이 문서는 성(性)적인 요소에 대해 직간접적인 언급을 포함하고 있습니다. 읽는 이에 따라 불쾌감을 느낄 수 있으므로 이 문서를 열람하실 때 주의하시기 바라며 원치 않으시면 문서를 닫아주세요.
EroManga Erromango, Vanuatu
파일:Bt727nm.jpg
동경 170도 눈금 주변에 있다.
1 소개
태평양 한가운데 멜라네시아 지역에 있는 작은 나라 일본바누아투의 남방에 위치한 작은 섬이다. 면적은 888km²로 우리나라의 대구광역시 정도 크기이며 인구는 1,500명으로 인구밀도가 정말 낮다. 포트나빈과 우퐁코로 마을이 있으며 원래 시에어, 소룽어, 우라어, 우타하어의 네 언어가 있었으나 지금 이 중 두 언어는 사라져 버렸고 나머지 둘 중 시에어만이 실질적으로 쓰인다. Erromango(에로망오)섬인데 일본어로 표기하면 왜인지 에로망가(エロマンガ)섬이 된다. 정말 별 거 없는 섬인데 이것 때문에 일본 내에서는 제법 유명한 편.
어째서 일본에서 인지도가 있냐면 '에로망가(エロマンガ)' 란 일본어를 우리나라 말로 번역하면 '야한만화' 라는 뜻이 되게 때문(...). 일본어로 '에로망가섬' 이란 한국어로 '야한만화섬' 이 되어버린다. 그래서 일본에서 유명한 이유.
문제는 어째서인지 시중에 나도는 세계지도나 교과서용 사회과부도에도 에로망오나 에로망고가 아닌 에로망가로 실려있다. 야 신난다! [1]
2 역사
이런 이름 때문에 오덕들 사이에서 회자된 섬이긴 하지만, 실제 섬의 역사는 전염병과 영국, 프랑스의 전쟁질 때문에 섬의 주민 대부분이 죽고[2] 고유의 문화마저 없어진 비극의 역사라고 한다..참 안습
식인 풍습이 있었다고 하며, 170여년이 지난 2010년, 그 식인 풍습에 의해 희생된 피해자의 후손들에게 사과하는 의식을 치뤘다고 한다.#
3 섬 명칭
읽기에 따라 '에로망고아' 섬으로도 불리는 모양. 모비 딕에도 주인공의 독백 중 '(중략)그러나 피지 사람, 통가타부 섬 사람, 에로망고아 사람, 파난지아 사람, 브리기아 사람 외에도(중략)'이란 부분이 있다.
호주 퀸슬랜드 주에는 실제로 에로망가(Eromanga)라는 마을과 그 주변에 에로망가 분지(Eromanga basin)가 있긴 하다. 구글 지도. 호주 원주민 말로 에로망가 뜻 자체는 "뜨거운 바람하앍하앍?이 부는 벌판" 이라고 하며 "바다에서 제일 먼 동네(Furthest place from the sea)"라고 한다. 위키피디아 항목 고대에는 바다였다가 내륙분지가 되어서 석유가 난다고 한다. 이 지역에서 장경룡 화석이 발굴되었는데, 그 종에게 붙여진 속명은 에로망가사우루스.(...)
4 기타
일본 웹에서 에로망가 섬이 지구온난화로 수몰되었네 어쩌네란 이야기가 돌았지만, 에로망가섬에는 해발 886m의 산톱 화산이 있기 때문에 갑자기 가라앉을리는 없고.. 그냥 잘 있다고 한다(...) 에로망가라는 이름이 좀 엄하다고 판단했는지, 아니면 원어에 가깝기 표기하자는 것인지는 모르겠지만 근래 일본에선 에로망가(エロマンガ)라는 표기 대신 이로만고(イロマンゴ)로 표기를 바꾸었다는데 무슨 지거리야 근데 이쪽도 탁점 하나만 빼면... 그 영향 때문에 수몰설이 나돌았던 걸지도 모른다.
딸기 마시마로 TVA에서는 마츠오카 미우가 이 섬을 지도에서 찾는 장면이 있다. 오빠따위 전혀 좋아하지 않거든!!에서는 에로망가를 비롯해 애먼 이름을 지닌 세계 지명을 찾는 장면이 나온다...
영웅전희에서는 노스트라다무스를 영입한 후 개인 이벤트를 진행하는 과정에서 이 섬을 방문하는 내용이 있다.
마켄키2기에서는 지리시간에 에로망가섬이 나오는데 하지만 학생들은 말하는걸 상당히 꺼려했다.[3]
나가시마 유의 단편소설집 에로망가섬의 세사람도 있다. 게임잡지사에서 일하던 주인공이 에로망가섬에서 에로망가를 읽겠다는 기획으로 섬을 찾아간다는 줄거리. 국내에도 번역되어 나왔다.
에로망가 선생의 이즈미 사기리는 작중 '에로망가'라는 필명으로 일러스트레이터로 일하고 있는데, 본인의 블로그 소개글에 '일러스트레이터 일을 하고 있습니다. 필명의 유래는 섬 이름입니다. 야한 만화와는 관계 없습니다.'라고 써놨다. 그러나 본인의 취향상[4] 거의 다들 그 뜻으로(...) 여기고 있다.
- ↑ ...라지만 그 실상은 이런 자료집들을 만들 때 일본 책을 베껴서 만들기 때문이다. 갤리선을 카레선이라고 표기한 역사부도가 그 실례.
- ↑ 19세기 섬의 인구는 거의 1만 명 정도였으나 1930년대엔 400명에 불과했다. 지금은 그래도 회복되어서 1500명에 달한다고는 하지만.
- ↑ 한회 한정이지만 교장이 임시로 바뀌었는데 문제는 상당히 변태라서 견학을 갈때는 자위기구 공장을 간다거나 전체적인 수업은 이상하기도 하다. 하지만 게시판에 여자로써 상당히 모욕스러운 과제를 내서 그런지 오죽하면 반란까지 일으킬정도 여담으로 그 교장이 이 학교 학생이고 조연이다(...)
- ↑ 등장인물 소개에도 '야한 그림을 그리는 것을 좋아한다.'라고 나와있다.