후유미 쥰

파일:High×Joker로고.png
High×Joker
경음부(기타)아키야마 하야토
경음부(키보드)후유미 쥰
경음부(베이스)사카키 나츠키
경음부(드럼)와카자토 하루나
경음부(보컬)이세야 시키

冬美旬

아이돌 마스터 SideM에 등장하는 인텔리 타입 아이돌. 성우는 나가츠카 타쿠마.

1 프로필

width=100%
冬美(ふゆみ)

(じゅん)

연령16
생일1월 2일신장158.0cm
별자리염소자리체중49.0kg
혈액형B형신발 사이즈23.5cm
잘 쓰는 손오른손
출신지야마나시
취미독서
특기피아노
전직경음부 키보드 담당
좌우명음색은 말보다도 웅변.
성우나가츠카 타쿠마

"애초에 목표하고 있지 않습니다. 오해하지 말아 주셨으면 좋겠네요."
-아이돌을 지망한 이유-
"솔직히, 아직까지도 마음의 정리가 안 돼서 아이돌로서의 전망 같은 건 물어보셔도 떠오르지 않네요...
단지, 좀 더 뭔가에 열중해서, 필사적이 되고 싶다고는 생각합니다. "

-미래를 향한 결의-

2 개요

전직 경음부 키보디스트 출신의 아이돌로 현재는 고교생 아이돌 유닛 High×Joker 소속. High×Joker에서 키보드작곡을 담당하고 있으며 상징하는 계절은 사계절 중 겨울. 성인 후유미에 겨울을 뜻하는 후유(冬)가 들어있다.[1]

순딩이 같은 외형을 반영하듯 1인칭은 보쿠(僕)에 존댓말 캐릭터.[2] 허나 언뜻 순하고 소극적으로 보이는 외견과는 정반대로 매사에 진지하고 똑부러지는 성격으로 독설도 서슴없이 한다. 뭐든지 적당히 하는 것을 싫어하며 자기 생각도 확실해 다른 멤버들을 전부 휘어잡는 카리스마를 발휘하기도 한다. 시키조차 쥰이 한 마디 하면 바로 수그러드는 걸 볼때 유닛 내에서는 가히 최종보스급 이미지인 듯. 그렇다고 항상 딱딱한 것만은 아니고, 대사 중에선 길고양이와 귀엽게 놀다가 프로듀서에게 들키자 무척이나 당황하는 갭 모에도 보이고, 말은 하지 않아도 다른 멤버들을 아끼는 묘사가 나오는 등 나름 인간적인 면모도 갖추고 있다. 갈수록 아이돌에 재미를 느끼면서도 아닌 것처럼 둘러대는 모습은 영락없는 츤데레. 나츠키 역시 쥰을 두고 '쥰은 솔직하지 못하다'고 말하기도 했다. 머리도 좋아 학업 면에서도 우수하여 시키나 하루나의 공부를 봐주는 묘사도 자주 나온다.

경음부에 들어가게 된 계기는 의외로 하야토. 학교에서 경음부 포스터를 보고 흥분한 하야토에게 우연히 어퍼컷을 맞고(...) 보건실까지 가게 되었던 적이 있었는데, 하야토로부터 밴드를 같이 하지 않겠냐는 제의를 받고 고민하다가 진지하게 해보고 싶다며 나츠키와 함께 경음부에 입부하게 되었다. 하야토가 '나나시 중의 신동'이라 부르며 쥰을 알아보는 걸로 보아 중학교 때부터 피아노로 꽤나 유명했던 모양. 때문에 피아노에 대한 자부심이 굉장해 피아노와 키보드를 헷갈리는 멤버들을 단체로 정좌시켜 피아노에 대한 설명을 장황하게 늘어놓기도 했다.

애초에 아이돌엔 흥미가 없었으며 프로듀서와의 첫 만남에서부터 바로 아이돌엔 흥미가 없다고 딱 잘라서 말할 정도. 아이돌이 된 것도 다른 멤버들에게 말려들었기 때문이지 자기 의사가 아니었다고. 그래도 어중간하게 하는 것을 싫어하는 성격이기도 하고 뭔가 필사적으로 열중할 수 있는 것을 찾고 싶다는 이유로 아이돌 활동을 계속 하고 있다. 대사를 보면 점차 아이돌에 흥미를 가지는 모습이 눈에 보인다.

