팬그램

1 개요

팬그램(pangram)은 알파벳의 모든 글자들을 사용해서 만든 문장을 뜻하며 글꼴 샘플을 보여주거나 장비를 테스트할 때 이용된다. 엄격하게 한 글자씩만 사용한 경우도 있고, 중복을 허용한 경우도 있다. 즉 글이 최대한 짧으면서 모든 글자를 다 사용했을 경우 가치가 높아지는 것이다. 팬그램과 반대의 개념으로 일부러 알파벳의 어떤 글자를 사용하지 않고 문장을 만드는 것은 리포그램이라고 하며 이쪽은 오히려 글이 최대한 길어야 가치가 높아진다. 이는 KBS의 스펀지 95회 방송분에서 언급된 적이 있다.

2 예시

2.1 한국어

한국어 글꼴의 경우 자음만해도 초성으로 쓰일 때와 종성으로 쓰일 때의 모습이 서로 다르다. 게다가 초성으로 쓰일 때에도 모습이 계속 달라지고[1], 쌍자음으로 쓰이는 경우도 있어서 영어와 달리 모든 글꼴을 보여주는 것은 사실상 불가능하다. 그럼에도 다양한 자음이 들어간 문장이 그렇지 않은 문장보다 폰트를 예측하기가 쉽기 때문에 한글에서는 모든 자음 또는 모음이 포함된 문장을 일반적으로 팬그램이라 부른다.

  • 자음 14개(ㄱ~ㅎ)를 모두 사용해 만든 문장
    • 닭 콩팥 훔친 집사[2]
    • 첫 흙 담은 팥쥐 컵
    • 좋게 컵 읊던 첫 팀
    • 동틀 녘 햇빛 포개짐[3] -- 네이버 블로그의 styleart78 작
    • 해태 옆 치킨집 닭맛
    • 코털 팽대감네 첩 좋소
    • 닭 잡아서 치킨파티 함[4]
    • 쵸코볼은 티피가 맛 좋다
    • 다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파[5]
    • 토츠카 소갈비찜에 파 넣다
  • 초성에 자음 14개(ㄱ~ㅎ)를 순서에 맞춰 모두 사용해 만든 문장
    • 그 늙다리만 본선에 진출케 투표해[6] -- 네이버 블로그 박상윤 작
  • 자음 19개(ㄱ~ㅎ, ㄲ~ㅉ)를 모두 사용해 만든 문장
  • 자음, 모음(ㄱ~ㅎ, ㅏ~ㅣ)을 중복을 허용하여 모두 사용해 만든 문장[7]
    • 키스의 고유 조건은 입술끼리 만나야 하고 특별한 기술은 필요치 않다. (28글자) -- kids의 parsec 작[8]
    • 덧글은 통신 예절 지키면서 표현 자유 추구하는 방향으로. (23글자) - 위키백과의 ugha작
    • 약초 곁들인 훈제 슈크림 와플 받아요. (15글자)
    • 정 참판 양반댁 규수 큰 교자 타고 혼례 치른 날[9]. (18글자)
    • 캬, 듀얼 스틱 표현 맞춰봐.[10][11] (10글자) 김대기[facebook]
    • 참나무 타는 소리와 야경만큼 밤의 여유를 표현해 주는 것도 없다. (26글자)
    • 콩고물과 우유가 들어간 빙수는 차게 먹어야 특별한 맛이 잘 표현된다. (28글자)
    • 컴퓨터 주 소비자들을 지칭한 표현 같냐? (16글자) 네이버 블로그의 발광다이오드 작
  • 자음, 모음(ㄱ~ㅎ, ㅏ~ㅣ)을 중복 없이 모두 사용해 만든 문장[12]
    • 걍, 큐트한 필점두 쳐보쇼.[13] (10글자) -- 출처를 아시는 분은 추가바람.
    • 챠트 겸 표? 훗, 유리잔도 컵![14] (10글자)
    • 컴퓨팅 쇼도 축협 자르냐? (10글자)
    • 챠트 피면 술 컵도 유효작[15] (10글자)
    • 좋다! 큐피트, 별첨 요구냣? (10글자) -- 네이버 블로그의 styleart78 작
    • 겉표지보다 큰 몇 향수류[16] (10글자) -- 네이버 블로그의 styleart78 작
  • 자음, 모음(ㄱ~ㅎ, ㅏ~ㅣ)과 된소리(ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ), 겹홀소리(ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ)를 중복을 허용하여 모두 포함한 문장
    • "웬 초콜릿? 제가 원했던 건 뻥튀기 쬐끔과 의류예요." "얘야, 왜 또 불평?"[17] (26글자) -- kids의 valken 작
  • 모든 모음 21자를 중복 없이 모두 사용해 만든 문장
    • 으웽~. 얘! 위에 이 애 우유의 양 외워와! 아오~ 왜요? 어여! 예...[18] (21자) -- 네이버 블로그의 styleart78 작
  • 초성, 중성, 종성의 모든 조합을 다 사용해서 만든 문장
    • 그런 거 없다 - 현대 한글 11172자를 다 사용하려면 문장이 아니라 단편소설을 하나 써야 한다(...). 이는 사실상 불가능에 가까운데, 현대 한글 11172자 중에는 현대 한국어에 전혀 사용되지 않는 글자들이 상당히 많기 때문이다. 예를 들어 ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ + ㅞ, ㅙ + ㄺ, ㄼ, ㅀ, ㅄ 같은 조합으로 퀡, 퇣, 풿, 횂, 쀒 같은 얼마든지 요상한 글자를 만들어 낼 수 있다. 그런데 이런 글자를 억지로 사용하려면 '뚫훍송'처럼 억지로 글자를 조합해서 사용해야 하는데, 이런 글자로 문장을 만들면 읽는 것조차 어렵게 되며 괴상한 문장이 되어 버린다. 주인공 이름으로 쓰면 되지 않을까? 김뚫훍송 DQN네임 피네간의 경야 같은 소설을 쓴다면 모를까…….
    • 또한 KS X 1001(또는 KS C 5601)에 정의된 2350자의 한글로 해도 괆이나 폘 같이 쓰이지 않는 걸 쓰면 엉망진창인 글이 될 수도 있어서 이것도 사실상 불가능하다.

