십상

• 상위 항목 : 자주 틀리는 한국어

네이버 국어사전 "십상" 항목
십상(十常)은 십상팔구(十常八九), 십중팔구(十中八九)와 동의어로, 직역하면 "열에 아홉은 그렇게 된다"는 뜻이다. 주로 "…하기 십상이다" 꼴로 쓰인다.

• 예문
  • 겨울에 너무 밖에서 돌아다니다간 감기 걸리기 십상이다.
  • 그렇게 게임만 하다간 학사경고 맞기 십상이다.
  • 자연계라 해서 방심하다간 상하관계에 있는 상대에게 털리기 십상이다.
  • 작은 하마를 건드렸다간 X되기 십상이다.

"…하기 쉽다"는 뜻을 가진 단어이기 때문인지 "쉽상"으로 잘못 쓰이는 경우가 많다. 상기하였듯 "열에 아홉은 그렇게 된다"는 "십상팔구"의 줄임말이므로 "십상"이라고 써야 옳다. "쉽상"으로 본 항목에 들어온 위키니트들은 주의하자.