제1회 315프로덕션 총선거에서는 9위에 랭크되었다. 2차 총선거 중간 발표로는 전체 3위, 최종결과는 1차 총선거보다 5계단 상승한 4위에 안착했다.

3 호칭

부르는 호칭[3]불리는 호칭
일인칭보쿠(僕)
프로듀서프로듀서 씨
아키야마 하야토하야토
와카자토 하루나하루나 씨
사카키 나츠키나츠키
이세야 시키시키군쥰치
아마가세 토우마토우마군
사쿠라바 카오루후유미군
츠즈키 케이츠즈키 씨
타카죠 쿄지쿄지 씨
피에르피에르군
와타나베 미노리미노리 씨쥰군
키자키 렌렌 씨
아키즈키 료료군
야마무라 켄쥰군

4 카드

4.1 R

4.1.1 경음부

300px 300px
【경음부】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬860→1040MAX보컬2530→4230
댄스640→770MAX댄스1870→3128
비주얼750→900MAX비주얼2200→3674
편성치5이적료500
특기천재 키보드(피지컬 타입 보컬 중 업)
입수이벤트 일일 패널 미션
  • 체인지 전 : 후유미 쥰입니다. 솔직히, 아이돌에는 흥미가 없습니다. ...왜 하냐고요? 말려들었다고는 하나, 어중간하게 일하는 게 싫은 뿐입니다.
  • 체인지 후 : 역시, 저는 저 자신이 아이돌로서 행동할 생각은 없습니다. 하지만, 요구받고 있는 일은 책임을 가지고 제대로 해낼 생각입니다.

여담으로 체인지 전에 들고 있는 악보 뒷면에는 '엄청 좋은 곡! 쥰 천재!!(ちょーイイ曲! ジュン天才!!)' 라는 하야토의 낙서가 쓰여있다.

4.1.2 키보드 담당

300px 300px
【키보드 담당】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1380→1660MAX보컬4048→6763
댄스1020→1220MAX댄스2992→4991
비주얼1200→1440MAX비주얼3520→5878
편성치8이적료800
특기곡은 이론(멘탈 타입 보컬 중 업)
입수가챠
  • 체인지 전 : 좀 더 다른 사람들처럼 웃거나 해야 하지만...좀처럼 자신의 의식을 바꾸는 것은 힘드네요.
  • 체인지 후 : 들어주고 있는 사람들에게, 부끄러운 연주만 하고 싶지 않아요. 딱히, 즐겁다던가 그런건...생각하지 않고 있으니까요.

4.1.3 Special Summer!

300px 300px
【Special Summer!】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1330→MAX보컬3894→6498
댄스1090→MAX댄스3179→5318
비주얼1210→MAX비주얼3542→5904
편성치8이적료800
특기백건과 흑건의 댄스(인텔리 타입 보컬 중 업)
입수「여름의 추억」 기간한정 가챠
  • 체인지 전 : 이런 도구, 처음 봤어요. 모두 여름휴가에는 익숙하네요...엣, 여름은 관계 없나요?......아직 모르는 것이 많네요...
  • 체인지 후 : 숄더 키보드, 치면서 움직이니 재미있네요...네? 객석에 다가가서 어필? 그, 그런 건 하고 싶지 않아요...부끄럽게...

4.1.4 학원제

300px 300px
【학원제】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1650→MAX보컬4840→8082
댄스1350→MAX댄스3960→6613
비주얼1500→MAX비주얼4400→7348
편성치10이적료1000
특기장래의 꿈(피지컬+인텔리 타입 보컬 소 업)
입수「학원제 라이브」 기간한정 가챠
  • 체인지 전 : 음......아, 아까 받은 입학 안내를 읽고 있어요. 학생의 본분은 공부니까, 진로 문제도 진지하게 생각해둬야...
  • 체인지 후 : 남 앞에 서는 것도, 이래저래 익숙해졌어요. 모두와 연주하는 것도 즐겁고...이건, 하야토에게 감사해야겠네요.

