일본의 여성 아이돌 그룹 HKT48에 대한 사건과 논란을 정리한 문서.
1 5인 사퇴 논란
1.1 개요
일본 아이돌 그룹 HKT48의 에이스였던 스가모토 유코를 비롯, 에토 사야카, 코모리 유이, 타니구치 아이리, 나카니시 아야카 등 다섯 명의 멤버가 2012년 8월 18일 한꺼번에 사퇴했다. 정식 졸업이 아닌 사퇴이고, 사실상 해고에 가까운 것이었다. 공식 발표문
1.2 발단
2012년 중순부터 에토, 스가모토, 타니구치, 나카니시 네 명의 멤버가 공연에 모습을 드러내지 않았다. 별다른 일신상의 문제도 없었고, 네 명이나 비슷한 시기에 공연에 나오지 않는 것은 이상한 일이었기 때문에 팬들은 여러 가지 추측을 했다. 극장 공연에서는 이들 멤버들의 자리를 다른 멤버들이 메꾸었다. 나카니시 치요리는 원래 코다마 하루카와 함께 HKT48의 레귤러인 <아루아루 YY 테레비>(あるあるYYテレビ)에 출연할 예정이었지만, 스가모토 유코가 공연 멤버에서 빠지는 바람에 급하게 스가모토의 자리를 메꾸러 극장으로 가야 했다. 때문에 <아루아루 YY 테레비>의 2012년 8월 15일 방송은 코다마 혼자 MC와 진행을 하는 뻘쭘한 방송이 되었다.
그러던 중 사시하라 리노가 구글 플러스에 이런 글을 올렸다.
指原莉乃21:15 - Mobile - 一般公開支配人ってなに？オトナノオシゴトムズカシイネー
지배인이 뭐야? 어른들이 하는 일은 이해할 수 없어
指原莉乃21:21 - Mobile - 一般公開とがさきさんはすごいとおもう。
토가사키씨는 대단한 것 같아.
HKT48의 사토 카즈야 지배인을 비판하는 어조라고 해석할 수 있는 글이었고, 당시 오타쿠들도 휴연 중이던 네 명의 멤버와 관한 것이 아니냐고 추측만 하고 있었다.
1.3 전개
한편 2ch 지하아이돌판에서는 다음과 같은 루머가 돌았다.
HKT48 스가모토 유코 등 4명이 남성팬 집에서 투숙현재까지 표면화되어 있진 않지만, AKB48 극장에서의 출장 공연이 끝났으므로 슬슬 업데이트 해놓겠습니다.
스가모토 유코, 다니구치 아이리, 에토 사야카,
그 외 또 한 사람 (※1 HKT48 멤버 누군가)가 팬들 집에서 3명의 남성 팬들과 숙박하고 있습니다.
연구생로부터의 밀고로 알려졌으며, 남성중 한 사람이 "오빠의 동급생"라는 것에서 발각에 이르렀습니다.그러나 나중에 합류한 스가모토 유코에게는 가벼운 처분 그 외의 멤버에게는 무거운 처분을 내릴 것으로 예상됩니다.
소스원본은 공급자 요청에 따라 밝힐 수 없지만 빠른 시일 내에 주최 측에서 액션이있을 것이기 때문에 이번에는 NMB48 호텔 사건과 마찬가지로 그 것에서 확인하시면 감사하겠습니다.
※1 이 멤버만 정보가 확정이 아니기 때문에, 덮어 두겠습니다
루머에 불과한 글이었지만, 일부 오타쿠들은 심각한 상황이라고 지레짐작하고는 상황을 부풀렸다. 또 다른 설로는 간단하게 말 하면 근신처분 된 4명이 코모리 유이를 왕따시키고 지배인의 중간 과정이 잘못되어 5명 전부 사퇴처분 시켰다는 설이 있는데 코모리 유이는 어느 멤버와도 친했고 14일 이전에도 같이 구글플러스 덧글을 적을 정도로 친했기 때문에 이 왕따설은 그냥 오타들에 의한 소문으로 판명났다.
시간이 얼마 지나지 않아 팀H의 멤버인 코모리 유이는 구글플러스에 다음과 같은 글을 올렸다.
古森結衣23:04 (編集) - Mobile - 一般公開こんばんわ。
안녕하세요.みなさんからのお手紙よんでます！
本当にありがとうございます！
結衣、幸せものです。
여러분으로부터의 편지를 읽고 있습니다!
정말 감사합니다!
유이, 행복한 사람입니다.本当に本当にありがとうございます。
정말로 정말로 감사합니다.みなさん本当にだいすきです！
여러분 정말 너무 좋아해요!こうやって毎日のように活動できて
이렇게 매일같이 활동할 수 있어서
楽しかったです。
기뻤어요.
