1 개요
원제는 <かへたんていぶ>. 소녀왕국 표류기 작가 후지시로 타케시의 학원 코미디. 스퀘어 에닉스의 웹코믹 잡지인 간간 온라인에 2009년 10월부터 연재되었다. 2015년 2월 단행본은 7권까지 출간되었다. 한국에는 1권이 2014년 1월 소녀왕국 표류기 22권과 동시발매됐고 2014년 11월 3권까지 출간되었다. 출판사는 소녀왕국 표류기와 마찬가지로 삼양코믹스이며 번역가도 마찬가지로 김완.
주로 구성은 6~8컷 정도의 2페이지 이야기가 한 화에 7개 정도 나열된 방식. 그래서 주로 한 화에 18쪽 정도의 분량이다. 하나하나의 이야기는 2페이지라서 꽤 짧은 콩트식이지만 어찌저찌 한 화에서 이야기는 이어진다. 34화는 작가에게 사정이 있었는지 혼자 8쪽. 그렇게 한 8화 정도가 모이면 단행본이 나온다. 소녀왕국 표류기와 마찬가지로 월간 연재라 8개월 정도의 페이스로 나오는 편.
배경은 츠바메가오카 고등학교. 이 학교는 어떤 동아리든지 만들 수 있어서 온갖 매니악한 동아리들이 있고 신입생들도 동아리 활동을 하기 위해서 입학하는 경우가 많다. 주인공 다섯 명도 각자 동아리를 만드려고 (요리, 탐정, 재봉, 고전게임, 특촬물) 입학했는데, 그 해부터 동아리는 하나밖에 만들 수가 없다고 해서 멘붕. 부원을 5명 모아야지만 동아리를 만들 수 있게 됐는데, 다들 실패하고 신입생 중 한 명인 토키가와 에미나가 다섯 명의 특기를 모두 발휘할 수 있는 <카페탐정부>를 만들어서 개성 넘치는 다섯 명이 그 동아리에서 각자의 동아리 활동을 하는 내용이다. 부장은 그런 방법으로 부원을 모은 셈친 에미나로 되고...
제목 <카헤탐정부>는 그렇게 해서 카페탐정부를 만들었는데, 부장인 에미나가 어째 혀가 짧은지 발음이 나빠서 '카헤탐정부'라고 했던 게 그냥 동아리 이름도 그렇게 굳어진 것.
에미나 말에 따르면 카페에서 요리도 할 수 있고, 탐정 의뢰도 받을 수 있고, 게임기도 놓을 수 있고, 장식 인형도 놓을 수 있고, ... 특촬물 일상 씬도 찍을 수 있고... 등등 카페에서는 다섯 명이 모두 각자 활동을 할 수 있다고 한다. 하지만 굳이 카페로 한 이유는 그 해에 없어진 부가 카페 동아리였던 탓이 크다. 카페 동아리 시설을 그대로 쓰려고 보니까 카페를 중심으로 동아리 활동을 하게 된 것. 그 대신 신생 동아리면서도 학교 식당 2층을 통째로 사용하는 혜택을 누리고 있다.
배경은 아마도 사이타마. 주인공들 성이 대체로 사이타마 현에 있는 지명들이다.
시간의 흐름은 1권에 1~2달 정도의 페이스. 시작할 때 입학 직후로 시작해서 1권에서는 한 달이 지났다고 나오고, 2권에서 한 학기가 끝난다. 3권은 통으로 여름방학이고 4권에서 2학기가 시작. 하지만 2학기에는 축제 기간 1주일 가량이 5권의 절반을 차지하면서 분량이 조금 많이 배치됐다.
내용은 주로 미소녀 동물원에서 늘 그러하듯 카페부 사람들이나 혹은 토우마 친구들이 하는 잡담들로 구성되어있다. 그런데 현재 일본에서 유행하는 연예인이나 방영되고 있는 드라마, 예능 프로 등이 자주 나온다는 것이 특징. 실제 고유명사들은 대개 그렇듯이 풀로 써주지 않고 ○ 등을 중간에 끼워넣는다. 부원 중에 고전 게임 덕후가 있어서 고전 게임쪽도 이따금 나온다. 한국어 정발판에서는 친절하게도 ○ 없이 그냥 다 나오고 주석이 달려있다.
