아케보노(함대 컬렉션)

• 상위항목 : 함대 컬렉션, 함대 컬렉션/캐릭터, 함대 컬렉션/구축함

함대 컬렉션
칸무스	구축함
	아야나미급
	아야나미	시키나미	오보로	아케보노	사자나미	우시오

함대 컬렉션
칸무스	구축함
	제7구축대
	오보로	아케보노	사자나미	우시오

width=100%
기본	중파	2014 연말 기본	2014 연말 중파
2015 여름 기본	2015 여름 중파	2015 가을 기본	2015 가을 중파
	2015 연말 기본	2015 연말 중파
2016 발렌타인 기본	2016 발렌타인 중파	2016 장마 기본	2016 장마 중파
	2016 여름 기본	2016 가을 기본	2016 가을 중파

개… 개장한다는 핑계로 내 알몸을 보고싶다는 거잖아!? 이 망할 제독!

"か、改装とかいって、私の裸が見たいだけなんでしょっ、このクソ提督！"

뜨금 반박불가 아니 이 신사들!

No.068 아야나미급 구축함 8번함 曙
성우	하야사카 코즈에
일러스트	drew

1 소개

후부키급 18번함, 또는 아야나미급 8번함인 구 일본군 해군의 구축함 아케보노를 의인화한 칸무스.

한 쪽으로 묶은 사이드테일에 꽃 모양 장식을 달고 있는데, 이런 귀여운 헤어스타일과 달리 뭔가 불만이 있는 듯한 표정에다가 자기 소개 대사 시작부터 플레이어를 망할 제독 저렇게 불러주니 행복하다 이라고 부르는 게 강렬한 첫인상을 준다.

실존함의 기구한 함생을 이러한 성격의 원인으로 보는 시각도 있지만, 공식에서 딱히 언급이 없고, 이 게임의 캐릭터 대부분이 캐릭터 디자이너가 가져온 일러스트에 대사나 성격을 끼워맞추는 식으로 만들고 있는지라 실제 역사와 관계가 있을 것이라는 보장은 딱히 없다. 일단 아케보노의 역사상 에피소드는 다음과 같다.

• 산호해 해전 당시 아케보노는 항모 즈이카쿠의 호위를 맡을 예정이었지만 모종의 사정으로 인해 우시오와 역할을 교대해 항모 쇼카쿠의 호위로 역할이 변경됐다. 그러나 이 전투에서 갑작스런 소나기 덕에 미군의 시야에서 벗어나 피해가 경미했던 즈이카쿠에 비해 쇼카쿠는 미군의 집중공격을 받아 대파당했고 전투 이후 쇼카쿠 대파의 책임추궁을 당한 아케보노는 후방으로 좌천당하고 말았다.
• 세월이 흘러 좌천당한 아케보노가 전방으로 복귀한 것은 전쟁 말기인 레이테 만 해전. 이 전투에서 아케보노는 대파당한 중순 모가미를 구원하는 역할을 담당했는데 이때 자매함인 우시오 또한 경순 아부쿠마를 구원하는 역할을 담당했다. 그러나 여기서도 미군의 공습이 모가미가 있는 방향으로 집중된 탓에 결국 모가미는 회생불가능 판정을 받아 아케보노에 의해 자침되었지만, 대조적으로 우시오와 아부쿠마가 있는 방향으로는 거의 공격이 오지 않았다.
• 이후 아케보노는 마닐라 만에서 미군의 공습을 받고 침몰하며 함생을 마감했는데 얄궂게도 이때 아케보노의 승조원들을 구조한 함선이 바로 우시오였다. 물론 우시오의 탓이 아니라 어디까지나 우연일 뿐이지만…

