1 女士
학덕이 높고 어진 여자를 가리키는 말이다. 근래 중국에서는 영어의 Madam 또는 Lady에 대응하여, 혼인 여부에 관계없이 여자에 대한 호칭으로 이 단어를 쓴다.
2 女史
결혼한 여자 또는 사회적으로 이름 있는 여자를 높여 이르는 말이다. 주로 성명 아래 붙여 쓴다. 좀더 높여 부르는 경우에는 거기에 님을 붙여서 xxx 여사님이라고 부르는 경우가 많다. 성 뒤에 바로 여사를 붙이면 경우에 따라서는 아래 제시된 관련항목들처럼 좀 홀하게 부르는 느낌이 있다. 고대 중국에서는 후궁을 섬기어 기록과 문서를 맡아보던 여관(女官)을 가리키는 말이었기도 했다.
한국에서는 영부인에 대하여 여사라고 붙이는 경향이 있고 본 위키에서도 사용되는 경향이 있는데, 말 그대로 경칭이라서 위키에서 사용할 표현은 절대로 아니다. 다만 김여사 처럼 우스갯소리로 여사 칭호를 주는 경우는 가끔 있다.
일반적으로는 중년 이상의 여성에 대한 존칭으로 많이 쓰인다. 남성이 사장님으로 불리는 것과 같은 용례. 다만 고객의 입장이라면 사모님으로 불리기도 한다.