구원의 반

久遠の絆

1 작품 소개

F.O.G에서 제작한 텍스트 게임으로 1998년에 발매. 후에 드림캐스트용으로 「구원의 반 재림조」란 제목으로 이식되었으며 2011년 7월 1일에 영원의 아세리아,성스러운 카나,플로랄리아,치한자 토마스등으로 유명한 XUSE사를 통해 「구원의 반 THE ORIGIN」이란 제목으로 성인용 PC게임으로 리메이크, 12월 22일에 일반용 버전으로 「구원의 반 재림조 풀보이스판」이 발매됐다.
보통 제목을 한자 발음 그대로 읽는 경우가 많은데, 우리말로 의역하면 '영원한 인연' 정도 되겠다.
2016년중 모바일판이 나올 예정이라고 하며 정발도 될 예정이라고 한다. 출처 번역하시는 분의 명복을...
2016년 5월 5일 새벽 2시쯤 구글 스토어에 정식 한글화가 출시 되었다.
2016년 6월 7일 iOS 버전이 출시되었다.

2 시스템 설명과 그 외 잡다한 이야기들

장르는 일반적인 일본식 텍스트 어드벤처.
특징이라면 'E's(에스. 프로이트의 심리학에서 말하는 본능적인 욕구 등이 잠자고 있는 무의식의 정신세계) 리액션 시스템'이라는 게 있어서 선택지에 따라 각 등장인물에 대한 주인공의 감정치가 쌓이면 어느 특정 지점에서 이 수치를 검사해서 이후 전개가 달라지게 된다… 고 설명서에서 주절주절 늘어놓고는 있는데 결국은 선택지 잘 찍어서 호감도 올리라는 얘기다.
이로 인해 진행에 따라서는 시나리오 중에 한 시대가 아예 등장하지 않는 등 전개가 달라지니 마음에 드는 한 인물만을 중심으로 선택지를 고르도록 하자.
본작의 특성상 '감정치를 골고루…' 같은 짓을 하다가는 이도 저도 아닌 배드엔딩을 보기 십상이니, 괴롭더라도 목표로 한 인물 외의 다른 인물들에게는 정을 주지 말자(다음 번에 구해주면 된다고 생각하자. 길기는 하지만 한 여성을 목표로 진행하다 보면 다른 여성이 눈에 밟혀서 결국은 다시 하게 될 것이다).

어떤 것이라도 엔딩을 보면 클리어 데이터를 저장하겠냐고 물어보며, 저장을 하면 그때까지의 과정들이 기록된다. 그리고 CG 모드와 사운드테스트 모드가 있는데, 사운드테스트 모드는 마요우의 진엔딩을 보지 않으면 등장하지 않는다(CG모드는 마요우의 배드엔딩만 봐도 등장). 덧붙여 오마케 시나리오 2개도 역시 진엔딩을 보아야 출현.

DC판으로 플레이하면 비주얼 메모리 액정화면에 상황에 따라 다른 캐릭터 그래픽이 나타난다. 현대 편에서는 마요우, 헤이안 편에서는 호타루, 겐로쿠 편에서는 아야, 막말 편에서는 미키, 재림조에서는 사토코, 그리고 로드나 세이브 화면에 들어갈 때는 류우야, 데이터를 불러낼 때는 시오리 얼굴이 액정화면에 나타난다.(설정집을 보면 세이브 에러가 났을 때의 그래픽도 준비되어 있다!)

F.O.G사 게임답게 전연령인데도 가끔씩 가정용에 도전하는 위험한 장면이 나온다. 「THE ORIGIN」은 성인게임 브랜드인 XUSE사를 통해 나오는 만큼 대놓고 19금.

시나리오 분량이 엄청나게 길며, 신화-고대-중세-근대-현대를 아우르는 방대한 스토리 덕분에 나오는 단어와 문장들의 수준도 만만치 않다. 번역집 없이 원문으로 전부 독파한 사람은 손에 꼽을 정도. 일본어를 전공하고 패시브 속독 스킬을 보유한 플레이어가 잡았는데도 모든 루트 완독에 70시간, 시작부터 엔딩까지 내내 SKIP 버튼을 누르고만 있어도 2시간이 넘게 걸리더라는 텍스트 지옥.

3 스토리

주의. 내용 누설이 있습니다.

이 틀 아래의 내용은 이 문서가 설명하는 작품의 줄거리나 결말, 반전 요소가 직, 간접적으로 포함되어 있습니다. 작품의 내용 누설을 원치 않으시면 이하 내용을 읽지 않도록 주의하거나 문서를 닫아주세요.

