목차
1 소개
SPA 영상
| 장르명 | JAPANESE REGGAE 재패니즈 레게 | BPM | 95 | ||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | |||||||
| 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
| 싱글 플레이 | 2 | 228 | 6 | 572 | 8 | 766 | |
| 싱글 플레이 | 2 | 251 | 6 | 583 | 8 | 924 | |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 가정용 수록 : 12 HAPPY SKY
작곡은 DJ YOSHITAKA[1], 작사 및 보컬은 호시노 카나코. BGA 담당은 Jimpei Okatome.
곡의 길이가 2분 30초로 롱버전인 Scripted Connection long mix, 3y3s(Long ver.)를 제외하면 23 copula 기준으로 IIDX 역사상 가장 긴 곡이다.
DJ YOSHITAKA의 곡 중에서도 꽤 손꼽히는 인기를 자랑하는 곡이지만 23 copula까지 아케이드에 이식되지 않았다. 참고로 욧닭의 아케이드 미이식 CS곡은 얘 하나만 남았다.
2 가사
| 夏の始まりに あなたと出会った 나츠노하지마리니 아나타토데앗타 여름이 시작할때 당신과 우연히 만났어 約束を あの場所を ただ見つめてる… 야쿠소쿠오 아노바쇼오 타다미츠메테루 약속을, 그 장소를 그저 보고있어… (時間を忘れ二人で共に過ごした夜の想いが) (지캉오와스레후타리데 토모니스고시타요루노오모이가) (시간을 잊은 두사람이 함께 시간을 보낸 밤의 추억이) (少しずつ大きくなって僕は君を求め始めたよ) (스코시즈츠오오키쿠낫테 보쿠와키미오모토메하지마타요) (조금씩 커져가버린 나는 그대를 원하기 시작했어) (愛を知って 繋ぎ止めて 全て君のために捧げ) (아이오싯테 츠나기토메테 스베테키미노타메니사사게) (사랑을 알고 연결을 끊고 모두 그대를 위해 바쳤어) (「愛している」と) (아이시테이루토) (「사랑해」라고) 唇がまだ ぬくもりを感じてるから 永遠に 쿠치비루가마다 누쿠모리오칸지테루카라 에이엔니 입술이 아직 온기를 느끼고 있으니 영원에 鮮やかに舞う 花びらの様に 輝き始める 아자야카니마우 하나비라노요오니 카가야키하지메루 산뜻하게 춤추는 꽃잎처럼 빛나기 시작해 二人 歩みだす 후타리 아유미다스 두사람은 걸어나가 唇がまだ ぬくもりを感じてるから 永遠に 쿠치비루가마다 누쿠모리오칸지테루카라 에이엔니 입술이 아직 온기를 느끼고 있으니 영원에 鮮やかに舞う 花びらの様に 輝き始める 아자야카니마우 하나비라노요오니 카가야키하지메루 산뜻하게 춤추는 꽃잎처럼 빛나기 시작해 二人 歩みだす 후타리 아유미다스 두사람은 걸어나가 |
3 아티스트 코멘트
| 星野奏子 / VOCAL 이 곡은 실은 제 미니 앨범에 「D.A.N.C.E!」가 들어가지 않고 이 곡이 들어갈지도 몰랐었습니다!! 어쨌든 여러분 앞에 선보이게 되었는데, 이렇게 해서 해피스카이의 가정용에 수록할 수 있어서 다행이라고 생각합니다♪ 이 곡을 들었을 때, 볼거리로 말하자면 항상 랩을 해주는 요시군이.... 이 뒤로는 부디 들어주세요(^-^) 이 곡은 요시군의 친구의 결혼식용으로, 그래서 여름에 시작한 사랑이 영원히 이어지길, 이 시작된 여름이 영원히 우리들에게 찾아온다, 이 여름이 올 때마다 신선한 기분을 떠올리셨다면 좋겠다고 생각하면서 노래 했습니다(^O^) 들을 거리 한 가지 더, 무려 이번에는 실제 바이올린이나 기타나 피아노로 생으로 내키는대로(生三昧) 했습니다!! 여러 사람의 손에 의해서 하나 하나 생명이 불어넣어진 곡이 되어서 정말 감회 깊은 노래가 되었습니다. 무비도 멋대로 바랐던 바이올린을 반주로 해서 노래할 수 있었습니다(T_T) 그리고 이번에는 연기도 꽤 하고 있습니다(웃음). 이렇게 호화롭게 하게 되어서 평생 잊을 수 없는 곡이 되었습니다(T_T) 여러분께 정말, 무언가 특별한 곡이 되어주셨다면 좋겠습니다o(^-^)o DJ Yoshitaka / SOUND 학생 시절에 괴로움과 즐거움을 함께 했던 친구가 결혼했습니다. 옛날에는 잘 함께 놀아서 바보 같은 짓만 했었는데 그런 그 녀석도 이제 아버지입니다. 완만한 시간의 흐름에 미소 지으면서 「그 녀석들 앞으로도 쭉 행복하게 이어가길」이라는 마음을 담아 곡을 쓰고 노래했습니다. 앞으로 제 친구 중에 결혼하는 사람은 반드시 이 곡을 결혼식에서 열창할테니까 각오하세요 (만면 가득한 미소) Jimpei Okatome / MOVIE 이 작품으로 비마니 첫 참여인 신헤이(臣兵) 입니다. 호시노 씨, ＤＪ Yoshitaka 씨로부터 「드라마 만들어줘!」라는 주문. 흔해빠진 전개는 피하고 신기한 계통의 PV로 해봤습니다. 출연자는 총 17명(!) 여러분 협력 감사합니다. |
- ↑ 여기선 느긋한 분위기의 곡을 만들 때 쓰는 DJ Yoshitaka 명의를 사용했으며, 중간에 보컬 피처링도 참여했다.
- ↑ 번역 출처 : Mitz (http://delmitz.tistory.com/)