패(牌)

• 상위 문서 : 패

이 문서는 토막글입니다.

이 문서는 토막글로 분류되는 800바이트 이하의 문서입니다. 토막글을 채우는 것은 기여자의 따뜻한 손길입니다. 이 틀을 적용할 시 틀의 매개변수로 분류:토막글의 하위 분류 중 적절한 분류를 지정해 주시기 바랍니다.

1 팻말의 패

뭔가를 알리기 위해 글이나 그림을 그린 것을 말한다. 일례로 문패가 있다.

2 패거리의 패

깡'패, '패'거리 등의 패에서 사용되듯이 몰려다니는 무리를 가리키는 말이기도 하다.

3 도박 혹은 카드 게임에서

화투, 마작 등에서 사용되는 도구, 혹은 그 도구를 사용하여 만들 수 있는 내용. 카드게임이나 TCG 등지에서 손에 쥐고 있는 카드들을 지칭하기도 한다.

보통은 패,혹은 핸드(hand, 패를 가리키는 영단어)라 부른다. 그 외에는 대다수가 오역인데, 매직 더 개더링에서는 hand를 직역한 "손"이라고 부르는데, hand는 손의 의미만이 아니라 '패'라는 의미도 있으므 그냥 패라고 번역하는 것이 옳다.

또한 '손패'라는 단어도 잘못된 단어이다. 일본어 手札(てふだ, 테후다)를 직역한 것인데, 이 경우 손에 쥔 패 등으로 풀어서 번역하거나 그냥 패라고 번역하는 쪽이 옳다. TCG 커뮤니티 등지에서나 나무위키의 카드 게임 관련 문서에서도 자연스레 쓰이고 있으므로 보이는 즉시 고쳐주자.