섀도펀치

포켓몬스터기술.

Shadow_Punch.png
기술 이름타입분류위력명중PP
한국어일본어영어고스트물리60-20
섀도펀치シャドーパンチShadow Punch
기술 효과특수 분류부가 효과확률
대상이 숨지 않는 이상 반드시 명중한다.필중기, 펀치--

특성 "철주먹"의 효과를 받는 펀치계열이면서 반드시 명중하는 필중기이다. 아무래도 필중기다보니 다른 펀치계에 비해서, 또 다른 고스트타입 물리기에 비해서 위력이 조금 빈약하다. 물론 빈약해봤자 이거보다 센 기술은 70짜리 하나와 120짜리 전용기 하나뿐이지만.(…)[1] 하지만 고스트 물리 최강자인 야느와르몽골루그는 싫어도 이 기술을 써야 한다.

여담이지만, 흔히 "쉐도우"라고 잘못 번역하기 십상인 shadow를 섀도로 잘 번역했다. 다른 고스트 타입 기술도 마찬가지.

포켓몬스터 DP에서 소망이의 나옹마가 사용하는데, 국내에선 '그림자'펀치라고 나온 듯.. 의미는 같으니 별 문제는 안 되지만... 이라고 생각했지만 사실 나옹마가 쓴건 섀도크루다.[2] 쓰는 모습도 딱 발톱으로 할퀴는 거다(...)
  1. 6세대에서 위력이 90인 고스트다이브가 나왔으나, 그거 쓸 시간에 이거 2번 쓰는 게 더 낫다.
  2. 애초에 나옹마, 몬냥이는 섀도펀치 못쓴다(...)