화평역(청년팔원선)

청년팔원선관리 주체 : 조선민주주의인민공화국 철도성
소속 : 개천철도총국
구장청년 방면
하 초
화 평구 성 방면
팔원청년

和平驛 / Hwaphyŏng Station

청년팔원선의 철도역. 평안북도 녕변군 화평리 소재.

멀리 북쪽에 화평역이 또 설치되어 있기는 한데, 그쪽의 화평은 和坪. 재미있게도 한자는 똑같이 '평평할 평'이다. 참고로 화평역의 위치가 중강진 남쪽 수십 km(...)인 관계로 그쪽과 이 역의 기후차는... 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.

하초역과 이 역 사이에 구룡강을 건너는 철교가 있다. 바꿔서 말하면 영변군의 정가운데를 관통하는 구룡강을 지났으니 이 역부터는 영변군의 서쪽을 지나가게 된다는 뜻이 된다.역에서 구룡강까지는 약 1km이며, 이 강을 지나 직선상으로 남동쪽으로 하여 3km쯤 가면 위성 사진으로 보았을 때 웬 산이 하나가 나온다. 여기에 영변성(寧邊城)이 있다. 다만, 다리가 없는 관계로 접근하려면 삥삥 돌아야 한다는 게 사소한 문제.

이 영변성 내에 있는 것이 바로 관서팔경의 하나인 약산동대(藥山東坮)이다. 이래 말하면 감이 잘 안 잡히실 텐데, 여기, 대한민국에서 무지하게 유명한 곳이다. 영변에 약산 진달래꽃 아름따라 가실 길에 뿌리우리다.

승강장은 1면 2선이며, 남쪽으로 100m에 도로로 빠지는 외길이 하나 있다. 그 외길을 제외하면 이 역 또한 모두 인근이 논밭으로 뒤덮여 있는 곳이다.

구장청년역 기점 31.6km.