The Merchant and the Alchemist's Gate
번역본
테드 창의 단편소설. 2007년작으로 네뷸러상, 휴고상을 수상했다. 한국에는 판타스틱 vol. 13에 번역되어 실림. 김상훈 번역.
바그다드를 배경으로 후와드 이븐 압바스가 칼리프를 알현하며 자신이 봤던 신기한 연금술사와 그의 도구를 서술하는 방식으로 되어있다. 여기에는 또 연금술사 바샤라트가 말해주는 몇가지 사연들로 이끌어져가는 다중 액자 소설 같은 느낌. 게다가 그가 보여주는 신기한 도구란게 시간 여행을 할 수 있는 문이기 때문에 타임 패러독스 까지 얹어서 이야기가 진짜 복잡하다.