백년 동안… 당신을 기다렸어. 천년 동안… 당신을 사랑했어.

주변의 불온한 공기를 어렴풋이 느끼면서도 나름대로 평온한 삶을 살아온 주인공. 하지만 그 모든 것이 지금 변하려 하고 있었다. 벚꽃 피는 계절에 찾아온 아름다운 전학생의 한마디와 함께.

당신을 죽이겠어. 타카히사.

그것은 천년의 슬픈 사랑이 담긴 절절한 고백. 천년 동안 이어진 애절한 사랑. 그 이야기의 종장이 지금 막을 올리려 하고 있다.

4 등장인물 소개

캐릭터 소개는 시대별로.
성우는 순서대로 19금판/전연령판. 드라마CD판 성우는 헤이안편만.

4.1 현대 편

미카도 타케루(御門 武(みかど たける))
이 게임의 주인공(이름은 시작할 때 변경 가능). 16세. 아키츠 고교에 다니는 고교생. 어릴 때부터 이상한 악몽에 시달리고 있다. 가정 사정으로 사촌인 시오리와 같은 집에서 생활. 상당한 미소년으로 전생할 때마다 엄청난 미남으로 등장한다.

아리사카 타이치(有坂 汰一(ありさか たいち)) - 성우:旅人ギース/호리카와 료
16세. 누구보다 주인공을 잘 이해해 주는 친구. 육상부의 기대주. 자신이 소중히 여기는 사람과 그렇지 않은 사람 사이에 선을 확실히 긋고 다르게 대하며, 그 때문에 오해받는 일이 잦다. 마요우에 대한 사랑으로 고민하고 있다.

타카하라 마요우(高原 万葉(たかはら まよう)) - 성우:잇시키 히카루/오오모토 마키코
16세. 1981년 4월 17일생. 162cm. 85-57-88. 벚꽃 피는 계절에 나타난 미모의 전학생. 주인공을 보자마자 다짜고짜 '타카히사'라고 부르면서 죽이겠다고 하는 등 여러가지로 수수께끼인 소녀. 주인공에 대해 중대한 무언가를 알고 있는 듯한 태도를 보인다.

이츠키 시오리(斎 栞(いつき しおり)) - 성우:나츠노 코오리/미즈하시 카오리
16세. 1981년 12월 3일생. 155cm. 81-55-85. 주인공의 사촌 겸 소꿉친구. 천진난만한 성격으로 어릴 때부터 언제나 주인공 뒤를 따라다녔다(물론 지금도…). 남학생에게 상당히 인기가 있으나 본인은 오로지 주인공만을 바라보고 있다.

토키와 사야(常磐 沙夜(ときわ さや)) - 성우:카와시마 리노/카츠타 시오리
24세. 1973년 11월 22일. 165cm. 88-61-90. 미인에다 상냥한(하지만 화나면 무섭다) 아키츠 고교의 국어교사이며 주인공의 담임교사. 학생들에게(특히 남학생) 인기가 있다. 어른스러운 외모와 성격이지만, 가끔 보여주는 소녀같은 모습이 상당히 귀엽다.

아마노 사토코(天野 聡子(あまの さとこ)) - 성우:아오야마 유카리/마츠이 에리코
17세. 1981년 1월 1일생. 86-58-88. 오컬트 연구회 회장. 주인공들의 1년 선배. 주인공이 꾸는 악몽에 흥미를 가지고 여러가지로 상담을 해 주는 수수께끼 투성이인 소녀. 이지적인 외모와 말투와는 달리 가끔 귀여운 모습을 보일 때가 있다. 사람의 마음을 꿰뚫어보는 신비한 능력을 가졌다. 정체는 이것 그리고 재림조 편을 플레이하다 보면 눈에 뜨는 증세가 하나 있다. 바로 심각한 파더 콤플렉스….

키즈키 유리(杵築 悠利(きづき ゆうり)) - 성우:스기사키 료/우에키 마코토
불량학생들의 리더로 타카스기 쿄코의 뒷배경이기도 하다. 학교 내에서 일어나는 폭력사건에는 꼭 등장한다. 어떻게든 주인공에게 시비를 걸어오는 위험한 인물.