2 등장인물
3 에피소드
1권(2010.7) | 2권(2011.5) | 3권(2012.3) | 4권(2012.12) | 5권(2013.7) |
Order.1 | Order.9 | Order.18 | Order.27 | Order.36 |
카헤 탐정부 | 토우마와 친구들 | 카헤부 미스터리 투어로 | 2학기 스타트 | 츠바메가오카여고 체육제 |
Order.2 | Order.10 | Order.19 | Order.28 | Order.37 |
카헤 탐정부 개점!! | 비 오는 날 | 해변에서 | 진척은 느릴지라도 | 체육제-결전편 |
Order.3 | Order.11 | Order.20 | Order.29 | Order.38 |
전학년 체력측정 | 멍청한 미용사[1] | 미스터리 나이트 개시 | 오늘 밤은 파티♡ | 카헤탐정부 마스코트 캐릭터 총선거 |
Order.4 | Order.12 | Order.21 | Order.30 | Order.39 |
걸즈 토크? | 하토야마 미유의 수난 | 합숙의 밤 | 16세의 밤[2] | 매니아가 멈추지 않는다 |
Order.5 | Order.13 | Order.22 | Order.31 | Order.40 |
카헤 탐정부 교외활동 | 기말고사 대비 스터디 활동 | 연애초심자의 청춘 | 주목받는 두 사람[3] | 축제-준비편 |
Order.6 | Order.14 | Order.23 | Order.32 | Order.41 |
에미나네 집 | 첫 외박 | 미스터리 나이트 해명편 | 아직 더워요 | 축제 개최!! |
Order.7 | Order.15 | Order.24 | Order.33 | Order.42 |
개점으로부터 한 달 | 하나조노 시즈카의 비밀[4] | 미스터리 나이트 에필로그 | 잡담은 저녁 먹고서♡ | 축제 거닐기 |
Order.8 | Order.16 | Order.24.5[5] | Order.34[6] | Order.43 |
시험 희비교차 | 저마다 방학 때는 | 합숙 ANOTHER 전편 | 두번째 동아리 신체검사 | 마지막 날 오전 |
Order.17 | Order.25 | Order.35 | ||
무더운 날 | 합숙 ANOTHER 후편 | 한가한 날 | ||
Order.26 | ||||
여름방학 끝 |
6권(2014.5) | 7권(2015.2) | |||
Order.44 | Order 53 | |||
마지막 날 정오 | 추운 날 | |||
Order.45 | Order 54 | |||
마지막 날 오후 | 말장난 | |||
Order.46 | Order 55 | |||
폐회식・심야 축제 라이브 | 크리스마스 파치[7] | |||
Order.47 | Order 56 | |||
그리고 축제가 끝나고 | 나구리네 탐방 | |||
Order.48. | Order 57 | |||
휴대폰 놓고온 날 | 파티 나이트 | |||
Order.49 | Order 58 | |||
まんがかへたんちょい昔話 | 토키가와네 연말연시 | |||
Order.50 | Order 59 | |||
카헤탐정부 사랑 이야기 | 새해 복 많이 받으세요[8] | |||
Order.51 | Order 60 | |||
모형부에 놀러가자! | 3학기예요 | |||
Order.52 | Order 61 | |||
츠바여고 부장들 | 카모메 고등학교의 어떤 하루 |
표의 색깔은 단행본 색. 단행본에서 표지 인물은 에미나-나나-미유-리사-시즈카 순이다. 6권부터는 에미나, 나나로 다시 에미나-나나-미유 순으로 다시 로테이션하는 모양. 색깔도 1권이랑 똑같아진 건 덤. 6권 즈음 됐으니 조연들도 나옴직도 한데(..) 책등에는 나루미가 나왔다. 7권은 나나와 함께 마나카가 책등/뒤표지에 등장했다.
