天罰
(Divine) Retribution
1 하늘이 노하여 하계에 내리는 벌
일본어로는 대개 덴추(天誅, 천주)라 표기하나 천벌이란 표기를 쓰는 경우도 있다. 간혹 천추라고 오역되는 경우도 있으니 주의. 물론 요즘에는 천벌(てんばつ)라고 그대로 쓰는 편이다.
예: Nice boat., 호성천사[1], 청동(인물)[2]
2 유희왕에 등장하는 동명의 카드
천벌(유희왕) 항목 참조.
3 일간스포츠에 연재되던 만화
글 민#, 그림 이원희 작가에 의해 2006년 1월부터 연재되었다. 장르는 액션+첩보. 인기리에 연재 중 완결 까지 3/4정도 진행 된 상태에서 갑자기 연재 중단되었다. 이유는 심의에 걸려서...인용 오류:<ref></code> 태그를 닫는 <code></ref> 태그가 없습니다을 협박하여 정보를 캐낸 후 입막음을 위해 바로 살해하는 장면이 나온다. 거기다 앞서 말한 건달들에게 시체를 처리하라고 하기도 하고...... </ref>[3]