Gare de Châtelet – Les Halles
| 샤틀레-레알 Châtelet – Les Halles | ||||
| 파일:Attachment/sncf-small.png 파일:Attachment/RATP-small 1.png 파리 RER 파리 1구역 | ||||
| 파리 RER A선 | ||||
| 오베르 | ← | 샤틀레-레알 | → | 파리 리옹역 |
| 파리 RER B선 | ||||
| 파리 북역 | ← | 샤틀레-레알 | → | 생미셸-노트르담 역 |
| 파리 RER D선 | ||||
| 파리 북역 | ← | 샤틀레-레알 | → | 파리 리옹역 |
| 레 알 Les Halles | ||||
| 파일:Attachment/RATP-small 1.png 파리 지하철 파리 1구역 | ||||
| 파리 지하철 4호선 | ||||
| 에티엔느 마르셀 | ← | 레 알 | → | 샤틀레 |
| 샤틀레 Châtelet | ||||
| 파일:Attachment/RATP-small 1.png 파리 지하철 파리 1구역 | ||||
| 파리 지하철 1호선 | ||||
| 루브르 - 리볼리 | ← | 샤틀레 | → | 오텔 드 빌 |
| 파리 지하철 4호선 | ||||
| 레 알 | ← | 샤틀레 | → | 시테 |
| 파리 지하철 7호선 | ||||
| 퐁 뇌프 | ← | 샤틀레 | → | 퐁 마리 |
| 파리 지하철 11호선 | ||||
| 종착역 | ← | 샤틀레 | → | 오텔 드 빌 |
| 파리 지하철 14호선 | ||||
| 피라미드 | ← | 샤틀레 | → | 파리 리옹역 |
파리 1구의 RER 역. 파리 1구 지하던전 방향별 복복선으로 밖에서부터 안으로 A, B, D선이 정차한다. 환승 가능한 파리 지하철 역은 1, 4, 7, 11, 14호선 샤틀레 역, 그리고 4호선 레알 역이다.
역세권에는 퐁피두 센터가 있다.
지하철 환승역이 두 개로 나눠져 있는데서 수상한 냄새가 풍기듯이 여기는 파리의 이름난 막장 중의 개막장환승역이다. 일단 RER 역이 샤틀레와 레알 사이에 지어져 있는데, 레알에서 샤틀레는 엄연히 지하철 한 정거장 거리다. 게다가 지하 구조가 쓸데없이 복잡하고 샤틀레-레알의 유일한 출구가 위에 지어진 쇼핑몰이라 역을 빠져나가는데만도 한참 걸린다. 까딱 헤매기라도 하면 역사에서 빠져나가는 데만 15분은 족히 잡아먹는다. 꽃보다 할배에서 괜히 환승하다가 길 잃어버린게 아니다. 심지어 RER과 지하철 샤틀레 역 사이의 환승통로에 있는 무빙워크는 허구한 날 꺼져있다. 가장 눈물나는 환승 케이스는 RER-7호선. 거의 두 블럭 가까이 되는 거리를 음습한 지하 통로를 걸어서 이동해야 한다. 만약 지하철끼리 환승해야 한다면 반드시 샤틀레에서 환승하고, 퐁피두 센터에 갈 때에는 웬만하면 4호선 레알이나 아예 RER을 타고 샤틀레-레알에서 내리자.
결국 지하던전 리뉴얼 리모델링을 실시하고 있다. 출구를 신설하고 뱅글뱅글 돌아가게 설계된 쇼핑몰 내부 출구를 곧게 교정하며 환승통로는 싹 뜯어고칠 예정으로, 2016년 완공을 목표로 하고 있다.