2 대사

대사를 잘 보면 제독의 신사적인 모습이 나온다 쥬륵

2.1 기본 대사

상황			원문	번역
도감 대사			特型駆逐艦１８番艦、綾波型の８番艦、曙よ。お相撲さんではないわ。覚えておいて。初の空母戦、珊瑚海海戦にも参加したわ！けど、何気に潜水艦は苦手かな･･･。	특형구축함 18번함, 아야나미형의 8번함, 아케보노야. 스모선수가 아니야. 기억해 두라구. 첫 항공모함전, 산호해 해전에도 참가했었어! 그렇지만, 왠지 잠수함은 싫을까나….
입수 /로그인			特型駆逐艦「曙」よ。って、こっち見んな！この糞提督！	특형구축함 아케보노야. …라니, 이쪽 보지 마! 이 망할 제독!
모항		기본	なんで触るの？うざいなぁ。	왜 만지는 거야? 짜증나네….
			何？何か用？	뭐? 무슨 일인데?
			気に入らないなら、外せば？	마음에 안 들면 빼지 그래?
		改	何で触るの？　ありえないから。	왜 만지는 거야? 있을 수 없다고.
			気に入らないなら、外せば？　……べ、別に構わないし	마음에 안 들면 빼지 그래? …벼, 별로 상관 없으니까.
결혼(가) (드래그)			あたしをこんな所に呼び出すなんて、ずいぶんと偉くなったものねクソ提督…っていうか、どうして告白してるの！？ドMなの！？	날 이런 데로 불러내다니, 많이 컸네, 망할 제독이. …아니, 왜 고백을 하는 건데!? 너 마조히스트야!?
결혼(가) 모항 (드래그)			どんだけ、言えばわかるのよ！あたしはクソ提督が大っ嫌いなの！！……なんで信じないの？	얼마나 말해야 알아듣겠어! 나는 망할 제독이 정말 싫다구! …왜 믿지 않는거야!?
방치		改	ほんと一人だと清々するわ。私は一人の方が好きなんだから…うん。	정말, 혼자 있으면 안정된다구. 나는 혼자인 쪽이 더 좋으니까. …응.
전적표시		기본	ほら、電文よ。読めば？	자. 전문이야. 읽어보든가?
		改	ほら、情報分析よ。読むなら読めば？	자, 전황분석이야. 읽으려면 읽든가?
편성			曙、出撃します！	아케보노, 출격합니다.
장비 /개수 /개장		기본	こんだけ？たいしたこと無いわね。	이것 뿐이야? 별 것도 없잖아.
			か、改装とかいって、私の裸が見たいだけなんでしょっ、このクソ提督！	개… 개장을 구실로 삼아 내 알몸을 보고싶을 뿐이잖아!? 이 망할 제독!
			ホント、冗談じゃないわ。	정말 농담이 아니라구.
		改	こんだけ？　……まぁ、使うけどさ	이것 뿐이야? …쓰긴 하겠지만.
원정 /아이템 발견			ホント、冗談じゃないわ。	정말 농담이 아니라구.
보급		기본	こんだけ？たいしたこと無いわね。	고작 이거? 별 것도 없네.
		改	必要よね。お礼は言わないけど。……悪くないけど	필요한거야. 감사는 말하지 않을 거지만. …싫지는 않지만….
입거		소파 이하	し、仕方ないわね。	어, 어쩔 수 없네….
		중파 이상	あたしが修理なんて…ったく、ありえないわ！	내가 수리라니… 정말로 말도 안 돼!
건조 완료			新しい艦よ。	새로운 함선이야!
함대 귀항			艦隊が戻ってきたって。…ふんっ。	함대가 돌아왔대. 흥!
출격			出撃よ。蹴散らしてやるわ！	출격이야. 날려버려 줄거니까!
			曙、出撃します！	아케보노, 출격합니다!
전투 개시		기본	敵？ふふん、そう来なくっちゃね	적? 흐흥, 그렇게 나오셔야지!
		改	敵よ、クソ提督！　……あたしが、何とかするけど！	적이야, 망할 제독! 내가 어떻게든 하겠지만!
공격		기본	いっけぇー！	가라앗!
			弱過ぎよ！	약해 빠졌어!
		改	敵？ふふん、そう来なくっちゃね	적? 흐흥, 그렇게 나오셔야지!
			敵よ、クソ提督！　……あたしが、何とかするけど！	적이야, 망할 제독! 내가 어떻게든 하겠지만!
야간전 개시		기본	次から次へと……うっざいわね！	계속해서 짜증나네.
		改	次から次へと…、こっち来んな！	계속해서 줄줄이… 이리 오지 마!
야간전 공격			弱過ぎよ！	약해 빠졌어!
MVP			大勝利よ！私に十分感謝しなさい、このクソ提督！	대승리야! 내게 충분히 감사하라구, 이 망할 제독!
피격	소파 이하		ぅあっ。	아아앗!
			何なのよ！	뭐냐구!
	중파 이상		た、たかが主砲と魚雷管と機関部がやられただけなんだから…って、え、えぇー！	겨… 겨우 주포와 어뢰관과 기관부가 당한 것 뿐이니까… 라니, 에에에에!
굉침 (드래그)			海の底には…何があるのか…な…	바다 밑바닥에는 무엇이 있는걸까나….

2.2 기간 한정 추가 대사

한정 대사는 내용이 변경되거나 추가되지 않는 한 바뀌지 않으며 아케보노의 한정 대사가 상당히 많은 관계로 처음 등장한 년도의 시즌에만 작성되어 있다.
하지만 대사는 매년 해당 시즌이 되면 나오고 있으니 걱정하지 말자.