요시카와 에리(吉川 絵里(よしかわ えり)) - 성우:사사 루미코/히라이 마미(平井まみ)
16세. 오컬트 매니아로 약간 어둡고 내성적인 성격. 시오리와는 친구사이. 타이치만을 계속 바라보고 있으며, 그를 향한 마음이 너무나도 강한 나머지 돌이킬 수 없는 일을 저지르고 마는데…(일명 '데빌 에리'). 현대 편에서 대부분의 사건을 일으키는 인물.

아시야 미키히사(芦屋 幹久(あしや みきひさ)) - 성우:原ショー/히라카와 다이스케
남학생과 여학생을 대하는 태도가 180도로 다른 탓에, 여학생들에게는 수려한 외모로 인기가 있지만 남학생들에게는 미움받고 있는 교사. 오컬트 쪽에 관심이 많으며 실제로 그 방면에 대한 지식도 풍부하다. 아마노 선배가 회장으로 있는 오컬트 신비학 연구회의 고문. 사람들이 없는 곳에서 가끔 오싹할 정도로 무서운 눈초리를 하는 경우가 있다. 여러가지로 수수께끼가 많은 인물.

타카스기 쿄코(高杉 響子(たかすぎ きょうこ)) - 성우:히마리/유우키 아스카(結城飛鳥)
불량 여학생들의 리더로, 유리를 좋아한다.

이츠키 세츠코(斎 節子(いつき せつこ)) - 성우:아이카와 나나(逢川奈々)/우메다 미오(梅田未央)
시오리의 어머니이자 타케루의 숙모. 타케루의 아버지를 좋아하는 것 같다.

4.2 헤이안 편

호타루(螢(ほたる)) - 성우:오오모토 마키코
타카히사와 사랑에 빠져 한 나라의 운명을 바꿔버리게 되는 절세의 미녀. 그 사랑은 천년의 고통으로 이어지는 서막이었다. 마요우의 전생.

야스코(泰子(やすこ)) - 성우:키츠타 시오리(드라마 CD판은 히사카와 아야)
타카히사의 숙모이며 누님과도 같은 존재. 카모 가를 섬기고 있다. 남몰래 타카히사를 사랑하며 헌신적으로 대한다. 사야의 전생.

카모노 토우코(賀茂 桐子(かもの とうこ)) - 성우:미즈하시 카오리
음양사 카모노 야스노리의 딸로 순진무구한 소녀. 일편단심으로 타카히사만을 연모하고 있다. 시오리의 전생.

아베노 타카히사(安倍 鷹久(あべの たかひさ)) - 성우:東風たまこ(유년), 아마다 마사토(청년)
어렸을 때 아버지를 살해당하고 어머니는 납치. 이후로는 형인 세이메이와 함께 카모 가에 거두어져 자랐다. 견습 음양사이지만 자신에게는 자질이 없다고 생각하고 검술만을 연습하고 있다. 검을 연습하는 목적은 어렸을 때 납치당한 어머니를 구하기 위한 것. 호타루와 운명적인 사랑에 빠져서 전생을 거듭하는 처지가 된다. 타케루(주인공)의 전생.

카모노 미츠요시(賀茂 光栄(かもの みつよし)) - 성우:우에키 마코토)
음양사의 명문 카모 가의 외동아들. 세이메이·타카히사 형제가 마음에 안 들어서 뭔가 트집거리가 생길 때마다 차가운 태도로 시비를 건다. 극도의 시스터 콤플렉스. 유리의 전생.

아베노 세이메이(安倍 晴明(あべの せいめい)) - 성우:히라이 리코(유년), 호리카와 료(청년)
후세에 천재 음양사로 이름을 남기는 음양사. 동생 타카히사의 연인 호타루에게 반해서 사모하게 되지만, 이로 인해 호타루, 타카히사 등과 함께 전생을 거듭하게 된다. 타이치의 전생.

카모노 야스노리(賀茂 保憲(かもの やすのり)) - 성우:미야 켄이치(드라마 CD판은 이나바 미노루)
카모 가의 당주. 친구의 자식인 세이메이와 타카히사를 거두어 음양사로서 키우고 있다. 질투로 인해 친구와 사랑하던 사람 모두를 잃은 과거가 있다.

아시야 도우만(蘆屋 道満(あしや どうまん)) - 성우:高橋珍年(드라마 CD판은 이시이 코우지)
미치츠나를 '형님'이라고 부르는 괴력의 거한. 타카히사에게 죽음을 당하며 그 원한을 풀기 위해 타카히사를 쫓아 전생하게 된다.