2.2 영어

  • ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
  • The quick brown fox jumps over a(the) lazy dog.(날쌘 갈색 여우가 게으른 개를 뛰어넘는다.-Microsoft Windows 글꼴 보기 문장)
  • Pack my box with five dozen liquor jugs.(내 상자에 60개[19]의 술 주전자를 넣어 포장해라.)
  • Jackdaws love my big sphinx of quartz.(jackdaw는 나의 수정 스핑크스 를 사랑한다.)
  • The five boxing wizards jump quickly.(5명의 복싱 마술사들이 빠르게 점프한다.)
  • Adjusting quiver and bow, Zompyc killed the fox.(zompyc(이름)은 여우를 화살과 활로 죽였다.) 억지
  • Bright vixens jump; dozy fowl quack. (지혜로운 암여우는 점프하고 졸린 닭은 울고 있다.)
  • Quick wafting zephyrs vex bold Jim.(빠르고 향기로운 서풍은 용감한 jim을 성가시게 했다.)
  • My faxed joke won a pager in the cable TV quiz show. (내가 팩스로 보낸 농담으로 케이블TV 퀴즈쇼에서 무선호출기를 받았다.)
  • Grumpy wizards make toxic brew for the evil Queen and Jack.(심술난 마술사들은 사악한 왕비와 잭을 위한 독약을 제조했다. - Google Fonts 보기 문장)

