남간

1 개요

'나무는'의 중세 국어.

1.1 예시

예시는 용비어천가의 구절에서 나온다.

불휘〮 기픈〮 남ᄀᆞᆫ〮 ᄇᆞᄅᆞ매〮 아니〮 뮐〯ᄊᆡ

불휘기픈 남간 바람에 아니 뮐쌔
뿌리가 깊은 나무는 바람에도 흔들리지 아니하므로
- 용비어천가 2장 중에서

2 나무위키의 별칭

중세국어로 나무는 나모이고 '남간'은 조사가 붙은 형태지만 위키 갤러리에서는 나무위키의 별칭으로 남간, 남간위키로 쓰이고 있다. 중세국어로는 '나모위키', '나ᇚ위키', '남귀키'로 표기할 수 있다.

디시위키에서도 나무위키를 지칭하는 표현으로 자주 쓰인다. 남간 자체는 멸칭이 맞지만 디시위키에서 '남간'정도로 불러주면 그냥저냥 감정 안 섞고 온건하게 불러주는 수준이다. 헬남간이라고도 한다.

현재 디시위키에서는 나무위키를 지칭하는 다양한 멸칭종류가 많다. 대표적으로 좆무위키, 돚거위키 등이 있다. 사실 이런 명칭들은 리그베다 위키에서 내려온 엔하계 위키, 그 중 특히 나무위키에 대해서 불편한 감정을 가지고 있는 다른 디시인사이드 사용자들이 쓰는 명칭들을 그대로 가져온 것이므로 딱히 디시위키 특유만의 멸칭은 아니다.