후지와라노 미치츠나(藤原 道綱(ふじわらの みちつな)) - 성우:히라카와 다이스케(드라마 CD판은 타치키 후미히코)
태조 강림의 야망을 안고 타카히사를 집요하게 노린다. 타카히사에게는 부모님의 원수. 미치츠나 역시 이루지 못한 태조 부활의 염원과 타카히사에 대한 원한으로 같이 전생해서 타카히사와 호타루를 괴롭힌다.

4.2.1 겐로쿠 편

아야(綾(あや)) - 성우:/오오모토 마키코
무사집안 딸이지만 부모님을 잃은 탓에 요시와라(吉原)의 기생이 된 불행한 소녀. 어린 나이에 걸맞지 않은 말투를 쓸 때가 있다. 마요우의 전생.

아키바 키쿠노(秋葉 菊乃(あきは きくの)) - 성우:/미즈하시 카오리
신노스케가 다니는 아키바 도장의 딸. 신노스케와는 소꿉친구. 약간 덜렁거리는 면이 있어 남의 말을 제대로 듣지 않는 것이 옥의 티. 가끔가다 돌입하는 망상모드의 대사들이 상당히 웃긴다…. 토우코의 전생.

이케다 신노스케(池田 真之介(いけだ しんのすけ))
화가를 목표로 하는 성실한 청년. 검술 쪽 재능도 뛰어나다. 하지만 검술을 익혀서 관리가 되기를 바라는 어머니의 반대에 부딪혀 갈피를 못 잡고 있는 상태. 타케루의 전생.

후지이 류우야(藤井 劉也(ふじい りゅうや)) - 성우:/우에키 마코토
신노스케와 도장 동문이자 친구로 상당한 검의 명수. 하지만 늘 신노스케에 뒤지는 탓에 열등감을 안고 있다. 겉보기에는 껄렁해 보이지만 키쿠노에 대한 사랑은 진심. 유리의 전생.

아키바 세키슈우사이(秋葉 石洲齋(あきは せきしゅうさい)) - 성우:/호리카와 료
에도의 명문인 아키바 검술도장의 사범. 죽은 친구의 자식인 신노스케를 엄하게 단련시킨다. 타이치가 전생한 모습. 가끔씩 도장에서 모습을 감추는 것은 아야를 만나기 위해서라고 하는데…. 실은 아야를 기적(기생 명부)에서 빼내려 했던 게 이 사람.

안자이 슌파쿠(安西 春狛(あんざい しゅんぱく)) - 성우:高橋珍年
검의 신을 모시는 하쿠산 신사에서 제사를 맡고 있는 신관. 온후한 인물을 가장하고 있지만 실은 아시야 도우만이 환생한 모습. 류우야를 조종해서 신노스케를 제거하려고 노린다.

안자이 하루코마(安西 春狛(あんざい はるこま))

이세야 키헤에(伊勢屋 喜兵衛(いせや きへえ))

이케다 카요(池田 加代(いけだ かよ))
신노스케의 어머니.

4.2.2 막말 편

미오(澪(みお)) - 성우:/오오모토 마키코
'이름없는 무녀'라고 불리는 불행한 소녀. 영력을 유지하기 위한 약 때문에 정신이 나간 상태와 제정신인 상태를 왔다갔다하고 있다. 호타루가 전생한 모습.

미키(観樹(みき)) - 성우:히라이 마미(平井まみ)
길모퉁이에서 주인공과 마주친 위세 좋은 소녀. 신고와는 적대하는 관계지만 어째서인지 마음이 통하는 듯. 사야의 전생.
이 시대의 그녀도 겉으로는 내색하지 않지만, 자기 힘으로는 어찌 할 수 없는 쓸쓸함과 소외감을 가슴에 담고 괴로워하고 있었다….

카츠라기 신고(葛城 信吾(かつらぎ しんご))
사람을 베는 일도 마다하지 않는 해결사. 의지할 곳 없이 여기저기 떠도는 생활을 계속하고 있다. 타케루가 전생한 모습.

키리히토(切人(きりひと)) - 성우:/우에키 마코토
땅거미 일족의 부활을 위해 천하를 뒤엎으려 하는 수수께끼의 수도승. 유리가 전생한 모습. 천하를 뒤엎으려는 것도 나름대로 전생의 굴레에서 토우코를 구하려고 저지른 일인 듯하다.

카이토 다이키(海藤 大騎(かいとう だいき)) - 성우:/호리카와 료
수도에서 떨어진 곳에 있는 수수께끼에 싸인 신사의 신관. 당당한 체구에 무술도 뛰어나다. 타이치가 전생한 모습.