たった一年間とゆう活動時間でしたが
겨우 1년간의 활동기간이었지만
福岡に引っ越してきて回りの生活が
후쿠오카로 이사온 이후 주변의 생활이
変わって自分のやりたいことやって
변해서 스스로가 하고싶은 일을 해서
楽しかった。
즐거웠어요.自分がチームに入れて、幸せだったです。
제가 팀에 들어갈 수 있었던 것도 행복했어요.もうこうやってみなさんの前に立って
歌って踊ることはできなくなっちゃうんですけど、今の自分がすきでした。
이제 이렇게 여러분의 앞에 서서
노래하고 춤추는 것은 못하게 되었습니다만, 지금의 자신을 좋아했습니다.今日の公演、いままでの活動本当に
みなさんがいてくださったからがんばれました。
오늘 공연, 지금까지의 활동, 정말로
여러분이 있어주셨기 때문에 열심히 할 수 있었어요.ぐぐたすだし最後だから書きます。
구굴플러스니까, 마지막이니까 씁니다.いままで本当にありがとうございました。
ファンのみなさんも動揺させてしまって本当にごめんなさい。
지금까지 정말로 감사했습니다.
팬 여러분을 동요하게 해서 정말로 미안합니다.ファンのみなさん、お母さん、お父さん、お姉ちゃん、弟、パール
メンバー、みんなありがとうございました。
팬 여러분, 어머니, 아버지, 언니, 남동생, 펄[1]
멤버, 모두 감사했습니다.これからは、舞台の上では活動できませんか
結衣にも夢はあります。
この人生で叶えたいです。
이제부터는, 무대 위에서는 활동하지 않지만
유이에게도 꿈은 있습니다.
이 인생에서 이루고 싶습니다.メンバーのみなさんありがとう。
멤버 모두 고마워요.結衣は、これからも自分らしく頑張るからね。
유이는, 앞으로도 자신답게 힘낼거니까요.
HKT48もっと大きくなってね！
HKT48은 앞으로 더 성장하면 좋겠어요!芸能界の世界がこんなに恐ろしいのも知りました。
たくさん学んだな。
人って簡単に信じちゃだめなんだね。
연예계가 이렇게 무서운 것도 알았습니다.
많이 배웠어요
인간이란 간단히 믿으면 안된다는 걸.本当にありがとうございました。
정말로 감사했습니다.平成24年.8月16日(木)
古森結衣
활동 종료를 암시하는 듯한 글을 보고 오타쿠들의 동요는 더욱 심해졌다. HKT48 내부에 심각한 문제가 있는 것이 아니냐는 반응이 지배적이었지만, 내부에 무슨 일이 있는지는 이 상황에서도 전혀 공표가 되지 않았기 때문에 다들 그저 떨기만 했다. 몇 분 지나지 않아 이 글은 삭제되었다.
한편 AKB48 팀B의 멤버 사토 아미나는 코모리 유이의 글에 대해 다음과 같은 답글을 남겼다. 사토 아미나는 평소 코모리 유이와 친한 것으로 알려져있다.
ゆいはわたしのたいせつなともだち(^O^)
유이는 나의
소중한 친구ゆいをかなしませるひと
絶対にゆるさない(^O^)
유이를 슬프게 하는 사람
절대로 용서하지 않아いいたいこともいえず
しんじつはブラックホール
のなかにきえてゆく(^O^)
말하고 싶은 것도 말하지 못하고
진실은 블랙홀
속으로 사라져 가そんなの絶対に
ゆるさない(^O^)(^O^)
그런 거 절대로
용서하지 않아(^O^)(^O^)ゆるさない
용서하지 않아あみなたん。
아미나탄.
1.4 위기
오타쿠들의 불안과 운영진에 대한 불만이 쌓여가던 2012년 8월 18일, 운영진 측에서 공식 입장을 발표했다.
HKT48第1期生として活動しておりました江藤彩也香、古森結衣、菅本裕子、谷口愛理、仲西彩佳の5名より、「一身上の都合により、HKT48メンバーとしての活動を辞退したい」との申し出がありましたので、8月18日付けで受理したことをお知らせ致します。HKT48 제1기생으로 활동하고 있는 에토 사야카, 코모리 유이, 스가모토 유코, 타니구치 아이리, 나카니시 아야카등 5명이 개인적인 사정으로 인해, HKT48 멤버로서의 활동을 사퇴하고 싶다. 라고 했기에. 8월 18일부로 수리(사퇴)를 하기로 결정했습니다.
