보노

1 이탈리아어 Buono

영어의 good에 해당하는 형용사다. 이탈리아어의 특성상 명사의 성에 따라 어미가 buon, buono, buona 등으로 변화한다. 대표적으로 아침인사 buongiorno는 good day 정도로 번역이 가능.

유사하게 아이스크림 브랜드 본젤라또도 buon gelato, 즉 맛있는 아이스크림을 뜻한다. 이전 버전에서 '맛있다'라는 뜻이라 적혀 있었던 게 틀리진 않지만 너무 좁은 설명인 셈.

2 아일랜드 록밴드 U2의 보컬리스트

보노(U2) 문서 참고

3 일본의 아이돌 유닛 Buono!

철자는 Buono지만 일단 일본어 표기는 ボーノ이다. 해당 문서 참고.

4 일본 아지노모토의 즉석수프 브랜드(VONO)

일본 아지노모토(味の素)에서 제조하는 즉석 수프 브랜드. 머그컵에 마시는 수프로 콘수프, 포르치니수프, 체다치즈수프, 포타주 등이 있다. 대한민국에서는 농심그룹이 유통판매를 담당한다.

참고로 아지노모토는 1980년대에 MSG로 대한민국에 진출한 적이 있었으나 미원에 밀려 사라졌다. 그래도 당시에 아지노모토는 나름 고급의 식재료로 통했다고 한다.