파일:Attachment/288px-Lucifer.png
無尽剣: ルシフェル
Inexhaustible sword: Lucifer
베리알을 불러낸 지옥문을 구동시켜온 마도구로 단테가 그를 물리친 후 입수한 것이다. 습득 이벤트가 심히 압권.
베리알 : 내 능력을 능가하는구나…너무나 부끄럽다!
</br>
</br>단테 : 여기서 죽던지, 아니면 네 추한 엉덩이를 돌리고 그 문을 통해 돌아가라. 네가 결정해, 친구.
</br>
</br>베리알 : 난 한 번 물러선 적이 있기에 또다시 그런 추태는 보이지 않겠다.
</br>
</br>(단테를 향한 베리알의 돌격. 하지만 단테는 총탄 한 방으로 베리알을 끝내버린다.)
</br>
</br>단테 : 실망스럽군… 불똥보단 좀 더 센걸 기대했는데말야…
</br>
</br>(지옥문의 빛나는 부분에 손을 댄 단테. 그의 등에 마도구 루시퍼가 생겨난다.)
</br>
</br>단테 : 우선 이걸 꺼낸다! 그런 다음 찌른다! 맹렬한 기세로! 모든 각도에서…! 저걸 뚫는다! 다시…! 강력한 힘으로…! 난…꽂아 넣는다! 마침내… 우리 모두가 만족한다… 그리고 넌 자유의 몸이 된다…![1]
</br>
</br>(하트 모양으로 잘려나간 지옥문. 그 너머로 실버 기가가 위용을 자랑하며 부유하고 있다.)
</br>
</br>단테 : 여기선 그렇게 크게 보이지 않는군. 이제 너랑 나뿐이다. 구세주 양반.
기술 이름들도 섹드립이 가득 묻어나는 것들이 많다. 핀업이라던지 본디지, 엑스터시라던지...
- ↑ 이 부분은 어떻게 의역하느냐에 따라 성(性)적인 대사가 될 수도 있다.