바람에게 부탁해

1 개요

Forte Escape 바람 시리즈
바람에게 부탁해바람에게 부탁해 Live Mix바람에게 부탁해 Interlude
바람의 기억꿈속에서 본 것은바람의 날개


DJMAX 시리즈 수록곡
최초 수록 버전DJMAX 온라인
장르Fantasy Pop
작곡Forte Escape
보컬Miya
BPM108
BGATako Ashin, W.S

트릴로지에서의 BGA 중간에 여자 알몸도 나온다!


EZ2DJStay가 있다면, DJMAX엔 이 곡이 있다.
DJMAX 시리즈를 대표하는 곡 중 하나. 희대의 명곡이자 사골

DJMAX 초창기부터 존재했던 최고참 곡 중 하나. 우려먹을대로 우려먹은 사골곡 중 하나이며[1] DJMAX 온라인에서 곡 번호 1번이었다. 사실 클로즈 베타 시절엔 없던 곡이고 오픈 베타 때 업데이트로 추가된 곡인데, 워낙 인기가 좋다보니 곡 번호를 매길 때 1번으로 매겨진 것. DJMAX에서 가장 먼저 공개된 곡은 End of the Moonlight였다.[2]

DJMAX에서 Forte Escape하면 가장 먼저 떠오르는 곡으로, 기존 스타일과는 판이하게 다른 서정성을 중시한 분위기의 곡이다. 멜로디, 가사, 보컬, BGA, 난이도 모두 적절하게 조화를 이룬 초심자용 곡으로서 많은 사랑을 받아왔다. 인기곡 차트 1위에서 내려온 적이 거의 없을 정도. DJMAX 온라인의 대표곡이었다고 해도 과언은 아니다. 우려먹을 만도 하다. Forte Escape 본인도 이렇게까지 인기가 좋을 줄 몰랐다고. 또한 Miya의 유명세의 도화선이 되기도 했다.

DJMAX Portable에서는 이 곡과 함께 어레인지 버전인 바람에게 부탁해 Live Mix가 오프닝곡으로 사용되어 더욱 큰 사랑을 받게되었다.
DJMAX Trilogy에는 이 곡과 함께 최종 리어레인지 버전도 수록.
일본어 버전도 있다. 번역된 제목은 '風にお願い'."별이 되고 싶어"(호시니 나리타이)가 "가 되고 싶어"(우시니 나리타이)로 들려서 한동안 화제가 되기도 하였다 카더라(...) 오오 사골 오오 니코동에 접속해서 바람에 소원을 일본어판을 재생하게 되면 1:05즈음에서 화면 전체가 일본어로 소가 되고 싶어로 도배되는 진관경을 볼수 있다. 하츠네미쿠 보컬로이드 버전도 누가 만들었다. 여기에선 정확히 별이 되고 싶어(호시니 나리타이)라고 발음해서 다들 "이부분, 소가 되고 싶어 아냐? 별이 되고 싶어가 아니 잖아"라는 덧글을 볼수 있다. [니코동 계정이 필요하다] 깨알같은 '나만 소가 되고싶어라고 들린건 아니구만' 이란건 덤

여러모로 DJMAX 시리즈에서 Forte Escape의 시작기와 최후기를 장식한 곡.
DJMAX TECHNIKA 2TAP SONIC에도 수록되었다.

원래 일본 시장 진출용으로 기획되었던 DJMAX Portable Hot Tunes에서는 일본어 가사판으로 수록되었다.

2008년 DJMAX Live Miracle 콘서트에서 Miya가 이 곡을 앵콜로 불렀다.[3] 그에 맞게 관객들 반응도 굉장히 열광적이었다.

BGA는 키노의 여행을 모티브로 했다고 해서 화제가 되었다. 여담으로, BGA 속 소년과 토끼가 BlythE에도 까메오로 출연한다. 제목 뜰 때 헐리의 옆을 잘 보자. 덤으로 피아노 협주곡 1번의 방독면 인간도 볼 수 있다. 그리고 충격적인 게, 이 소년이 사실 여자다! 그렇다... 마지막의 짧은머리 여자는 갑툭튀가 아니라 그 소년이었던 것이다! 설정상으로 저 둘은 다른세계의 본인, 즉 동일인물이라고 한다.

후속곡으로 바람의 기억이 있다. 또한 이 곡을 시작으로 Forte Escape의 바람 시리즈가 탄생, 현재 오투잼 아날로그에서까지 그 명성을 이어가고 있다.[4][5]

2 DJMAX Portable 시리즈

포터블1의 8B HD

포터블 시리즈에는 DJMAX Portable, DJMAX Portable 2, DJMAX Portable Clazziquai Edition, DJMAX Portable Hot Tunes에 수록되었다. 전체적으로 패턴 난이도는 낮다.