4.1.5 윈터 스노우

300px 300px
【윈터 스노우】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1330→2368MAX보컬3894→6498
댄스1090→1938MAX댄스3190→5321
비주얼1210→2158MAX비주얼3542→5915
편성치8이적료800
특기추위를 타는(인텔리 타입 보컬 중 업)
입수이벤트 「Winter Snow Live」 포인트 보상
  • 체인지 전 : 정말이지...어째서 이런 추운 곳에 일부러...왔으니까 성과 없이 돌아가는 건 싫어요. 라이브는 꼭 성공시켜 보이겠어요.
  • 체인지 후 : 손이 얼지 않았냐고요? 괜찮아요, 나츠키가 핫팩을 줬으니까. 연주하는 동안은, 프로듀서 씨가 들고 있어주실래요?

4.1.6 Dance Battle

300px 300px
【Dance Battle】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1330→MAX보컬3905→6513
댄스1090→MAX댄스3201→5346
비주얼1200→MAX비주얼3520→5878
편성치8이적료800
특기이런 느낌...?(인텔리 타입 댄스 중 업)
입수이벤트 「Hip Hop Dance Battle」 포인트 보상
  • 체인지 전 : 하…꽤나 템포가 빠르네요...하야토의 리드가 없으면 힘들어...그치만 괜찮아요. 댄스에는 확실히 흥미 없지만, 끝까지 해내는 주의라서.
  • 체인지 후 : 여긴 그때 충분히 연습한 런닝맨의 댄스...간다! 그렇게 모두랑 연습했어. 공부도, 피아노도, 한 만큼 자신에게 되돌아온다...!

4.1.7 수영 대회

300px 300px
【수영 대회】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1490→1790MAX보컬3980→5770
댄스1220→1460MAX댄스3240→4700
비주얼1350→1620MAX비주얼3600→5220
편성치9이적료900
특기진지한 눈빛(인텔리 타입 보컬 중 업)
입수이벤트 「아이돌 TV! 한여름의 수영 대회」 랭킹 보상
  • 체인지 전 : 이런 가게에 온 건 처음입니다만...맛있네요. 그건 그렇고, 왜 모두들 주문 같은 주문을 줄줄 말하는건가요...?
  • 체인지 후 : 발밑은 불안정하고, 물에 맞고...누군가요, 이런 경기를 생각해낸 건. 당한 만큼 제대로 돌려주지 않으면 안 됩니다!

체인지 후 가슴팍에 달고 있는 눈사람 그림 뱃지는 아키야마 하야토 R [윈터 스노우]의 체인지 후 카드에서 하야토의 모자에 달려있던 것과 동일하다.

4.1.8 근하신년 2016

300px 300px
【근하신년 2016】 후유미 쥰
속성인텔리레어도R→R+
Lv상한40→50신뢰도 상한40→250
보컬1330→MAX보컬3905→6524
댄스1080→MAX댄스3179→5307
비주얼1210→MAX비주얼3542→5904
편성치8이적료800
특기뜨겁고 상냥한(피지컬+멘탈 타입 보컬 소 업)
입수이벤트 「근하신년! H×J Live 2016」 포인트 보상
  • 체인지 전 : 큿...설마 1년의 시작부터 이런 굴욕을 맛보게 될 줄은...알겠습니까 시키군, 저는 아직 포기하지 않았으니까요! 또 한 판해요!
  • 체인지 후 : 요즘...연주 중에 객석을 볼 수 있게 되었어요. 즐거워해주는 팬들의 얼굴을 보고 있으면...기쁜 마음이 들어요.

4.1.9 슈퍼 라이브 2016

4.2 SR

4.2.1 강한 마음

300px 300px
【강한 마음】 후유미 쥰
속성인텔리레어도SR→SR+
Lv상한60→70신뢰도 상한50→300
보컬3100→MAX보컬8525→14657
댄스2550→MAX댄스7007→12057
비주얼2800→MAX비주얼7700→13244
편성치14이적료1400
특기이기러 갑니다!(인텔리 타입 보컬 대 업)
입수이벤트 「아이돌 챌린지! 유도 대회」 랭킹 보상
  • 체인지 전 : ...어떻게하면 이미지한대로 몸이 움직이는걸까. 꽤 어렵네...어라, 프로듀서 씨 어느새. 무슨 일 있나요?
  • 체인지 후 : 뭔가요 하루나씨. 에? 무척 진지해졌다고? 진지하게 하는게 당연하잖아요. 진심으로 하지 않으면 보고 있는 사람들에게 아무것도 전해지지 않으니까요.

