에로망가 선생

• 상위 문서: 라이트 노벨/목록

원작
저자	후시미 츠카사
삽화가	칸자키 히로
번역가	도영명
출판 레이블	일본	전격문고
	한국	노블엔진
만화
원작	후시미 츠카사
작화	rin
출판사	KADOKAWA
연재지	월간 코믹 전격대왕
단행본 권수	7권(2016년 7월 28일 기준)
정발 출판사	영상출판미디어
정발 권수	5권(2016년 7월 28일 기준)
애니메이션
감독	타케시타 료헤이
원작	후시미 츠카사
시리즈 구성	타카하시 타츠야
애니메이션 제작	A-1 Pictures
방영 시기	2017년 4월
홈페이지	공식 홈페이지 공식 트위터

エロマンガ先生

선망에 생가로

1 개요

일본의 라이트 노벨. 후시미 츠카사가 내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어 완결 이후에 집필한 신작이며 일러스트레이터는 전작과 똑같이 칸자키 히로. 1권이 2013년 12월 10일 전격문고에서 출간되었고, 대한민국에서는 2014년 9월 1일 노블엔진에서 정식발매되었다. 한국판 1권 마지막에 작가 후시미 츠카사가 직접 쓴 한국독자 특별 후기페이지가 있다.

제목이 노골적으로 과격하다. 대놓고 에로망가라니. 덕분에 서점에서 살 때 직원 눈치를 봐야했다던가 하는 얘기가 의외로 잘 들려오는 듯. 작가 후기에서도 언급되었다. 저자는 이 제목으로 하기로 결정했을 때 미디어믹스는 포기했다고 한다. 한국어판 특별 후기에서는 한국어판 제목을 어떤 식으로 번역했을지 궁금해하는 내용이 실려있는데, 설마 그대로 출간할 것이라고는 생각 못했던 듯 하다. 특히 망가의 의미가 더더욱 그렇고 그런 쪽으로 와닿는 한국에서 저 제목 그대로 나온 덕분에 더더욱 충격과 공포를 선사했다. 세이프서치를 활성화하고 구글에서 검색하면 '에로를 제외합니다'와 '망가를 제외합니다'라고 떠서 결과가 선생님밖에 안 나온다. 구글과 달리 네이버는 순수하게 제목만을 넣어서 검색하면 문제가 없는데 제목 외에 글자를 추가하면 검열된다.

추가적으로 구글에 검색하는 방법으론, 에망 선생 이라던가 로가 선생 이라던가 검열되는 단어를 지운뒤 검색하면 어느 정도 정보가 뜬다.

1권 앞부분을 읽으면 히로인이 이 만화의 제목이기도 한 필명을 섬 이름을 따왔다고 하며, 실제 존재하는 지명이다, 후에 또 필명의 유례가 나오지만 직접 찾아서 알아보자

전작과 달리 이번 히로인은 피가 섞이지 않은 여동생이다. 부모님의 재혼으로 이루어진 관계. 이 작품에서는 처음부터 여동생에 대한 애정을 여과없이 드러내고 있다.

또 전작과 달리 이번 주인공의 가정은 작중 시점에서 부모님이 사망하여 등장하지 않는다. 옆집의 엘프조차 그 큰 집을 혼자 쓰고 있는 자취상태다. 그래서 전작과는 달리 서로의 집을 꺼리낌없이 드나들며 온갖 이벤트를 빌생시킨다.

라이트 노벨 쓰기를 소재로 한 탓인지, 이토 노이지나 소드 아트 온라인 같은 유명인/작품 이름이 대놓고 나온다. 원X스도 언급된다. 심지어 라노벨과 상관없는 포켓몬스터의 플라이곤-한카리아스 상위호환 네타까지 작중에서 언급된다. 아쉽게도 정발판에선 역자가 뭘 말하는지 몰랐는지 한카리아스의 일본명인 가브리아스로 번역했다. 이는 작가의 전작인 내여귀에서도 있었던 오역.

2 스토리

에로망가 선생? 그런 창피한 이름을 가진 사람은 몰라!

『내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어』콤비가 보내드리는, 새 시리즈 등장!