BS 링크디스크 버전의 6BFX NM

3 DJMAX Trilogy

6Key NM

DJMAX Trilogy에서도 볼 수 있다. 특히 최종판이라고 볼 수 있는 리어레인지판과 함께 이벤트용으로 어레인지한 크리스마스 믹스 버전이 나왔다.

4 DJMAX TECHNIKA 시리즈

DJMAX TECHNIKA 3
패턴랭크가격난이도설명비고
StarD100 Max
NormalD150 Max14박 스크롤미션 - Touch to Start 수록
HardC200 Max54박 스크롤Unplugged Set 셀렉곡

HD 패턴

이쪽에서도 초심자용으로 등장.

5 TAP SONIC

TAP SONIC에서도 만날 수 있으며, 6라인 레전드 기준 8레벨이지만 노래 듣는 재미로 플레이하라는 펜타비전의 배려인지 몰라도 상당히 쉬운 편에 속한다. 중반부 3연타+ㄹ자 슬라이딩과 후반부 멀티태스킹만 조심하면 S랭크도 노려볼 수 있다.

6 DJMAX RAY

DJMAX RAY의 DJMAX Classic 1 팩 수록곡
바람에게 부탁해Ladymade Star아침형 인간A.I바람에게 부탁해 Live Mix
DJMAX RAY 난이도 체계
패턴난이도비고
NM1
HD4
MX6

역시 초심자용 패턴.

7 가사

7.1 한국어

얼마나 오랜 시간인지 한참을 바라보고 있어
저 파란 바다 넘어 네게 손짓 하는 널
속삭이듯 얘기하는지 하얀 바람 내게 다가와
가슴속에 묻어둔 날 찾으라 하네
꿈꿔왔던 세상이 내게 한 걸음 다가 올 때
조금 더 가까이 손을 뻗어 보지만
흩어지는 바람결에 아쉬운 맘 전해 볼까
다시 한번만 더 날 데려가 줄 수 있니

take me to the dream
기다려 달라고 아직은 나 갈 곳이 남아있는데
fly me to the dream
날개를 달고서 저 하늘 넘어 별이 될 수 있도록

믿고 싶은데 아직 끝나지 않은 얘기
갈 수 있다면 바람의 끝까지


7.2 일본어판

いつからか随分 遠くを眺めてた
언제부터인지 퍽 먼 곳을 바라보곤 했어
あの海をこえて 手を招く君
저 바다를 넘어 손짓하는 너
白い風がすっと耳元に近づき
하얀 바람이 살짝 귓가에 다가와
君を探せとそっと囁く
너를 찾으라고 가만히 속삭이네

夢見てきた世界 手に届くそのとき
꿈꾸어왔던 세상이 손에 닿는 그 순간
わずかに遠い そのもどかしさ
조금은 멀어서 안타까워
吹き寄せる風に伝えてみようか
불어오는 바람에 전해볼까
もう一度君の元へ行きたい
한 번 더 네가 있는 곳으로 가고 싶은걸

take me to the dream
お願い待って 私を連れて彼方まで
부탁이야 기다려줘, 나를 저 너머까지 데려다줘
fly me to the dream
翼を付け 空を越えて 牛に星になりたい
날개를 달고 하늘을 넘어서 소가별이 되고 싶어

信じていたい終わりなきストーリー
믿고 싶은 걸 끝이 없는 이야기를
行けるなら風の果てまで
갈 수 있다면 바람의 끝까지

7.3 기타

참고로 일본 등 해외에서 알려진 노래 제목은 Ask To Wind
아주 우려먹을 대로 우려먹는구나

  1. 심지어는 BGA도 사골, 첫 공개 이후로 바뀐 것이 거의 없다. 이건 Oblivion도 마찬가지
  2. DJMAX 온라인을 홍보하기 위한 티저 사이트에서 공개되었다.
  3. 사실, 이 곡을 부르지 않고 나갔기 때문에 모두가 앵콜을 예상하고 있었다고 한다(...).
  4. 2탄이 바람의 기억, 3탄은 꿈속에서 본 것은, 4탄이 오투잼 아날로그에 수록된 바람의 날개이다.
  5. 트릴로지 OST 트랙에 수록되어 있는 바람에게 부탁해 interlude는 바람에게 부탁해와 바람의 기억을 잇는 교량과 같은 개념이라고 생각하면 된다.