愛は太陽じゃない？

사랑은 태양이 아닐까?

• 상위 문서: μ’s/앨범

---

1 개요

코사카 호노카 솔로 앨범 : ほんのり穂乃果色！
Track 01. 愛は太陽じゃない？
작사	하타 아키 (畑 亜貴)
작곡	사사쿠라 유우고 (佐々倉 有吾)
편곡	사사쿠라 유우고 (佐々倉 有吾)
가수	코사카 호노카

2 소개

2012년 1월 25일에 발매된 호노카 전용 솔로 싱글. 이때까지의 호노카는 아직 특유의 하이텐션적인 컨셉이 확실치 않았는지 전체적인 화음도 잔잔한 편이고 반주도 간편하게 통기타와 템버린 등만으로 구성되었으며, 보컬도 주로 후렴구에 집중되는 경향이 있다.
그러고보면 이때까지만 해도, 그리고 애니메이션 전만 해도 나름 청순가련한 느낌도 있었던 호노카였다..

3 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

• 상위 문서: 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌/수록곡

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
sweet&sweet holiday	→	愛は太陽じゃない？	→	ダイヤモンドプリンセスの憂鬱

	EASY	NORMAL	HARD	EXPERT (RANDOM)	MASTER (RANDOM)
레벨	2	5	7	9(9)
노트 수	109	162	276	383
BPM	144
비고	최초의 솔로 악곡

코사카 호노카 1st 솔로 싱글 타이틀곡
愛は太陽じゃない？	もうひとりじゃないよ

이때까지의 9렙에 비하면 잠깐 쉬어가는 정도의 난이도이지만 아직도 계단 노트에 익숙하지 않다면 이때까지처럼 고전할 가능성도 있는데, 후렴구부터 끝까지 퍼펙트 판정 소리와 비슷한 공포의탬버린 소리로 청각적 혼란을 야기하기 때문. 이 템버린 소리로 인해 후렴구가 시작될 때부터 패턴을 잘 처리하고 있는지에 대한 주의가 필요하다.

4 가사

幸せを微笑みを届けましょう… 시아와세오 호호에미오 토도케마쇼오 행복을, 미소를 전해드릴게요... ちょっとわかったみたいからだに流れる響き 춋토 와캇타 미타이 카라다니 나가레루 히비키 조금 알게 된 것 같아, 내 몸에 흐르는 울림 不意の出会いじゃないような 후이노 데아이쟈나이 요오나 갑자기 만난 게 아닌 듯한 私たちこんなに惹かれる奇跡 와타시타치 콘나니 히카레루 키세키 우리가 이렇게나 서로 끌리는 기적 だいじなことはあしたを信じるアリアケエガオ 다이지나 코토와 아시타오 신지루 아리아케에가오 중요한 건, 미래를 믿으며 뜨는 태양처럼 밝게 웃는 얼굴 愛は太陽大きな太陽 아이와 타이요오 오오키나 타이요오 사랑은 태양, 커다란 태양 ひまわり顔上げて追いかける 히마와리 카오아게테 오이카케루 해바라기가 태양을 쫓아다니듯이 愛は太陽照らし続けて 아이와 타이요오 테라시츠즈케테 사랑은 태양이야, 계속해서 비춰 줘 同じ場所で咲いていたい 오나지 바쇼데 사이테이타이 같은 곳에서 계속 피어있고 싶어 みんなみんな幸せになあれ! 민나 민나 시아와세니 나아레 모두들 행복해져라아! いつだって微笑みで歌いましょう… 이츠닷테 호호에미데 우타이마쇼오 언제든 웃으면서 노래해요... そうねはしゃいでみせたあなたの優しい瞳 소오네 하샤이데 미세타 아나타노 야사시이 히토미 그렇네, 들뜬 것처럼 보인 당신의 상냥한 눈동자 涙こぼれる一歩前で 나미다 코보레루 잇포 마에데 눈물이 흘러내리기 직전에 私へとうなずく素敵な合図 와타시에토 우나즈쿠 스테키나 아이즈 나를 향해 끄덕이는 멋진 신호 がんばれこころあしたは行こうよアタラシセカイ 간바레 코코로 아시타와 이코오요 아타라시 세카이 힘내라 마음, 내일은 새로운 세계를 향해 가자 恋の雲が光を受けて 코이노 쿠모가 히카리오 우케테 사랑의 구름이 빛을 받아서 ふわりと包むから始まるの 후와리토 츠츠무카라 하지마루노 두둥실 하고 감싸면서 시작돼 恋の雲が暖める風 코이노 쿠모가 아타타메루 카제 사랑의 구름에 따뜻해진 바람을 感じましょうそして今を 칸지마쇼오 소시테 이마오 느껴봐요, 그리고 지금을 みんなみんな抱きしめる準備! 민나 민나 다키시메루 쥰비 모두 다 함께 끌어안을 준비! がんばれこころだいじなことです 간바레 코코로 다이지나 코토데스 힘내라 마음, 중요한 거에요 私とあなたとここから生まれる未来 와타시토 아나타토 코코카라 우마레루 미라이 나와 당신에게서 태어나는 미래 愛は太陽大きな太陽 아이와 타이요오 오오키나 타이요오 사랑은 태양, 커다란 태양이야 ひまわり顔上げて追いかける 히마와리 카오아게테 오이카케루 해바라기가 태양을 쫓아다니듯이 愛は太陽照らし続けて 아이와 타이요오 테라시츠즈케테 사랑은 태양이야, 계속해서 비춰 줘 同じ場所で咲いていたい 오나지 바쇼데 사이테이타이 같은 곳에서 계속 피어있고 싶어 みんなみんな幸せになあれ! 민나 민나 시아와세니 나아레 모두들 행복해져라아! 幸せを微笑みを届けましょう… 시아와세오 호호에미오 토도케마쇼오 행복을, 미소를 전해드릴게요...