突然の発表で申し訳ございませんが、本人の意向を尊重させていただきたいと思います。
갑작스러운 발표에 송구스럽습니다만, 본인의 의사를 존중하기로 했습니다.握手会などの今後の予定については後日発表させて頂きます。
何卒、ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
악수회 등의 다음 일정은 차후 발표하도록 하겠습니다,
부디 이해 부탁드리겠습니다.
운영진은 이렇게 간단한 문구로 5명의 멤버가 사퇴한다고 발표했다. 대체 왜 멤버들이 사퇴했는지, 내부에서 무슨 일이 있었는지, 코모리 유이는 왜 함께 사퇴했는지 등 여러 가지 질문만을 남긴 채 일은 이렇게 수습되었다. 확실한 것은 아무것도 없으니 무작정 도는 루머에 믿지 말자.
무라시게 안나는 구글플러스에 이러한 글을 올렸다.
村重杏奈 8/18 15:11さっしーのせいじゃない
삿시의 탓이 아니야
さっしーのせいとか
삿시의 탓이라든가
言わないで
말하지 말아줘
이에 대한 내용을 보면 이번 일은 사시하라 리노와는 거의 관계 없다고 생각할 수 있다. 사시하라 리노 역시 팬들에게 사과했다.
みなさん、ご心配おかけして本当にごめんなさい。여러분, 걱정을 끼쳐드려서 죄송합니다.
キャップと、話しました。
캡틴과 대화를 나누었습니다.過ごした期間は短かった。けど、信頼してくれて、たくさんのことを話してくれた。
함께 보낸 기간은 짧았지만, 저를 믿고 많은 것에 대해 이야기 해 주었습니다.それでも本当の気持ちは、きっと本人にしかわからない。
하지만 진심은 분명 본인 외에는 모르겠지요.憶測でものは話したくない。五人は、前に進もうとしている。
근거없는 이야기는 하고싶지 않아요. 다섯 명은 앞으로 나아가려 하고 있습니다.だからこそ、私たちがとまっている暇はないとおもいます。がんばります。
그렇기 때문에, 우리들이 멈춰 설 여유는 없다고 생각합니다. 노력하겠습니다. (의역)
1.5 절정
일본의 일간 스포츠 신문에서 이러한 사퇴 이유를 보도했다. 링크, 아래는 원문 번역(의역).
日刊スポーツの取材によると、일간 스포츠의 취재에 의하면
５人はグループで禁止されているファンとの私的な交流をしていた。
5명은 그룹에서 금지되어 있는 팬들과의 사적인 교류를 나누었다.ファンの男性らとメールアドレスを交換した上で、
팬인 남성 등과 메일 주소를 교환한 후,メールのやりとりをするなどしていたという。いずれのメンバーも、
메일을 주고 받았다고 한다. 그 중 어느 멤버도男性たちと交際はしておらず、
남성들과 교제는 하지 않았고喫煙や飲酒などの法律違反の事実もなかったとみられる。
흡연이나 음주등의 법률 위반의 사실도 없었다고 볼 수 있다.
찌라시 신문이라서 신빙성이 없는 기사지만, 스가모토 유코와 한 팬이 버스에서 대화를 나누었던 사건을 고려하면 5명에 대한 처분은 거의 팬 교제설로 굳혀져가는 분위기다. 사토 카즈야 지배인은 다음날 구글플러스에 글을 올렸다.
昨日、HKT48公式ブログにて発表させていただきましたが、江藤彩也香、古森結衣、菅本裕子、谷口愛理、仲西彩佳からの辞退の申し入れがありましたので、受理致しました。어제, HKT48 공식 블로그에도 발표했습니다만, 에토 사야카, 코모리 유이, 스가모토 유코, 타니구치 아이리, 나카니시 아야카에게서 사퇴하겠다는 이야기가 있어서 수리하였습니다.
残念ではございますが、5名が選んだ道を応援したいと思います。
유감이지만, 5명이 선택한 길을 응원해주셨으면 합니다.今日からHKT48は新たなスタートを切ることになります。
오늘부터 HKT48은 새롭게 출발합니다.メンバー・スタッフ一同今まで以上に精進してまいりますので、応援の程宜しくお願い致します。
멤버 및 스태프 일동은 지금 이상으로 정진하겠사오니, 응원 부탁드립니다.また、突然の発表となってしまい、皆様に多大なご心配とご迷惑をお掛けしたこと深くお詫び申し上げます。
그리고 갑작스러운 발표로 여러분께 심려를 끼쳐드린 점에 대해 죄송하다는 말씀을 드립니다.