4.2.2 Star Pianist

300px 300px
【Star Pianist】 후유미 쥰
속성인텔리레어도SR→SR+
Lv상한60→70신뢰도 상한50→300
보컬2670→MAX보컬7337→12624
댄스2140→MAX댄스5885→10127
비주얼2400→MAX비주얼6600→11352
편성치12이적료1200
특기카시오페아(인텔리 타입 보컬 대 업)
입수「밤하늘의 주자」 기간한정 가챠
  • 체인지 전 : 밤하늘이 테마인 곡...별의 이미지...반짝반짝 빛나는 느낌? 아니면 이미 존재하지 않을지도 모르는 덧없음? 입으로 말하기는 쉽지만, 꽤나 어렵네...
  • 체인지 후 : 밤하늘에 사라져가는 유성의 일순간의 반짝임...덧없지만 눈부신 빛. 이 이미지를 내 연주로 잘 표현할 수 있다면 기뻐.

4.2.3 ST@RTING LINE

300px
【ST@RTING LINE】 후유미 쥰
속성인텔리레어도SR+
Lv상한70신뢰도 상한300
보컬2640MAX보컬9075
댄스2160MAX댄스7425
비주얼2400MAX비주얼8250
편성치10이적료1000
특기두근대는 순간은 둘도 없는 Specially(인텔리 타입 보컬 중 업)
입수CD특전[4]
  • 코멘트 : 아이돌이라는 것을, 제게 있어서도 조금은 알게 된 것 같아요...응원해주는 사람이나 멤버 모두를 위해서 좀 더 열심히 하겠습니다.

4.2.4 고요한 정열

300px 300px
【고요한 정열】 후유미 쥰
속성인텔리레어도SR→SR+
Lv상한60→70신뢰도 상한50→300
보컬3140→MAX보컬8624→14832
댄스2510→MAX댄스6908→11881
비주얼2800→MAX비주얼7700→13244
편성치14이적료1400
특기아이돌도 나쁘지 않아(인텔리 타입 보컬 대 업)
입수이벤트 「Mode Collection Live」 랭킹 보상
  • 체인지 전 : 저기 나츠키, 이쪽은 어때?...아니, 전부 "굉장히 좋아"면 참고가 안 되니까...하아. 이쪽은 라이브의 이미지를 잡으려고 진지하게 하고 있는데...
  • 체인지 후 : 지금, 굉장히...이 회장의, 팬들과 하나가 된 것 같은...그런 기분이 들어. 노래하는 건...이렇게나 즐거운 거였구나.

4.2.5 1st STAGE

300px
【1st STAGE】 후유미 쥰
속성인텔리레어도SR+
Lv상한70신뢰도 상한300
보컬2110MAX보컬7260
댄스1730MAX댄스5940
비주얼1920MAX비주얼6600
편성치8이적료800
특기울려라, 우리들의 멜로디(전 타입 보컬 소 업)
입수「1st STAGE」 스페셜 BOX 가챠
  • 코멘트 : 제가 이렇게 많은...팬 앞에서, 스테이지에 서 있다니...마치 꿈을 보고 있는 것 같은 신기한 기분이라...기쁩니다.

