기동순찰대

CHiPs
CHiPs Patrulla Motorizada 또는 Patrulla Motorizada
白バイ野郎ジョン&パンチ
기동순찰대

1 개요

제작은 릭 로즈너 (Rick Rosner). 1977년 9월 15일부터, 1983년 7월 17일까지 6기 139화동안 방송된 작품. 캘리포니아 고속도로 순찰대의 두 모터사이클 경관을 중심으로 벌어지는 어느 고속도로 순찰대의 모습을 그린 작품이다.

CHiPs는 이 시리즈 내에서 California Highway Patrol (캘리포니아 고속도로 순찰대)의 약칭으로, 캘리포니아에 실존하는 경찰 조직이다. 실제 약칭은 CHP로, 캘리포니아주 교통청(California State Transportation Agency) 소속이다.

두 모터사이클 경관을 중심으로 한 오프닝이 일품이다.


국내에는 1981년 KBS 1TV에서 "기동순찰대"로 방영되었다.

미국에서는 종료된 이후 인기가 있었는지 1998년에는 CHiPs '99라는 프리퀄 형태의 TV영화를, 2003년과 2005년에도 새로운 시리즈로 시작하려고 했지만 전부 취소되었다.

2 등장인물

  • 조나단 A. 베이커 (Jonathan A. Baker)
배우는 래리 윌콕스 (Larry Wilcox).
콜-사인은 7 메리 3.
성우: 박상일 (KBS)/ 타나카 히데유키(일본어판)
  • 폰치

본명은 프랜시스, 또는 프랭크 루엘린 폰치렐로 (Francis (Frank) Llewelyn "Ponch" Poncherello).
배우는 에릭 에스트라다 (Erik Estrada). 콜-사인은 7 메리 4.
베이커 경사와 같이 이 시리즈의 한 축이지만 후에 들어오는 신참들과 특히 배우 때문에 이런저런 곡절을 많이 겪었다. 배우가 갈리는 사태까지 일어났으니까. 그놈의 돈 때문에... 윌콕스는 촬영 당시, 촬영장에 애인을 데려오는 에릭 에스트라다의 자유분방한 행동이 마음에 안 들어서 두 배우의 사이가 상당히 안 좋았다고 한다. (CHiPs '99를 찍을 때는 화해를 했지만...) 에스트라다는 기동순찰대 시리즈가 끝난 후, 멕시코로 활동무대를 옮겨서 배우 생활을 이어갔는 데, 미국 토박이라 스페인어를 전혀 할 줄 몰라서 스페인어를 처음부터 다시 배워야 했다고...
성우: 엄주환 (KBS)/ 후루카와 토시오(일본어판)

본명은 조셉 게트레이어 (Joseph Getraer). 시즌 4에 등장하는 베이커와 폰치의 상관이다. 배우는 로버트 파인(Robert Pine)[1]

  • 진 프리츠 (Gene Fritz)
  • 배리 바리차 (Barry Baricza)
  • 아티 그로스먼 (Arthur (Artie) "Grossie" Grossman)
  • 할런 알리스 (Harlan Arliss)

순찰차 및 모터 사이클 정비사.

  • 신디 카힐 (Sindy Cahill)
  • 보니 클라크 (Bonnie Clark)
  • 제버다이어 터너 (Jebediah Turner)
  • 바비 넬슨 (Bobby "Hot Dog" Nelson)
  • 캐시 리나한 (Kathy Linahan)
  • 브루스 넬슨 (Bruce Nelson)
  • 벤자민 웹스터 (Officer Benjamin Webster)
  1. 크리스 파인의 아버지.