시즌	원문	번역
2014년 한정 대사
2014 크리스마스	クリスマス…？ 別にあたしには関係ないけど。 …まぁ、ケーキは、食べるけど…ね？	크리스마스? 별로 나랑은 관련 없거든. 뭐… 케이크는 먹겠지만 말야, 알겠지?
2015년 한정 대사
2015 신년	クソ提督！あけおめことよろ！なによっ、新年ぐらいシャキっとしてよ！	망할 제독, 새해 복에 올해 부탁! …뭐야, 신년 정도는 제대로 하라구.
2015 발렌타인	は？チョコレート？クソ提督、何言ってんの？　……一応用意したけど、さっさと取ってってよね！　っほら！	하? 초콜릿? 망할 제독, 무슨 소리 하는거야? ……일단 준비는 해 뒀으니 빨리 가져가! 자!
2015 초여름 1	熱くなってきたから、確かにこの格好はすごしやすいけど…く、クソ提督！こっち見んな！	더워졌으니까. 확실히 이 모습은 지내기 쉽지만... 마, 망할 제독! 여기 보지 마!
2015 초여름 2	だから、ジロジロ見るなって！このクソ提督！	그러니까, 뚫어지게 보지 말라고! 망할 제독!
2015 초여름 3	触ったらマジ怒るから、あり得ないから！	만지면 정말로 화낼거니까, 있을 수 없다니까!
2015 초여름 4	の、覗くな！このクソ提督！も、もう！	여, 엿보지 마 망할 제독! 저, 정말! (중파 입거 시 추가된 대사)
2015 한여름	夏本番か。潮、アンタ、少しダイエットした方がいいわ。アタシ？アタシはべっつに。	본격적인 여름 인가. 우시오, 너 조금 다이어트 하는 편이 좋겠어. ...나? 나는 별로...
2015 가을	えっ？何してるかって？読書よ、読書。秋でしょ、クソ提督も少しは字の本を読みなさいよ。	응? 뭐하냐구? 독서야 독서. 가을이잖아, 망할 제독도 조금은 글자 책을 읽으라고!
2015 연말	あーもう忙しい！年末の大掃除。あ、クソ提督、そこどいて。掃除の邪魔、じゃぁ～ま！	아~ 정말로 바빠! 연말의 대청소! ...앗, 망할 제독 거기 비켜! 청소에 방해 돼, 방~해!
2016년 한정 대사
2016 절분	クソ提督、節分よ！何よ、この豆食べたり、投げたりすればいいの？楽勝じゃない！ Voice	망할 제독, 절분이야. 뭐야. 이 콩을 먹거나 던지면 되는 거 아냐? 간단하잖아!
2016 발렌타인	はぁ？チョコレートぉ？このクソ提督、何両目開けて夢見てんの！？・・・用意してるけど、ほら Voice	하아? 초콜릿? 이 망할 제독이 눈 크게 뜨고 무슨 꿈을 꾸는 거야!? ...준비는 했지만, 자.
2016 화이트데이	ふーん。チョコレートのお返し、くれるんだ。糞提督のくせに生意気。はむ。やだ、美味しい。フンだ！ Voice	흐응. 초콜릿의 답례 주는구나. 망할 제독 주제에 건방져. 하움. 어떡해, 맛있어. 흐, 흥이다!
2016 봄	春か、七駆のみんなでお花見も悪くないね。えっ！？潮、クソ提督も呼ぶの？・・・そ、そう・・・うん Voice	봄인가, 7구축대 다 같이 꽃 구경도 나쁘지 않겠네. 에!? 우시오, 망할 제독도 부르게? ...아, 그, 그래... 응.
3주년 기념	クソ提督。あたしたち、三周年だって！まあ、一応嬉しいこと……かな。クソ提督！ Voice	망할 제독. 우리들, 3주년이래! 뭐, 일단은 기쁠...... 까나. 망할 제독!
2016 장마철	はー？雨除けのてるてる坊主？いいよ、そんなの。漣、手先、器用ね。やってみようかな。 Voice	하아~? 비 그치라고 테루테루보즈를? 됐어, 그런 거. 사자나미, 솜씨 좋구나. 해 볼까나.
2016 가을	えっ？何してるかって？読書よ、読書。秋でしょ、クソ提督も少しは字の本を読みなさいよ。 Voice	응? 뭐하냐구? 독서야 독서. 가을이잖아, 망할 제독도 조금은 글자 책을 읽으라고!

