단수이역

타이베이 첩운 단수이신이선
시종착역단수이샹 산 방면
훙수린

淡水站 / Tamsui Station / Dànshuǐ Zhàn
이름이 淡水라고 해서 근처에 담수밖에 없는 게 아니다. 바다도 있다.

1 개요

중화민국 신베이 시 단수이 구에 위치한 타이베이 첩운 단수이신이선의 시종착역이다.

2 역 정보

원래는 타이완 철도관리국협궤철도 단수이선의 단수이 역으로 1901년 10월 25일에 개통했으며, 1951년에 역을 한차례 리모델링 했고, 타이베이 첩운 건설계획이 발표되면서 단수이선을 타이베이 첩운 단수이신이선으로 개조하기로 결정하면서 1988년 7월 15일에 역이 임시로 문을 닫고, 1997년 3월 28일에 타이베이 첩운 단수이신이선 일부 구간이 개통되는 동시에 다시 문을 열었다.

승강장은 섬식 승강장이면서 두단식 승강장이다. 빨간 벽돌로 된 건물이 인상적이다.

3 역 주변 정보

단수이 지역을 대표하는 역으로 단수이 지역을 경유하는 대부분의 타이베이 버스들이 경유하는 역이다. 역 바로 옆에는 환승센터가 있어서 버스로 환승하기 편하다.

단수이 지역이 영화 말할 수 없는 비밀의 주요 배경이기 때문에 관광객들이 많이 이용하는 역이다. 담강중학교를 보기위한 관광객이 많다

60NT인 페리를 탑승하거나 버스를 타고 20분 가량 가면 종점으로 위런마터우(漁人碼頭)에 도착하게 되며, 이 곳은 석양으로 관광객들에게 인기있다.

바로 앞에서 바다가 보인다. 정확히는 바다와 강 사이의 하구.