춤추는 대수사선 THE MOVIE2 레인보우 브릿지를 봉쇄하라!

《춤추는 대수사선 THE MOVIE 2 레인보우 브릿지를 봉쇄하라!》(踊る大捜査線 THE MOVIE 2 レインボーブリッジを封鎖せよ!)는 드라마 《춤추는 대수사선》의 두 번째 극장판이다.

일본에서는 2003년 7월 19일에 개봉하였고, 한국에서는 2003년 12월 12일에 개봉하였다.

1 줄거리

부총감 납치사건으로부터 5년 후, 오다이바는 관광명소가 되어 각종 새로운 건물들과 사람들로 넘쳐나고 있고, 여전히 개발이 진행중인 도시이다. 길 안내, 미아 찾기, 교통정리 등으로 정신없는 완간서의 관할 내에서 회사 임원 살인 사건이 발생, 특별수사본부가 들어선다.

이번 특별수사본부장으로는 본청의 정치적 홍보 수단으로 여성 관리관 오키타 히토미(마야 미키 분)가 임명되고 무로이가 그녀를 서포트하게 된다. 경시청이 완간서 관내에 비밀리에 설치한 감시 카메라 시스템 "CARAS (Criminal Activity Recognition Advanced System)"이 가동되지만, 제2의 살인사건이 발생한다.

2 출연진

기본적으로 TV 시리즈THE MOVIE와 크게 변동이 없고, 오키타 관리관 등 새로운 등장인물이 추가 되었다.

3 이야깃거리

  • 선전문구는 다음과 같다.
    • He’s back.
    • 현장에 정의를.(現場に正義を。) - 아오시마
    • 관할에 사랑을.(所轄に愛を。) - 유키노・마시타
    • 수사에 신념을.(捜査に信念を。) - 스미레・와쿠
    • 접대에 모나카를.(接待にモナカを。) - 무로이・쓰리아미고즈
  • 일본에서의 흥행은 무려 173억 5천만엔(당시 달러 환율로 하면 1억 달러를 훨씬 넘겼다.)으로 외화를 제외하고 2016년 기준으로 역대 일본 영화 흥행 성적 4위를, 실사 영화 흥행 수입1위를 기록했다. 다만 포스터 상에서는 2000만이라고 나와있지만, 실제로는 1200만명 정도 동원했다. 뻥튀기
  • 경찰서내 안내표지판에 영어와 함께 한글이 병기되어있다. "형사과" 라든지, "교통과"라든지.
  • 와쿠 헤아히치로 역의 故이카리야 쵸스케의 유작이 되었다. 이카리야 쵸스케 사후에 발매된 DVD에는 완간서 일동이라는 이름으로 인삿말이 추가되었다.
  • THE MOVIE2 에서는 마츠모토 세이쵸의 《모래 그릇》을 오마주 하였다. 스미레가 "모래 그릇!"이라고 중얼거리는 장면이 있다[1]. 전편의 《천국과 지옥》과 이번 편의 《모래 그릇》 비디오 테입이 영화에 등장한다.
  • SAT 모의 훈련 장면에서 등장한 선장은 진짜 선장이다.
  • 2003년에 태풍으로 인해 레인보우 브릿지가 통행금지가 된 적이 있다(사실상 봉쇄). 마침 이 날 라디오 프로그램에 게스트로 출연했던 오다 유지가 "진짜로 봉쇄되어버렸네요"라고 코멘트 했다고.
  • 인터내셔널 버전으로 새로 편집한 BAYSIDE SHAKEDOWN2로 재상영하기도 하였다. 인터내셔널 버전에서는 마시타 마사요시도 오프닝에 등장한다.
  • 지금은 잘나가는 카미키 류노스케AKB48무카이치 미온이 아역시절 소매치기 일가의 자식들 역으로 등장했다

4 관련 항목

  1. 한국 극장 개봉 당시의 번역은 "그런 거였군!"