고교생 겸 라이트노블 작가인 나·이즈미 마사무네에게는, 히키코모리 여동생이 있다.
이즈미 사기리.
작년에 여동생이 된 그 녀석은, 전혀 방에서 나오지 않는다.
오늘도 바닥을 치며, 나에게 식사를 준비시킨다.
이런 관계『남매』가 아니라고. 어떻게든 자발적으로 방에서 나와줬으면 한다.
우리는 둘뿐인『가족』이니까――.
내 파트너·담당 일러스트레이터인『에로망가 선생』은 계속 야한 그림을 그리는 듬직한 녀석이다.
만난 적도 없고 아마도 오타쿠겠지만, 항상 감사한다!
……그런데, 충격적인 사실이 날 덮친다. 에로망가 선생은 내 여동생이었다!
한 지붕 밑에서 계속 틀어박혀 있는 귀여운 여동생이, 그, 야한 일러스트를 그렸어!?
그리고 우리 남매의 관계에, 엄청 잘나가는 미소녀 작가인 라이벌도 더해져, 대격동이 일어난다!
새로운 남매 러브코미디!

3 등장인물

에로망가 선생/등장인물 문서 참고.

4 발매 현황

01권	02권	03권
여동생과 열리지 않는 방	여동생과 세상에서 가장 재미있는 소설	여동생과 요정의 섬
20px 2013년 12월 10일 20px 2014년 09월 01일	20px 2014년 05월 10일 20px 2014년 12월 01일	20px 2014년 10월 10일 20px 2015년 05월 01일
04권	05권	06권
에로망가 선생 VS 에로망가 선생 G	이즈미 사기리의 첫 등교	야마다 엘프와 결혼해야 할 10가지 이유
20px 2015년 03월 10일 20px 2015년 11월 01일	20px 2015년 09월 10일 20px 2016년 03월 01일	20px 2016년 03월 10일 20px 미정
07권
width=100%
애니메이션으로 시작 동거생활
20px 2016년 08월 10일 20px 미정

5 미디어믹스

5.1 애니메이션

2016년 3월 9일 애니화가 결정 되었다.

주 반응은 전작인 내여귀의 절차를 다시 밟느냐 아니냐, 또 통수 맞는것 아니냐 하면서도, 애니메이션 자체로는 상당히 잘 만들어졌던 내여귀 수준의 작품을 기대한다는 말도 꽤 있다.

이즈미 사기리의 성우는 애니화가 발표되기 이전인 전격문고x니코동 다수결 드라마CD에서 밝혀졌으며 애니메이션 성우도 동일하다.

2016년 3월 13일 제작사가 발표되었다. 내여귀 2기를 만든 A-1 Pictures로 결정되었다.

5.2 만화판

전격대왕 2014년 7월호부터 만화판으로 연재되고 있다. 작화는 rin. 2014년 11월 27일 1권이 발매되었다.

5.2.1 발매 현황

01권	02권	03권
20px 2014년 11월 10일 20px 2015년 11월 11일	20px 2015년 05월 09일 20px 2016년 04월 01일	20px 2016년 01월 09일 20px 미정
04권
width=100%
20px 2016년 08월 09일 20px 미정

6 발매 전/후 반응

내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어의 결말이 결말인 만큼 발매가 되기 전부터 수많은 독자에게 비난받았다. 또한 발매초인데도 불구하고 또 독자들 입맛에 맞는 쩌리들이 나와 주인공과 썸씽을 갖다가 최후엔 여동생과 합체같은 실수를 반복한다라는 등 결말이 뻔히 보인다며 비난 받기도 했다. 전작도 여동생이 소재였는데 이번에도 여동생을 소재로 한다며 아직도 정신을 못차린 작가가 여동생 근친물에 집착한다는 의견. 아닌 게 아니라 이미 조짐이 보인다. 바로 옆집에 살면서 허구헌날 붙어다니는 엘프에, 대놓고 메가데레인 무라마사까지 벌써 히로인 2명이 계속 대시하고 있고, 메구미, 토모에까지 가세하면 거의 완전히 전작 구도의 재현이다. 해냈다 해냈어마사무네가 일편단심 사기리인 것까지 포함해서. 더군다나 이미 시작부터 밑밥이 깔려 있다. 일본에서 비혈연 의붓남매는 결혼할 수 있지만, 그 부모가 새로이 아이를 갖지 않은 경우에만 가능한데, 부모님이 작품 시작 전에 이미 사망해버렸다. 즉 근친엔딩은 거의 확정인 셈. 거기다 전작의 근친비난에 대한 실드로 남매의 관계만 살짝 바꿔놨을 뿐 작품 전체의 근본적인 구도도 전작과 비슷해서 우려먹기 하냐고 까이기도 했다. 그래도 작가가 양심은 있는지 전작에서는 희망고문과 낚시로 점철되었지만 이번 에로망가 선생에서는 그래도 처음부터 여동생 러브로 일관하고 있고 혈연도 아니다. 츠카사 작가님...

