1 의미
Honor/Honour Guard
의장대를 뜻하는 영어. 참고로 Honour는 영국식 표기이고 Honor는 미국식 표기이며 발음이나 의미는 둘 다 동일하다. 아래의 항목은 영국에서 만든 미니어처 게임의 설정이기 때문에 Honor Guard가 아니고 Honour Guard로 표기한다.
미군의 경우 육군과 공군이 이 단어를 쓰며, 해군은 Ceremonial Guard, 해병대는 Silent Drill이라고 한다.
2 Warhammer 40,000의 아너 가드
울트라마린의 아너 가드와 챕터 마스터 마니우스 칼가. 이미지 출처
"A foe without honour is a foe already beaten."[1]— Ancient Helveticus, Ultramarines Honour Guard
"명예 없는 적은 이미 패배한 적이다."
— 기수 헬베티쿠스, 울트라마린의 아너 가드.
2.1 개요
Warhammer 40,000 스페이스 마린의 근위대 병과. 일단 뜻을 직역하면 '의장대'지만 실제로는 스페이스 마린 챕터의 수장을 호위하는 '근위대'인데[2], 사실 의장대라는 개념이 근위대에서 유래된 것이기에 딱히 이상한 것은 아니다.
2.2 PC 게임에서
아직 PC 게임에서 아너 가드가 구현된적은 그리 많지 않다. Dawn of War 시리즈의 경우도 거의 없었고, 그나마 Warhammer 40,000 : Dawn of War 2 - Chaos Rising과 Warhammer 40,000 : Dawn of War 2 - Retribution에 등장한 아폴로 디오메데스가 아너 가드 캡틴이라는 설정이 붙어있긴 한데 그닥 큰 의미는 없다.
다만 레트리뷰션 싱글에서는 타이라니드를 제외하고는[3] 지휘관 영웅[4]을 제외한 나머지 영웅 캐릭터들을 '아너 가드'로 교체할 수 있는데, 그 아너 가드의 정체는 그냥 강화된 일반 유닛이다. 나름대로 강력하지만 성능 자체는 그냥 동종 유닛의 성능만 좀 뻥튀기한게 전부인지라 다양한 스킬과 무장을 지녀서 써먹을 구석이 많은 영웅 본인보다는 글쎄...