제3의 사나이

The Third Man (1949)

1 개요

실제로 스파이로 일한적이 있는 영국 작가 그레이엄 그린(1904~1991)의 소설을 원작으로 한 영국 영화로 1949년작으로 칸 영화제 황금종려상과 아카데미 촬영상을 수상했다. 제작사는 런던 필름스. 배급사는 브리티시 라이언 필름스.

감독은 캐럴 리드(1906~1976) (오슨 웰스가 감독이 아니다. 참고로 그는 이 영화에서 채 10분도 안 나온다! 단, 자신 배역의 대사는 직접 썼다고 한다.).

2 줄거리

2차대전후 미국 소설가인 홀리 마틴스(조지프 코튼,1905~1994)는 친구 해리(오슨 웰스)의 연락을 받고 빈에 도착하나, 해리가 교통사고로 죽었다는 소식을 듣는다. 그는 친구의 죽음에 가짜 페니실린을 밀매하는 조직과 관련된 무언가의 음모가 있다는걸 눈치채지만, 그 음모의 주인공이 친구 해리였던줄은 몰랐다. 주인공은 캘러웨이 소령(트레버 하워드,1913~1988)에게 협조하는데...

결말은 궁지에 몰리는 해리가 죽고 싶다는걸 간접적으로 알려주자, 주인공이 살해한다

여기서 오슨 웰스가 직접 썼다는 해리의 대사가 유명하다.
"이탈리아는 30년간 보르자 가문의 압제를 겪었지. 그들은 전쟁, 테러, 살인, 피바람을 겪었지만 미켈란젤로, 레오나르도 다 빈치, 르네상스를 만들어냈어. 스위스는 형제애가 있었지. 민주주의와 평화를 누리며 500년을 보냈지만, 그들이 만들어낸 게 뭐가 있나? 뻐꾸기 시계뿐이지."
그런데 실제로 스위스는 외적의 침입으로 신음했던 나라였다.

3 읽을거리

마지막에 가로수들이 펼쳐진 길에서 해리의 애인이던 애너(아리다 발리,1921~2006)가 그녀를 기다리던 홀리를 무시하고 말없이 지나가는 이 장면은 영화속 명장면으로 유명하다. 원래는 홀리가 해리의 장례식장에서 애너의 손을 잡고 나가는 해피엔딩으로 계획되어 있었으나 캐럴 리드가 거부하고 만든 엔딩이라고 한다. 또한 홀리가 담배를 무는 장면은 배우의 애드리브로, 애너가 홀리를 지나쳤는데도 감독이 컷 사인을 내리지 않자 홀리 역의 조지프 코튼이 담배를 물어 태웠고, 그제서야 컷 사인이 떨어졌다고 한다.

1998년 미국 영화 연구소(AFI)에서 역대 최고 미국 영화 걸작 100에 넣었는데 영국에서는 엄청 분노하고 곧이어 영국 영화연구소(BFI)에서도 1999년 뒤늦게 역대 최고 영국영화 걸작 100에 이 영화를 넣으면서 왜 멋대로 남의 나라 영화를 미국 영화로 선정하냐고 불쾌하게 여기고 미국 영화 연구소에 항의하며 당장 미국 영화 걸작 100에서 빼라고 논쟁을 벌였다. 이 영화는 미국자본과 상관없는 영국자본으로 만들어졌고 판권도 영국 영화사가 가지고 있는 영국 영화이기에 그렇다.영어만 하면 미국 영화입니까?

더불어 이름도 없던 길거리 악사로 벌어먹기도 하던 안톤 카라스(1906~1985)가 맡은 음악도 세계적인 성공을 거두었다. 그러나 카라스는 이 음악이 너무 알려지는 바람에 이후로 다른 음악에서 빛을 못보고 예전처럼 초라한 카페에서 연주를 하며 살아갔다고 한다.