Law&Order: UK

Law&Order 시리즈 일람
미국 방영작Law&OrderLaw&Order SVULaw&Order CI
Law&Order Los AngelesLaw&Order Trial by JuryLaw&Order Crime & Punishment
타 국가 방영작Law&Order UK

1 개요

미드Law&Order의 내용을 기반으로 만들어 2009년에 ITV에서 방영한 영국 드라마. 전통적인 첫 시작 나레이션은 Law&Order와 같다.

In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups. The police who investigate crime, and the Crown Prosecutors who prosecute the offenders. These are their stories.
형법체계에서 사람들은 두 부류를 동등하게 나누어 대표한다. 범죄를 수사하는 경찰과 범인을 기소하는 검사들이다. 이것은 그들의 이야기이다.

미국과 영국에서 문장 쓰는 관습적인 차이 때문에 문장의 모양이 이렇지 같은 내용이다.

전체적인 내용이 Law&Order 오리지널의 내용을 그대로 차용했기 때문에 UK만의 단독 스토리는 없다. 그리고 전통적으로 시간과 장소를 알려주는 화면에서 사용되는 문 닫는 소리처럼 들리는 이펙트를 쓰지만 글씨체가 다르다. 그리고 다른 시리즈와 달리 독자적인 오프닝 영상과 오프닝 뮤직을 가지고 있다. 즉 영국에 맞게 로컬라이징이 되었다고 할 수 있다.

시즌 1을 방영했고 2009년 가을에 13개 에피소드 중 나머지 6개를 방영할 예정이며 2010년에 시즌 2가 만들어져 방영한다고 하다. 현재는 OCN Series 채널에서 시즌 3 방영 중.

2 등장인물

등장인물의 배치는 경찰과 검찰로 나누었고 맨 위에 있는 항목일수록 계급이 높다.

  • 경찰
    • Detective Inspector(반장)
      • 나탈리 챔버
    • Detective Sergeant(형사)
      • 로널드 브룩스(로니 브룩스)
      • 멧 데블린
  • 검찰 (Crown Prosecution Service)
    • 검사장(Chief of CPS)
      • 조지 캐슬
    • 검사 (Prosecutor)[1]
      • 제임스 스틸
      • 알레샤 필립스
  1. 원래 이 말은 '기소전문변호인'이라는 의미가 강하다.