4.2.6 縮まる距離

5 대사

로그인프로듀서 씨. 혹시 잡은 물고기에는 먹이를 주지 않는 타입이신가요. 저 같은 건 어떻게 돼도 상관 없게 됐나요?[5]
그런 프로듀서 씨의 얼굴을 보면, 오늘도 열심히 해야겠단 생각이 드네요...칭찬하고 있는거라구요?[6]
레슨도와드릴테니, 자, 깔끔하게.
오디션 배틀...지지 않는다구요?
얼른 끝내고 돌아가죠.
라이브 개시꼴사나운 모습은 보일 수 없겠네요.
【윈터 스노우】 : 추운데 수고하셨어요.
【Star Pianist】 : 어중간한 연주는 하지 않아요...제 자신을 위해서라도.
라이브 도중큿...어중간한 마음으론 안 된다는 건가요...
【Star Pianist】 : ...이 정도가 제 한계라니, 단정짓는 건 아직 이르니까요!
라이브 종료이정도 하는 건 당연해요. 칭찬 받을 정도는.
어째서 프로듀서 씨가 울 것 같은 표정인가요!? 정말이지...
해냈다!...에? 뭔가요? 저도 가끔은 솔직하게 기뻐한다구요.
【Star Pianist】 : ...사람의 즐거워하는 얼굴을 보는 건...역시 기쁘네요.
선물선물이에요. 제가 아니라 저희 프로듀서에게 감사하세요.
응원자, 약한 소리 할 때인가요?
회화 찬스프로듀서 씨, 지금 시간 있나요?
영업...이렇게 모두가 기뻐해준다면, 아이돌도 나쁘진 않네요.
지시대로 잘 하고 있었나요?...그런가요. 그렇다면 다행이네요.
저도 할 바에는 전력을 다하겠습니다. 그렇지 않으면 실례니까요.
신뢰도 UP저는 아이돌 따위엔 관심 없...었을텐데. 그치만 모두가 노력하는 걸 보고 있으면 뭔가 답답해서...
아이돌같은 건 시시하다고 생각하지만 어중간하게 있는 것도 싫어요. 그러니까 조금 노력해보겠습니다.
신기하네요. 프로듀서 씨에겐 쓸데없는 얘길 해버려요. 모두에겐 말하지 말아주세요?
신뢰도 MAX뭔가에 열중하는 일 따위는 이제 없다고 생각했어요. 프로듀서 씨가 깨닫게 해준 덕분이네요.
【Dance Battle】 : 지금은 동료와 프로듀서씨랑, 앞을 향해 나아가고 싶다...그렇게 생각하게 되었어요.
【Star Pianist】 : 프로듀서씨, 사람을 비행기 태우는 걸 잘하네요...아뇨, 칭찬이에요.
【ST@RTING LINE】 : 이런 저와 끈기 있게 어울려주셔서...감사하고 있어요. 고맙습니다.
【수영 대회】 : 지금까지와 다른 자신이 조금 무서워서...그치만, 즐겁기도 해요.
【고요한 정열】 : 언제나...제 안에 있는 벽을 부수고 오네요. 프로듀서씨는.
총선거 멘트【제 1회 총선거】 솔직히 그다지 흥미가 없다고나 할까, 관심이 없다고나 할까......뭐, 성원을 받고 있으니 열심히 하겠지만요.
【제 2회 총선거】 총선거, 해내어 보겠어요. 뭔가요. 모르셨던 거에요? 이렇게 보여도 저, 지는 건 싫어한다구요.
총선거 투표 시【제 1회 총선거】 엣, 저를 응원해주시는 건가요? 가, 감사합니다......왜일까요, 신기하면서도 기쁘네요.
【제 2회 총선거】 어떻게 말해야 좋을지...솔직히 의외네요. 이건, 저도 기대받고 있다는 말이겠죠. 뭔가 안심이 되네요...가, 감사합니다.

5.1 생일

2015제 생일 축하...인가요. 프로듀서 씨, 한가하신가요?...아뇨, 죄송합니다. 정말로 기뻐요. 솔직히 기억하리라곤 생각 못해서.

6 설정

여러모로 떡밥이 있는 캐릭터로 어렸을 때부터 피아노를 쳐오며 피아노에 대한 꿈을 갖고 있었으나 어떤 사고로 왼손을 다치는 바람에 꿈을 접었던 적이 있었다. 나츠키는 이에 대해 '자신이 쥰으로부터 피아노를 빼앗았다'며 죄책감을 비친 것으로 보아 무언의 사고가 있었던 듯 하지만 자세한 정황은 불명. 다만 그 이후로도 피아노를 계속 치고 있다는 언급으로 미루어보아 딱히 이 사건에 대해 트라우마가 있는 건 아닌 듯하다. 그 밖에 드라마 CD에서는 나츠키가 쥰의 아버지에 대해 무언가 말하려다 쥰에게 곧바로 제지당하는 모습이 나오면서 아버지에 대한 떡밥이 뿌려졌다.

