서 탈출 성공을 눈 앞에 두고 페어리 소드피시에게 딱 한 방의 어뢰를 맞고 키가 꺾인 채로 고정, 앉은뱅이가 되어 최후를 맞이했다.
- 추격전의 막바지에서 킹 조지 5세(항목 없음)와 로드니에게 난타를 당하면서도 끝내 전함 포탄에는 격침당하지 않았던 역사를 가지고 있다. 이를 반영했는지, 위에 서술했듯이 게임 내 최고의 내구도를 자랑한다.[4]
- 개조를 하면 일러스트가 대격변을 하게 된다. 거의 딴 캐릭터 수준으로 바뀔 정도. 양 쪽으로 삐져나온 머리카락이 동물귀 속성을 부여하는 것 처럼 보이기도 한다.
- 4월 15일 대사가 대폭 추가 되었는데 전면방어, 기함 공격 등 원본함의 역사와 어울리는 발언을 한다.
- 걸판의 니시즈미 마호를 닮았다는 소리를 듣는다. 그런데 머리 색은 이츠미 에리카...
- 자매함 티르피츠 개조일러가 초기 공개되었을때 어째 비스마르크가 죽은 듯한 뉘앙스덕에 오해받았다.
졸지에 언니를 죽은 사람 취급하는 여동생
- ↑ 하지만 알다시피 비스마르크는 전함건조 기술의 명맥이 끊긴 독일 해군이 만들어낸 재앙 중 하나였다.
- ↑ 티르피츠의 스킬도 기함이 조건이지만 이벤트전시에는 제약이 해지되므로 비스마르크와 함께 운용이 가능하다
- ↑ 후드가 격침당하고 빡친 영국의 여러 함선들이 임무까지 내팽개치고 이 한 척의 배를 잡기 위해 보스 레이드를 시전한 전투
- ↑ 다만 고증이라기에는 문제가 많은데, 비스마르크의 장갑 구조는 전형적인 1차 대전 방식으로 집중 방어 구조가 아니라 일괄적으로 동일한 두께의 장갑판을 두르는 식이었다. 이러면 측면 방어력이 집중 방어 구조를 택한 함들보다 더 강하긴 하나, 갑판 장갑이 허술해 대낙각탄에 약했다(전함 간 포격전에서는 대부분 원거리에서 서로 쏴대기 때문에 대부분의 포탄이 대낙각탄이다. 그러니까 비스마르크의 장갑 구조가 까이는 것이다). 하지만 영국 해군은 비스마르크가 당연히 집중 방어 구조를 택한 것으로 착각하여 근접해서 측면만 두들긴 것. 다른 전함을 상대하듯 원거리에서 두들겼다면 갑판장갑이 종잇장인 비스마르크가 오랜 시간 견디지 못했을 것이다.