오키타 소우지(沖田 総司(おきた そうじ))
신선조 일번대 대장. 검의 달인이지만 폐병을 앓고 있다. 신고와는 서로를 인정하는 상대. 필살기는 삼단 찌르기(三段突き).

카츠라기 스즈(葛城 鈴(かつらぎ すず))
어렸을 때 살해당한 신고의 여동생. 신고의 삶은 이 사건 이후로 크게 바뀌게 된다. 시오리가 전생한 모습… 이지만 제대로 등장도 못 한다.

카토 사다키치(加藤 定吉(かとう さだきち))

4.2.3 まつろわぬ神

태조(太祖)
이야기 전개상 핵심이자 모든 것의 원흉. 여덟 머리를 가진 거대한 뱀으로 모든 것을 먹어치우려 하는 사신. 정체는 일본 신화에 나오는 야마타노오로치. 헤이안 시대에 등장하는 주요 등장인물들은 호타루를 제외하고는 많든 적든 이 신의 피를 물려받은 것으로 되어 있다.

4.3 THE ORIGIN 헤이안 편

시게히토 친왕(重仁親王(しげひとしんのう))
주인공.

타마모마에(玉藻前(たまもまえ)) - 성우:잇시키 히카루

히사코(寿子(ひさこ)) - 성우:나츠노 코오리

아키코나이 친왕(暲子内親王(あきこないしんのう)) - 성우:카와시마 리노

아베노 야스치카(安倍 泰親(あべの やすちか)) - 성우:旅人ギース

아마노 타이젠(天野 大全(あまの たいぜん))

스토쿠 상황(崇徳上皇(すうとくじょうこう)) - 성우:原ショー
주인공의 아버지

마사히토 친왕(雅仁親王(まさひとしんのう)) - 성우:스기사키 료

토바 법황(鳥羽法皇(とばほうおう)) - 성우:챠오 사사키

비후쿠몬인(美福門院(びふくもんいん))

코노에 천황(近衛天皇(このえてんのう))

효에노스케노 츠보네(兵衛佐局(ひょうえのすけのつぼね))

모리히토(守仁(もりひと))

신제이(信西(しんぜい))

후지와라노 타다미치(藤原 忠通(ふじわらの ただみち))

후지와라노 요리나가(藤原 頼長(ふじわらの よりなが))

후지와라노 시메코(藤原 呈子(ふじわらの しめこ))

후지와라노 마사루코(藤原 多子(ふじわらの まさるこ))

렌넨(蓮念(れんねん))

오오모노누시(大物主(おおものぬし))

오사키(オサキ)

마사고(まさご)

신타(しんた)

4.4 THE ORIGIN 겐로쿠편

사카가미 마사타카(坂上 柾崇(さかがみ まさたか))
주인공

마리(茉璃(まり)) - 성우:잇시키 히카루

하지카노 유우(初鹿野 由布(はじかの ゆう)) - 성우:나츠노 코오리

하지카노 모토카츠(初鹿野 元勝(はじかの もとかつ))
유우의 아버지.

나이토 카게히사(内藤 景久(ないとう かげひさ))

마타라(摩多羅(またら))

세츠(せつ)
마사타카의 어머니.

4.5 THE ORIGIN 쇼와 편

쿠제 타카오미(久世 鷹臣(くぜ たかおみ))
주인공.

미사키(ミサキ) - 성우:잇시키 히카루
이름없는 무녀

치사(千紗(ちさ)) - 성우:카와시마 리노

아마노 유카리(天野 由香里(あまの ゆかり)) - 성우:아오야마 유카리

카토 히사나가(加藤 久脩(かとう ひさなが)) - 성우:原ショー

아마노 타이젠(天野 大全(あまの たいぜん)) - 성우:旅人ギース
유카리의 아버지.

키즈키 유마(杵築 雄馬(きづき ゆうま))

4.6 THE ORIGIN 신도 편

타케히나테루(武日照(たけひなてる))
주인공.

교쿠요(玉葉(ぎょくよう)) - 성우:잇시키 히카루

시타테루히메(下光比売(したてるひめ))

아메노 와카히코(天若日子(あめのわかひこ))

오오쿠니누시노미코토(大国主命(おおくにぬしのみこと))

타케미카즈치노미코토(建御雷命(たけみかづちのみこと)) - 성우:챠오 사사키