| 각국 언어 | |
| 한국어 | 협정 세계시 |
| 일본어 | |
| 영어 | Coordinated Universal Time |
| 중국어 | 协调世界时 世界标准时间 世界协调时间 |
| 러시아어 | Всемирное координированное время |
| 아랍어 | توقيت عالمي منسق التوقيت العالمي المنسق التوقيت العالمي الموح |
| 힌디어 | समन्वित सार्वत्रिक समय |
1 개요
국제적인 표준시간의 기준으로 쓰이는 시각.
협정 세계시를 영어로 하면 Coordinated Universal Time, 프랑스어로 하면 Temps Universel Coordonné 이지만 약자가 CUT도 TUC도 아닌 UTC이다. 영국과 프랑스의 싸움으로 인해 Universal Time 계열 시간인 UT0, UT1, UT2와 비슷해보이는 UTC를 약자로 사용하게 되었다. 비공식적으로는 Universal Time Coordinated, Universel Temps Coordonné 라는 영어 및 프랑스어 명칭이 쓰이기도 한다.
과학적인 연구를 통해 19세기 중반의 태양시를 기준으로 1초의 길이가 정해진 뒤, 지구 자전속도가 느려진다는 사실이 밝혀졌다. 그에 따라 1958년 당시의 평균태양시 (정확히는 UT1)과 같은 원점에서 출발하는 국제원자시가 제정되었다. 하지만 국제원자시와 세계시(평균태양시에 극운동을 보정한 시간)과의 차이가 벌어지자 국제원자시나 세계시 대신 윤초(leap second)를 삽입해 세계시와 차이를 맞춘 시각을 세계의 표준 시각으로 사용하기로 결정되었다.
다만 영국(특히 BBC)에서는 아직도 UTC가 아닌 GMT라는 표현을 더 선호하는데, 이는 UTC+0이 기존의 그리니치 표준시를 토대로 한 것이며, 그리니치 천문대가 있는 곳이 다름아닌 영국이기 때문.