그래도 나온지 얼마 안 돼 초동 3만 부가 팔렸다. 절대적인 기준에서는 잘 팔린 거 맞는데 내여귀가 2013년 말 12권으로 누계 500만 부가 팔린 점을 감안하면 후속작 초동 판매량이 3만 부인 것은 미묘한 수치이다. 2권은 초동 만 8천부가 팔렸다. 오리콘 문고 위클리 랭킹 자체만 보면 상위권이지만, 1권 초동 판매량과 비교할 때 2권 초동 판매량이 상당히 감소해서 이 또한 미묘한 줄 알았는데 그 다음에 뜬 9일차에서도 또 15000권이 더 팔려 3만권이나 팔렸다. 3권 역시 초동 판매량이 2만 부에 9일차에 3만 6천권이 팔렸다. 사실 내여귀가 비난받는 주요 원인이 근친 엔딩 그 자체보다는 엔딩에 이르기까지 과정이 기존의 캐릭터성과 전개를 무시하는 엔딩이었기 때문에 딱히 이상할 것은 없다. 물론 이번에도 엔딩을 말아먹으면 그 땐 작가 생명마저 말아먹을 수도 있다.
여담이지만 한국판 번역자가 1권부터 내여귀 스포일러를 대차게 저질러버렸다?

그래도 내여귀에서 보여주던 실력은 여전하긴 하다. 적당히 매력적인 히로인들, 히로인들과 주인공 사이의 관계 구성 능력, 독자가 불편하지 않도록 좀 모자라는 부분은 있어도 알고 보면 열혈 능력남을 내세워서 결코 우울한 부분 없이 온화하게 세계관을 펼쳐가는 능력, 당위성으로 줄거리를 펼쳐가는 능력 등 내여귀에서 보여주던 장점을 유감없이 발휘하고 있다. 애초에 내여귀도 무슨 대단한 오리지널리티나 참신함, 예술적 아름다움을 기대하고 보는 글은 아니었기 때문에 마무리가 그렇게 궤멸적이지 않았다면 결코 판매량이 1/4도 넘게 토막이 날 이유가 없다.

7 내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어와의 관계

작가가 전작인 내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어의 후속작임을 강조하는 점 때문인지 해당 작품을 의식한 서술과 전개가 상당히 많이 나온다.

• 에로망가 선생이 메루루의 가면을 쓰며, 에로망가 선생 G는 다크 위치화된 메루루 가면을 쓰고 나온다.
• 오빠는 여동생을 보고 야한 상상을 하는 존재가 아니라는 서술이 여러번 강조되어 나온다.
• '어딘가에서 본 애니메이션 주인공은 문 공격을 멋지게 받아넘기던데,' 라는 내용도 있다. 키리노가 쿄우스케를 상대로 문 공격을 하는 내용이 있는데 이것을 말하는 듯하다.
• 사기리의 방에는 키리노의 방에 있던 것과 똑같은 녹색 문어 인형이 있다.
• 시스칼리가 작중에서 언급된다.
• 주인공의 신작 소설의 이름이 세상에서 제일 귀여운 내 여동생으로 전작의 제목과 비슷하다.
• 동일제목의 만화 1화 중 남주가 댓글을 보는 장면에서 댓글 중에 '나의 선생님이 이렇게 못 쓸리가 없어' 라며 전작의 제목과 비슷한 구조를 띈다.
• 내여귀 AFTER STORY - 한때의 해후와 에로망가 선생 3권 에필로그에서 키리노 일행과 이즈미 마사무네가 만난다.