8월 21일, 주간문춘에서 HKT48 사퇴에 대한 기사를 작성했다.
1.4월 경, 코모리가 두 명의 팬과 교류하고 있던 것이 발각.
휴대전화에서
"지금 사이제리아(패밀리 레스토랑)에 갈 거니까, 여기 오면 만날 수 있어."
"옛 남친 있었구나~"하는 등의 메시지가 백 이십 여통 발견 됨.
지배인은 코모리에게 "다른 멤버에게도 비슷한 사례가 있으면 보고하도록"이라고 따끔하게 이야기 하고 옐로카드를 줌.
2.
스가모토를 중심으로 이번에 짤린 애들이 '외박'을 했다.
코모리가 "다른 4명이 외박하고 있는 듯한 느낌의 말"을 했고, 그것 때문에 지배인이
4명을 의심하기 시작했는데, 코모리가 자기 때문에 다른 애들 짤릴까 두려워 스가모토
와 다른 한명과 상담하고, 사시하라와도 상담을 했다.
3.
사시하라가 '애들을 구할 수 있는 건 자기뿐'이라고 생각해 지배인에게 가서 담판을 시도했으나 무산.
그걸로 지배인의 의심은 확신으로 변함.
애들은 활동 휴지+처분 기다리는 입장이 되고, 그 후에 코모리는
"연예계가 이렇게 무섭다는 걸 알았다. 사람 간단히 믿으면 안된다."는 뉘앙스의 글을 올렸음.
4.
코모리+스가모토 이하 4명 짤림. (출처 : 포티에잇월드)
각 커뮤니티에 따라 "그럴싸 하다" 하는 사람들과 "여기 저기 이상하다" 하는 반응이 엇갈리고 있다. 그리고 드디어 스가모토 유코의 해명 영상이 올라왔다. 해당 영상.
해당 영상을 간단하게 요약하면.
- 고등학교 3학년이기 때문에 진로에 대해 생각했다 ·
- 요리의 길을 걷고 싶다
- 특정 팬에게 코멘트와 이메일을 한 ← 1,2 주 지났을때 매니저가 눈치챘다
- 넷에 올라온 것은 거짓말
- 음주나 흡연은 하지 않았다
- 팬과는 직접 만난 적이 없었다
- 팬 중에는 원래 친구가 없다
- 아무것도 하지 않았기 때문에 증거는 아무것도 나오지 않을 것이다
- 5명은 각자 다른 이유로 그만뒀다. 다른 멤버가 그만둔 이유는 나도 모른다
- 한 사람의 요리인으로 또 여러분과 만나고 싶다
결론은 각각 다른 이유로 그만 두었다고 한다. 이에 대해 팬들은 '왜 HKT48을 탈퇴하면서까지 요리를 하고 싶어했던 걸까'라는 의문을 제기했다. 유투브의 댓글란에도 여러 의견이 분분하게 맞섰다.
사건 이후 코모리 유이는 지역 아이돌로 활동하게 되었는데 이 사건에 대해 원래 자신은 단지 그냥 탈퇴를 하고 싶었으나 혼자만 졸업이라는 이름으로 탈퇴시키면 나머지 4명이 빼도박도 못하게 혐의가 있는 것이 확정되어 버린다며 5명이 함께 사퇴라는 이름으로 억울하게 탈퇴시켜버린 것이라고 해명하였다.
1.6 이후
이 사건으로 인해 젊음과 순수함으로 어필하던 HKT48이 큰 타격을 입었다는 시각이 있다. 하지만 당시 HKT48은 아직 데뷔도 하지 않은 무명 아이돌이었기 때문에 손상될 이미지랄 것도 없었고, 이 사건도 아이돌 팬들 사이에서나 화제가 되었지 대중들에게는 별로 알려지지 않았다.
사토 카즈야 지배인은 이 사건으로 인해 팬들의 신임을 잃었고, 결국 HKT48 지배인은 교체되었다. 이후 2013년 3월 메이저 데뷔를 성공적으로 치르는 등 다행히도 사건의 여파를 잘 극복했다.
NMB48 호텔 사건과도 비교된다. 각각 인기 멤버였던 와타나베 미유키와 스가모토 유코가 연루되어 있었는데, NMB48의 경우 인기 멤버라는 이유로 근신 이후 복귀라는 상당히 관대한 처분을 내린 것에 비해 HKT48은 단칼에 해고라는 상당히 무거운 처벌을 내렸다. 그 이후 NMB48은 팀 내 분위기가 어수선해지고 인기도 정체를 겪는 등 헤매고 있는 것에 비해 HKT48은 성공적인 메이저 데뷔를 치르는 등 상승세에 있다.
