- 상위 항목 : 월드 오브 워크래프트/언어
목차
1 소개
Darnassian
나이트엘프의 언어. 나이트엘프어로는 다르나시안이라고 부른다. 다르나시안어라고는 하지 않는데 다르나시안이라는 명칭 자체가 언어, 문자라는 뜻이기 때문에 산스크리트어나 역전앞과 비슷한 오류라고 할 수 있다. 굳이 따지면 나이트엘프어 쪽이 의미상 가장 가까운 명칭.
소리 나는대로 적는 것을 원칙으로 하고 명사의 조어방식은 일반적으로 수식어가 피수식어 앞에 오지만, 간혹 수식어가 뒤로 가는 단어도 몇 개 있다. 어순은 인간들의 공용어에 비하면 자유로운 편이며 문법적 성과 관사는 없다. 현실에서 문법적 성이 남아있는 언어들이 고대 사회부터 애니미즘적인 언어 체계를 유지해 온 것을 감안하면, 비슷한 애니미즘 사회인 나이트엘프의 언어에 문법적 성이 아예 없는 것은 의외의 사안인 셈이다.만들기 어렵잖아
같은 갈래에서 나온 나가, 블러드 엘프의 언어와 비슷한데, 특히 하이엘프어는 나이트엘프어의 방언연속체로 구분해도 될 정도로 매우 유사한 언어다. 현실의 언어로 따지자면 스페인어와 포르투갈어 정도의 차이보다 약간 더 가까운 정도로 일부 표기나 의미가 달라진 부분을 빼면, 블러드 엘프 사회에서 쓰이는 표현이 나이트엘프어에 그대로 남아있어서 서로 알아듣거나 의사소통을 하는데에는 큰 문제가 없다.
단, 1만년 전의 사건도 있고, 오랜 세월 동안 떨어져 지내면서 표현이 상이해진 부분이 많기 때문에 나이트엘프 사회에서 하이엘프어를 쓰는 것은 상당히 위험한 일이고, 애초에 나이트엘프들은 하이엘프어와 나이트엘프어를 연관짓는 것을 불쾌하게 생각한다. 따라서 함부로 나이트엘프들에게 하이엘프어로 말을 걸게되면 공격을 받을 수도 있다.
의외로 나가어와는 차이가 심한데, 거의 같은 언어로 구분해도 무방한 하이엘프어와는 달리 이쪽은 상당히 심각하게 변형되었다.
2 주요 표현 및 단어
블리자드에서 내부적으로 만들어놓은 설정은 더 있지만 구체적으로 공개하고 있지 않다.
Anu'dora(아누도라) 진실을 위해
Ishnu dal dieb(이시누 달 디에브) 그대의 가정에 행운이 있기를
Ishnu alah(이시누 알라) 그대에게 행운이 있기를