3 욕데레

초기의 아케보노는 미치시오, 카스미와 마찬가지로 제독을 이유없이 망할 제독이라 부르며 홀대하는 성격 나쁜 구축함이었을 뿐이었다. 그러던 것이 결혼 업데이트를 전후하여 점점 유해지기 시작하더니, 이젠 제법 데레데레한 모습을 보여주는 빈도가 늘었다. 가령 발렌타인 데이 때는 맨날 욕하던 그 제독에게 초콜렛을 선물한다. 그것도 "일단" 준비해 뒀다면서. 신년 대사에선 새해 복 많이 받으라고 하기도 하고, 결혼 모항에선 "난 네가 정말 싫다구! ...왜 믿지 않는거야?" 라는 발언을 하기도 한다. 그리고 개장 전에는 단순히 "마음에 안 들면 빼면 되잖아?" 인 것이, 개장 후에는 "...벼, 별로 신경쓰지 않으니까!" 라는 전형적인 츤데레풍 대사로 바뀐다.

추가 업데이트나 대사에서 꼬박꼬박 제독에 대한 호감을 살짝 꼬인 방식으로 표현하는 걸 보면, 제작진도 욕데레를 아케보노의 캐릭터성으로 밀어주고 있는 모양. 따라서 초기엔 아케보노를 별로 좋아하지 않는 제독들도 있었으나, 일러/보이스 업데이트가 꾸준히 되고 인기를 얻은 지금은 되려 귀엽게 봐 주는 제독들이 많다.

픽시브에는 아예 숨은 제독LOVE조(裏提督LOVE勢)라고 해서 아케보노, 미치시오, 카스미 등의 츤데레 칸무스들을 평범한 제독LOVE조와 따로 구분해서 분류하는 태그가 있다. 세 칸무스들의 공통점은, 입수 초기엔 제독에게 폭언을 일삼지만 점점 제독을 좋아하는 속마음을 드러낸다는 것.

4 2차 창작

쿠소 제독이란 말로 유명한 만큼 제독과 뗄래야 뗄 수 없는 속성의 캐릭터. 주로 썩을 제독이라 부르며 츤츤거리는 아케보노와 아케보노의 이런 면을 대범하게(?) 받아주는 제독의 이야기로 그려지는 편이 많다. 사실 여기엔 아케보노의 지분을 크게 형성한 아케보노씨와 쿠소제독이라는 웹코믹의 영향이 한몫 했다. 제독을 좋아하지만 다른 7구축대 아이들 앞에서 드러내지 못한다는 식의 전통적인 츤데레 전개가 많이 보인다. 발렌타인 데이로 제독LOVE 속성이 일부 드러나자 관련 팬아트가 늘어나기도. 한국 한정으로 이 작품 때문에 영원히 고통받는 아케보노라는 별명이 붙어버렸다고 한다.

그밖에 7 구축대의 일원으로 등장할 경우엔, 드센 성격을 가진 아케보노와 페어를 이루어 부드러운 성격의 우시오가 아케보노의 고삐를 쥔 역할로 나오는 경우가 많다. 이미지적으로도 가장 대조가 되는 성격의 칸무스고, 또 실제로 역사적으로 우시오와 연관이 많이 되어 있기 때문으로 보인다.

한편 툭하면 망할 제독이라하는 태도 때문에 싫어하는 사람도 있다. 창작 중 하나로 하필 쿠소제독이라고 불린 사람에게…. 묵념

이름때문에 가끔 보노보노와 엮이기도 한다(...) 1 2 3 제독은 언젠가 나에게 반짝이는 프로포즈 반지를 줄거고 나는 제독에게 사랑을 줄거야 그러니까 이제 헛소리 하지마 인마♪

5 기타 트리비아

제7구축대 멤버들 관련 푸쉬가 이루어지면서 한정 일러스트와 한정 대사의 업데이트도 매우 많아졌다. 2014년 연말 패치에 전 칸무스 중 최초로 새해맞이 모항 일러스트가 추가되는 등, 운영쪽에서도 밀어주는 모양새. 참고로 담당 일러스트레이터인 drew의 트윗에 따르면 전통복이라서 속에 안 입고 있다고 한다.

2015년 6월 초여름 이벤트로 수영복 일러스트를 얻었는데 완전 평면이다.

2015년 10월 가을 꽁치축제 기념으로 한정 일러스트가 공개되었는데, 완전히 낚시꾼이 되어버렸다. 아재 낚시 잘되나요? 심지어, 가을 일러스트 중에 결혼을 해본 결과, 낚싯대 끝부분까지 전부 결혼창에 뜬다.

2016년 발렌타인데이 일러스트 추가함 중 하나. 츤데레의 전형이라고 볼만한 표정과 몸짓, 대사가 시너지를 일으켜 대호평이었다.