다만 이 사건 이후로 1기생의 대접이 눈에 띄게 안좋아졌다. 항상 2기생을 센터로 세우는게 꼭 이 사건 때문이라고는 할 수 없으나 48그룹 중에 1기생 대우가 좋지 않은 그룹은 HKT외에는 없다. 그 외에도 HKT는 점점 로리 컨셉의 정도가 심해지는 문제가 발생하는데 초기 인기 멤버였던 스가모토 유코와 에토 사야카가 탈퇴한 자리를 어린 멤버들로 채워넣게 되어서 현재 HKT는 로리 말고는 딱히 이렇다 할 그룹의 색깔이 나오지 않는 것도 해결 과제이다.
그러다가 스가모토 유코가 풍속점에서 아르바이트를 한 사실이 발각되었다. 에노모토 유즈(榎本ゆず)라는 이름으로 활동했다. 에노모토 이름으로 된 트위터로 스가모토 이름으로 된 트위터에 팬인양 멘션을 보내는 등의 짓을 하다가 결국 기정사실화되어버린 것이다. 이 5명 탈퇴 사건이 다시 재조명되고있다. 아 망했어요 이 탈퇴 멤버 중 하나인 타니구치 아이리도 개인 트위터가 발견되서 미성년자 흡연 사실이 발각되면서 나머지 3명도 문제가 있는게 아니냐는 의혹이 더욱 커졌는데 현재 에토 사야카는 자신의 트위터로 멀쩡히 살고 있는 것을 알 수 있고, 코모리 유이는 애초에 억울하게 같이 탈퇴당했다가 지금은 로컬 아이돌로 잘 활동하고 있다. 나머지 한명 나카니시 아야카는 별 다른 소식이 없는데 추가바람
2 덴노 흉내 사건
2.1 발단
2014년 5월 11일, HKT48의 단독 공연 시작 직전에 발생한 사건. 48그룹은 공연 직전에 원진 형태로 모여 각오를 다지고 서로의 부족한 부분을 고치는 관습이 있다. 이번에도 공연의 성공을 위해 멤버들이 원진을 짜고 HKT의 리더격이자 극장 지배인 겸임 멤버인 사시하라 리노가 말을 시작했다. 이 영상은 해당 공연장에 참석한 SKE48의 연구생 마츠무라 카오리가 구글플러스에 업로드했다.
2.2 사건
사시하라는 멤버들에게 「(스테이지에서의) 움직임이 너무 작다. 그리고 즐거워보이는 표정을 엄청 못짓는다. 좀 더 활짝 웃어보이는 게 좋다」고 말하자, 어떤 멤버[2]가 「(웃는 얼굴이) 일본 덴노 같아」고 말했고, 이어서 타나카 나츠미가 「아이코[3] 사마~」라고 말했다. 거기다 바로 다음 장면엔 오오타가 마츠무라의 카메라를 발견하고 「날려달라[4]」는 말을 하기도 한다.
2.3 반응
인터넷 상의 반응은 크게 두 가지다. 한 쪽은 국가의 상징인 덴노의 황족을 어린[5] 아이돌 그룹이 웃음거리로 쓰면 안된다는 것이다. 그 중 극성인 일부 넷우익들은 야스쿠니 신사 드립까지 쳐대며 분노하고 있다.
반대쪽은 덴노가 국가를 의미한다기보다는 다른 입헌군주국과 마찬가지로 상징적인 의미로만 존재하는건데, 지금이 2차대전 시절도 아니고 뭐하러 이렇게 발끈하냐는 의견. 실제 일본내 한줌도 안 되는 급진적인 진보주의자들은 황실의 존재 자체에 의문을 품는 경우도 있고 실제 천황제 폐지를 2천년대 초까지도 공공연히 주장하기도 했다.
하지만 일본의 대다수 일반인들의 시각에서 보면 멤버들의 행동이 경솔하게 보이는 것은 사실. 우익이거나 특별히 황실에 대해 존경심을 품고 있는 게 아니라고 해도, 대다수 일본인들에게 황실은 '굳이 대화의 소재로 삼아서 좋을 건 없는 존재'로 인식되기 때문이다.
한편 AKB 팬덤 내에서는 마츠무라의 행동에 비난이 쏟아졌다. 일단 문제가 될 소지가 있는 영상을 순전히 자신의 구글플러스 조회수를 올리기 위해 여과 없이 올린 것이 문제고, 대선배인 오오타 아이카가 지워달라고 했음에도 불구하고 무시한 하극상도 비판을 받았다.