1 컴퓨터 용어
'전자적 데이터 처리 시스템' (Electronic Data Processing System) 의 약자이다. 쉽게 말해서 그냥 컴퓨터. 본래 EDPS의 의미가 이것이긴 하지만, 일반인의 경우 워드 자격증 같은 것을 따려고 공부하지 않는 이상 이런 뜻은 잘 모르며 주로 2.로 통용되므로 주의.
2 음담패설의 은어
음담패설의 로마자 표기인 EumDamPaeSeol에서 온 듯.
사실 EDPS의 은어로써의 생명력은 이미 80년대에 끝났고, 현재는 여기에서 EDPS에서 역으로 도출된 표현들이 유머 소재로 사용되고 있다.
- 음담패설과 비슷한 뜻으로 Eros Drama Porno Screen 의 약자라는 설도 있음.
- ↑ 남성들의 술자리 소재로 빠지지 않고 등장하는 것들. EDPS는 이것들의 최종 귀결점이라는 소리에서 왔다.