파운드 스털링/옛 단위

이 항목은 파운드 스털링이 10진법으로 쓰이기 이전에 발행된 모든 대 브리튼 연합의 화폐단위를 나열한 항목이다.

이 단위들은 일부를 제외한 대부분이 실제 1970년까지 쓰였기 때문에, 영국 고전문학을 감상할 때 참고하자.

아래 내용을 표로 정리하면 이렇게 된다.

• 현행 치환값이 낮은 순서대로 작성하는 것으로 하자. 단, 언제나 마지막 값이 현행 파운드값이다. 헷갈리지 말자.

1. 마이트(Mite)

1/24펜스 = 1/6파싱 = 0.017펜스. 튜더 왕조때만 쓰이던 단위이다.

2. 파딩 (Farthing)

1/4펜스 = 0.104펜스. 어원 자체가 "Fourth"에서 유래한 단어로, 3파딩, 하프파딩(1/2), 서드파딩(1/3), 쿼터파딩(1/4)의 바리에이션이 있었다.

3. 페니 (Penny)
0.42 현행 펜스와 동일한 값을 지니며, 옛 파운드 스털링의 가장 기본이 되는 단위이다. 1페니, 하프페니, 2펜스, 3펜스, 6펜스 단위가 있었다.

4. 그로트 (Groat)
4펜스 = 1.67펜스.

5. 실링 (Shilling)
1/20파운드 = 12펜스 = 5펜스. 적당히 높은 가치값을 갖는 중간단위 통화로서 활약하였으며, 지금도 영국에게 지배당한 많은 나라에서 여전히 실링화를 사용하고 있다. (주로 중남미 아프리카.) 다만 실링의 종류는 이것 단 한종류. 그 이유는...

6. 레오파드 (Leopard)
3실링 = 15펜스. 플로린 금화의 절반을 이렇게 부른다. 바리에이션으로 더블레오파드가 있는데... 이걸 플로린 금화라 한다. 양쪽 모두 쓰는 표현이었다.

7. 플로린 (Florin) 은화
1/10파운드 = 24펜스 = 2실링 = 10펜스. 방패가 그려져 있어 중국에서는 순(盾)이라고 불렀다. 현재 플로린 단위를 사용하는 나라는 아루바밖에 없다. 더블플로린(=4실링)이라는 종류도 있다.

8. 크라운 (Crown)
1/4파운드 = 60펜스 = 5실링 = 25펜스. 1940년대에는 1파운드 = 4달러의 환율이었기 때문에, 이것을 달러로 기억하기도 한다. 북유럽에선 크로네라고 한다. 하프크라운(=2실링 6펜스)과 더블크라운(=하프파운드/소브린)이라는 단위도 있다.

9. 플로린 (Florin) 금화
2레오파드 = 6실링 = 30펜스. 더블레오파드라고도 한다.

10. 노블(Noble) 금화 및 엔젤(Angel) 금화
노블 금화는 6실링 8펜스였다가 1464년에 8실링 4펜스로 변경. 가치를 33펜스에서 42펜스로 바꾼 셈. 기존의 노블금화 가치를 신제품(?) 엔젤금화가 이어받았었다.

11. 마르크 (Mark) 독일 마르크와는 무관하다
13실링 4페니 = 2/3파운드...라는 괴악한 값을 갖는 통화단위. 실물이 존재하는 것은 아니지만, 구좌단위로서 널리 쓰이는 단위였다고 한다. 섬나라 인간들의 머릿속은 지금이나 옛날이나 이해하기 어렵다. 프랑스인들이 미터법 안 만들어줬으면 길이나 무게 측정은 힘들었을 것이다.

12. 소브린 (Sovereign)
1파운드 = 1파운드. "1파운드"를 특별히 "소브린"이라 부른 것이기 때문에, 실질적으로 파운드의 단위이다. 10진법 이전에는 가장 고액단위를 담당하는 대표단위이며, 소브린 금화는 금화 중에서도 가장 유명한 통화였다. 몰론 이것보다 큰 단위가 가끔씩 나왔지만. 종류로 2파운드, 5파운드가 있었다.

13. 라우렐(Laurel), 유니트(Unite), 카롤루스(Carolus), 브로드(Broad) 금화
모두 1파운드 금화의 대명사화를 바라고 만들어진 바리에이션들이다. 당연히 실패했지만. 이 중에서 찰스 1세에 의해 만들어진 카롤루스는 1파운드 3실링으로 액면가치가 올라갔다.

14. 기니 (Guinea)
1파운드 1실링 = 21실링 = 1.05파운드. 무척이나 애매한 단위인데.... 실은 국내용 보다는 해외용으로 주로 쓰이던 것이라 그렇다. 그래서 지금도 기니 단위를 쓰는 나라가 여전히 일부 남아있다. 예를 들면 이집트 파운드. 정식 명칭은 저거지만 막상 현지에 가면 파운드라는 말은 외국인 상대로 바가지 씌우거나할 때나 가끔 나오고 다들 기니라고 부른다. 여튼 이것도 널리 통용된 고액단위 중 하나. 바리에이션으로 서드기니(=7실링), 하프기니(=10실링 6펜스), 더블기니(40실링▶42실링), 5기니(100실링▶105실링)가 있다.

15. 로즈리알 (Rose Ryal)

30실링 = 1.5파운드. 17세기 초 잠깐 쓰인 단위이다.