2.3 일본어

  • いろはにほへと / ちりぬるを / わかよたれそ / つねならむ / うゐのおくやま / けふこえて / あさきゆめみし / ゑひもせす (이로하 노래)(아름다운 꽃도 언젠가는 져버리거늘 우리가 사는 이 세상 누군들 영원하리 덧없는 인생의 깊은 산을 오늘도 넘어가노니 헛된 꿈 꾸지 않으리 취하지도 않을 테요.)[20]
  • とりなくこゑす / ゆめさませ / みよあけわたる / ひんかしを / そらいろはえて / おきつへに / ほふねむれゐぬ / もやのうち (새가 우는 소리에 단꿈을 깨어, 환하게 밝아오는 동쪽을 보라. 머나먼 바다에 하늘의 빛깔이 우러나는데, 안개가 짙으니 범선의 무리는 뵈지 않누나 - 1903년 일간 신문 요로즈초호(萬朝報)에서 모집해서 1등으로 선정된 시. 일명 '토리나쿠 노래'. 패전 이전까지는 어느 정도 쓰였던 모양.)

매우 문학적이다 길어서 그렇다

2.4 독일어

  • Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim (실비아라는 사람은 포르츠하임 대학교에서 농담을 잘 하는 사람이다.)
  • Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern (프란츠는 바이에른에서 택시를 운전하고 있다.)
  • Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich (빅터는 열 두 명 가운데서 최고의 복서이다) (움라우트, 에스체트까지 다 사용)

2.5 프랑스어

  • Portez ce whisky au vieux juge blond qui fume (담배를 피우는 금발의 늙은 판사에게 이 위스키를 가져다주시오.)
  • Le cœur déçu mais l'âme plutôt naïve, Louÿs rêva de crapaüter en canoë au delà des îles, près du mälström où brûlent les novæ
  • Bâchez la queue du wagon-taxi avec les pyjamas du fakir

2.6 러시아어

  • В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр(ъ)!(남쪽의 숲에 감귤이 있을까? 그래, 근데 가짜겠지.)

2.7 중국어

  • 그런 거 없다 - 중국어와 한자의 특성상 완전한 팬그램 사실상 제작 불가, 애초에 한자가 모두 몇 글자인지 누구도 정확하게 단정지을 수 없기 때문이다. 그나마 유사한 것으로는 한자 1,000글자를 중복되지 않게 시로 짜낸 천자문이 있으며, (표준중국어 기준으로) 21개의 성모와 36개의 운모, 4개의 성조를 모두 사용한 문장을 만들 수는 있지만 모든 글자가 사용된 건 아니기 때문에 공식적인 팬그램은 아니다. 이걸 굳이 팬그램으로 만들고자 한다면 주음부호를 이용하는 방법이 있다.
  • 비슷한 이유로 중국어로는 완전한 리포그램도 사실상 시도하기가 힘든데, 최소 몇천 개나 되는 글자 중에서 자주 쓰이는 글자 몇 개 빠진다고 해서 아무도 못 알아차리기 때문에...(...) 비공식적으로는 정용(程庸)이 쓴 ‘도요미인’(官窑美人)이라는 소설이 있는데, 이 소설은 원고지 1500매 분량으로 현대 중국어에서 제일 빈번히 쓰이는 ‘的’('표적 적') 을 빼고 썼다. 참고로 중국어에서 的을 빼면 소유격('~의') 표현, 수식어('~은', '~ㄴ') 표현 사용이 불가능하다. 자세한 건 리포그램 문서 참조.
  • 그 외에도 붓글씨로 한자를 쓸 때 자주 나오는 획의 종류 여덟 가지만으로 길 영(永)字를 쓸 수 있는데, 이를 영자팔법(永字八法)이라고 한다.

