신키(보루토)

ShinkiB.png
만화 보루토의 등장인물. 보루토: 나루토 더 무비에서의 원판 성우는 추가바람, 국내는 김채하가 담당했다.

1 개요

보루토: 나루토 더 무비에서 등장한 모래 마을의 하급 닌자. 사철을 다루며 거대한 해골 형상의 괴뢰를 사용한다. 설정화에 따르면 가아라처럼 냉철하고 침착한 성격으로 구상했다고 한다. 다만 이때까지만 해도 가아라와는 무슨 관계인지 전혀 밝혀지지 않았는데 보루토 3화에 의하면 가아라의 양아들로 확정이 되었다. [1] [2] 다른 마을 사람들을 터부시하는 모습을 보여주며 카제카게인 양아버지의 명예를 지키기 위해 중급닌자 시험에서 이길 것을 다짐했다.

신키 말고도 같은 팀을 이루고 있는 쿠노이치 '요도'와 가면을 쓴 남자아이인 '아라야' 역시 가아라의 양자들, 즉 신키에겐 피가 섞이지 않은 형제지간 사이이다. 형제들끼리 한팀을 이루고 있는 셈.

2 활약

사철을 다루며 새롭게 등장한 인물 중에서는, 보루토 반을 제외하면 비범한 능력을 보여준 인물이다. 1차 시험 O,X 퀴즈의 함정에도 침착하게 대응했으며[3], 2차 깃발 뺏기 시험에선 메탈 리의 반을 가볍게 격파. 3차 개인전에서는 아키미치 쵸쵸를 발라버렸다. 다만 이후 오오츠츠키 일족의 침공으로 인해 중급닌자 시험이 중단되었음으로 사실상 아직 하급닌자에 머물러 있는 상태. 또한 보루토 3화에서는 다른 마을 사람들이야 어찌됐건 상관할 바 아니라는 말투로 말하지만, 정작 회장 붕괴시 인명구조에 힘썼다. 5화를 보면 신키 본인이 직접 모모시키와 킨시키를 저지하려 하지만 가아라가 "네가 상대할 수 있는 자들이 아니다"라고 말리며 인명구조에 힘쓰라고 한다. 이를 보면 어지간히 본인의 실력에 자신이 있는 듯.
  1. 국내 네타본은 (친)아버지라고 잘못 번역되었지만 일본어판에서는 義父 (의붓아버지)라고 나왔다. 즉, 친부모&자식 관계는 아닌 셈.
  2. 원문 대사는 "義父上の名を汚す事なきよう必ずや勝利してご覧に入れます (의부님의 명성에 먹칠하지 않도록 반드시 승리 하겠습니다.)"
  3. 사철을 모아 타고 같은 팀의 아라야, 요도와 함께 통과하였다.