코믹스에서 나오기로는 집이 굉장히 부유한 부잣집 도련님이다. 집에 가정부를 두고 있으며[7] 심지어 집 옥상에는 야외 온천도 있다(!) 그 때문인지 세상 물정에는 좀 어두운 면이 있어 하이조커 첫 이벤트였던 「H×J's Special Summer!」에서 나오기를 수박 깨기도 전혀 모르고, 캠핑도 간 적이 없으며 심지어 하루나에게 반합을 두고 뭐냐고 묻기도 했다.

고양이를 좋아한다는 설정이 붙어 있어 대사 중에는 상술했듯이 고양이랑 놀다가 프로듀서에게 들키는 대사도 있는가하면 여러모로 자기소개의 성격을 띄고 있던 곡 'Joker➚올 마이티'에서는 쥰 파트에 '학교 뒤쪽에는 고양이씨' 라는 가사도 있었다.[8]

전원 10세 안팎으로 구성된 유닛인 もふもふえん을 제외하면 사이마스 내 최단신이기도 하다. 즉 미타라이 쇼타, 피에르, 카구라 레이같은 캐릭터보다도 작다는 말(...) 하야토도 쥰을 두고 '신장적으로는 귀여운 계열(身長的にはカワイイ系)' 이라고 말하기도 했다.그러는 하야토도 162cm인건 넘어가자

쥰이 사용하는 숄더 키보드의 모델은 Roland 사의 AX-Synth로 추정된다.

7 다른 아이돌과의 관계

베이스 담당인 사카키 나츠키와는 어렸을 때부터 친구 사이로, 나츠키가 아이돌이 된 이유가 쥰의 곁에서 그 음색을 듣고 싶어서일 정도로 나츠키에게 일방적인 사랑(?)을 받고 있는 중이다. 쥰 역시 나츠키를 깊이 신뢰하고 있는지 오직 나츠키에게만은 반말을 한다. 공식 유닛 관계도에서는 나츠키가 앞에 나서길 바라는 걸 보아 자신에게 지나치게 의존하는 나츠키를 신경쓰고 있는 모양.

멤버 중 이세야 시키에게는 유독 차가운데, 시키가 경음부에 입부하고자 찾아왔을 당시엔 시키를 꽤나 탐탁치 않게 여겨 시험채용 방식으로 입부 여부를 결정하게 하기도 했다. 때문에 시키가 쥰에게 정식 멤버로 인정받는 것을 첫번째 목표로 했었을 정도. 지금에 이르러서는 시키를 두고 '의외로 진지한 부분도 있는 것 같다'며 나름 인정해주고 있는 모양. 다만 성격차 때문에 사소한 데에서 종종 트러블이 발생하기도 하는데, 드라마 CD에서는 방학숙제를 언제 하느냐는 유치한 문제로 다투기도 했다.

특설 인터뷰에서는 츠즈키 케이와 같이 무대에 서고 싶다고 했는데, 츠즈키 케이가 세계적으로 유명한 음악가였던 데다가, 자신처럼 특기가 피아노라는 공통점이 있기도해서인 듯하다.

8 담당곡

8.1 그룹

8.1.1 후유미 쥰 명의

8.1.2 High×Joker 명의

9 기타

  • 성우 일화로는 성우인 나카츠카 타쿠마는 쥰이 아닌 다른 아이돌 오디션을 보던 도중 대사를 하나도 읽지 않은 상태에서 쥰을 해보라고 요구받았다고 한다.
  1. 허나 이벤트 「Winter Snow Live」 를 볼 때 이름과는 다르게 꽤나 추위를 타는 모양.
  2. 예외적으로 나츠키에게만은 반말을 쓴다.
  3. 나츠키, 하야토는 가타카나로 표기된다.
  4. THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -04 구입시 동봉된 시리얼 등록
  5. 방치 시
  6. 유닛 편성 시
  7. 가정부 사카키씨(榊さん)라는 언급이 나와 잠깐 나츠키의 어머니로 추정되기도 했으나 차후 이벤트에서 나오기로는 나츠키의 할머니인 것으로 밝혀졌다.
  8. 원문은 '校舎裏にはネコさん'.