4 소녀왕국 표류기와의 연관성
같은 작가가 그린 소녀왕국 표류기와 같은 세계관이다.
- 토호인 마치 : 작중에서 토호인 아야네와 토호인 마치가 등장하는데, 2권 날개에서 작가가 "소녀왕국 표류기와 닮은 캐릭터가 등장하지만 그냥 닮은 사람입니다" 라고 말하긴 했지만(..) 소녀왕국 표류기 128화에서 미사키가 두 사람을 언급하는 장면이 나와서 같은 세계관이라는 게 확실해졌다. [9] 아이란도에서와는 달리 아야네가 언니, 마치가 여동생. 섬 사람하고 닮은 사람이 왜 밖에도 있는지에 대한 설명은 아직 안 나왔다. 둘 말고도 유키노나 린 닮은 사람이 표지에 등장하기도.
- 소녀왕국 표류기 19권에서 메이메이에게 세 쌍둥이 누나가 있다고 나오고, 표지에서는 그 외에도 쌍둥이 큰 누나가 있다고 나오는데 세 쌍둥이 누나는 아이돌 가수로[10], 큰 누나들은 학교 선생님으로 다섯 사람 다 카헤탐정부에서 나온다. 소녀왕국 표류기 23권에서 이쿠토가 보내온 영상 편지에서 이와츠키 히라기가 메이메이를 보자 자기 친구인 메이란한테 전화를 하기도 했다.
- 소녀왕국 표류기 21권에서 이쿠토가 잠시 일본으로 돌아가는 꿈속에서 만나는 두 여자가 나루, 마나카.
- 비교적 사소한 점이지만 이쿠토의 할아버지 토호인 겐토의 새 아내인 이와츠키 히라기가 카헤탐정부의 이와츠키 이츠키와 닮게 그려져있다. 이 경우는 정말 그냥 닮은 사람일 수도 있지만(..)
- 카헤탐정부 3권 22화에서 시즈카가 "저희 외가인 토호인 가는 대대로 섬에서 인연을 만난다는 전설이 있죠" 라고 발언. 소녀왕국 표류기 23권에 따르면 이쿠토의 아버지 토호인 센토는 이쿠토와 마찬가지로(이쿠토는 아직 상대를 확실히 한 건 아니지만) 섬(오키나와)에서 부인 토호인 아키나를 만났다는 서술이 있다.
- 50화에서는 아예 소녀왕국 표류기 주인공 토호인 이쿠토가 언급됐다. 에미나, 나루미, 마나카랑 같은 중학교. 마나카가 짝사랑했던 애가 이쿠토라고. 에미나도 꽤 관심을 가졌던 듯하다. 에미나가 이쿠토한테 시미즈 세이마루 소설을 빌렸는데 이쿠토가 행방불명 되는 바람에 여태 못 돌려주고 있다.
- ↑ 카헤 탐정부 최초의 의뢰.
- ↑ 토우마, 나나, 에미나가 16살이 되는 생일 파티
- ↑ 당연히 토우마랑 나나를 지칭하는 것.
- ↑ 소녀왕국표류기의 등장인물 마치와 빼다박은 캐릭터 토호인 마치의 등장.
- ↑ Order.34와 마찬가지로 분량이 8쪽.
- ↑ 분량이 8쪽으로 평소보다 반 정도 적다.
- ↑ 일본어로도 파티는 パーティー(파티)라고 하는데 에미나가 발음이 안 좋아서 잘못 발음한 것이다.
- ↑ 원문은 あけおめことよろ. あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします(새해 복 많이 받으세요, 올해도 잘 부탁드립니다)를 줄인 속어라고 한다.
- ↑ 정발판 22권에선 친절하게도 토호인 마치&아야네가 카헤탐정부 등장인물이라고 주석까지 달려있다.
- ↑ 마나카가 가수 일 할 때 가끔 옆에서 나온다.