목차
1 영어 단어 Combo
Combo [kambou]
2 음악 용어
소편성 규모의 재즈 밴드. 한글로 표현할 때는 보통 캄보라고 쓴다.
3 서로 다른 두가지 성능이나 기능이 함께 섞여있는 것
1번, 2번 모두 'COMBINATION'이 어원이다. 국립국어원에서는 2번 역시 캄보로 읽는 것이 바람직하다고 지적하고 있다.
4 대전액션게임에서 연속기를 지칭하는 말
여러가지 기본기들이 연쇄된 조합이라는 의미에서 나온 용어. 역시 'COMBINATION'이 그 어원이다. 캡콤의 대전격투 게임에서 처음 사용된 것이라고 알려져 있다. 슈퍼 스트리트 파이터 2에서 최초로 콤보 횟수와 추가득점이 게임중에 표시된 사례.
문단 1, 2와 마찬가지의 단어이기에 우리말로 옮기면 캄보이지만, 보통 콤보라고 사용된다. 영어 철자가 'combo'였고 일본어로도 'コンボ'였던 것이 콤보로 굳어지는데 일조한 것 같다.
영어 발음상으로는 컴보로도 들리는데 만화가 김성모 작 럭키짱에서 강건마가 40단 컴보라는 말을 쓰기도 했다.(예 :108계단 40단 컴보)
뱀발로 위의 문단 1. 때문인지 번역기로 コンボ를 번역하면 '재즈악단'이라고 나온다.(...)
최근에는 대전액션게임이 아니라도 상대를 연타로 계속 때릴 수 있는 시스템이 있는 게임이라면 콤보라고 부른다.
게임을 스피디하게 만들었다는 장점도 있지만 이 콤보 개념은 대전 액션 게임의 양날의 검이되었다. 최근 들어 시스템적으로 콤보를 강요하다시피하는 시스템이 늘어 복잡한 콤보에 약한 초보자가 진입장벽 때문에 입문하지 못해 신 규유저가 줄어드는 원인이 된 이유 중 하나이기도 하다. 철권 5이후의 시리즈, KOF 00이후, 아크 시스템 웍스 사의 게임이 시스템 상 콤보 중시 시스템으로 인한 어려운 입문 난이도로 악명이 높다.
4.1 관련 문서
5 매직 더 게더링을 위시한 TCG 용어
아키타입 참조.