2.8 태국어

출처

  • เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร ไม่ถือโทษโกรธแช่งซัดฮึดฮัดด่า หัดอภัยเหมือนกีฬาอัชฌาสัย ปฏิบัติประพฤติกฎกำหนดใจ พูดจาให้จ๊ะๆ จ๋า น่าฟังเอยฯ(사람이 되는 것은 야생동물 여러 마리가 되는 것보다 영광스럽다. 자신의 기술을 갈고 닦는데 노력하라. 낭비하거나, 살해하거나, 남을 억압하지 말라. 원한을 품거나, 화를 내거나, 남에게 저주하거나 야단치지 말라. 스포츠맨의 정신처럼 용서하는 법을 배워라. 도덕과 법률의 정신을 잘 따라라. 상대방이 듣기 좋게 친절하고 상냥하게 말하라.)
이 문구는 "태국 국왕 후원 전산(電算) 협회"가 소유해서인지 도덕적인 내용이 담겨져 있다.
  1. ↑ 아,앙,으,응, 와, 웨, 읭, 웽 모두 초성의 ㅇ모양이 다르다.
  2. ↑ 이 문장은 스펀지에서 팬그램을 설명할 때 나온 정의의 예문으로 쓰였다.
  3. ↑ 순우리말 팬그램이다.
  4. ↑ 이 문장도 스펀지에서 나왔다.
  5. ↑ 순우리말 팬그램이며, Windows Vista 이상 Windows 운영체제의 글꼴 미리보기 창에서도 쓰인다.
  6. ↑ 순서를 맞추고, 맞춤법에 어긋남이 없고, 적절히 조사를 넣고, 고유명사도 외래어도 궁벽한 단어도 없이 자연스럽게 만들기는 상당히 어렵다. 특히 순서를 맞추기는 매우 어렵다.
  7. ↑ ㅐ/ㅒ와 ㅔ/ㅖ는 독립된 낱자가 아닌 ㅏ/ㅑ+ㅣ, ㅓ/ㅕ+ㅣ의 합자로 본다.
  8. ↑ 이는 스펀지에서 팬그램을 설명할 때 나온 문장이며 KDE에서의 폰트를 설정할 때 프리뷰로 나오는 문장이다.
  9. ↑ 구글 크롬의 고급 글꼴 설정에서 프리뷰로 나오는 문장이다.
  10. ↑ 맞춤법에 따르면 '맞혀봐'가 올바른 표현이며 팬그램을 만들기 위해 이렇게 만든 것으로 보인다.
  11. ↑ ㅝ 는 ㅜ+ㅓ 의 조합으로, ㅘ 는 ㅗ+ㅏ 의 조합으로 처리한다.
  12. ↑ ㅐ/ㅒ와 ㅔ/ㅖ마저 없다. 직접 해 본 사람은 알겠지만 실제로 이렇게 만드는 것은 굉장히 어렵다.
  13. ↑ 한글 맞춤법에 따르면 '~도'가 올바른 표현이며 팬그램을 만들기 위해 이렇게 만든 것으로 보인다.
  14. ↑ 한글 맞춤법에 따르면 '차트'가 바른 표기이다.
  15. ↑ 한글 맞춤법에 따르면 '차트 펴면'이 바른 표기이다.
  16. ↑ 이 문장은 팬그램을 만들기 위해 억지로 넣은 표현이나 틀린 맞춤법, 문장부호, 심지어는 외래어도 없는(위의 문장들을 보면 알겠지만, 외래어도 없이 이렇게 팬그램을 만드는 것은 정말정말 어렵다.) 굉장한 수준의 팬그램이다.
  17. ↑ 한글 맞춤법에 따르면 '쪼끔'(='조금'의 센말)이 바른 표기이다.
  18. ↑ 또한 이 문장은 ㅇ 이외의 자음을 싹 뺀 리포그램이다.
  19. ↑ 직역하면 5다스지만, 다스 단위는 연필을 세는 경우를 빼면 한국에서는 거의 안 쓴다. 1 다스는 12개이므로 12*5=60이 된다.
  20. ↑ 단, 현대 일본어에서 쓰이는 'ん'은 쓰이지 않았는데, 해당 노래가 고대 일본어로 쓰였기 때문이다.