1999 강원 동계 아시안 게임

• 상위 문서: 아시안 게임

역대 동계 아시안 게임
4회	→	5회	→	6회
1996 하얼빈 동계 아시안 게임	→	1999 강원 동계 아시안 게임	→	2003 아오모리 동계 아시안 게임

개최국가 : 대한민국
개최지역 : 강원도
개회식 : 1999년 1월 30일
폐회식 : 1999년 2월 6일

1 개요

1999년 대한민국 강원도 일원에서 펼쳐진 제 4회 동계 아시안 게임. 평창군의 용평리조트를 중심으로 춘천시, 강릉시에서 경기가 치러졌다. (2018 평창 동계올림픽도 일부 종목은 강원 등 타 지역에서 치러진다.)

2 메달 순위

순위	국가명	금	은	동	합계
1	중국	15	10	11	36
2	대한민국	11	10	14	35
3	카자흐스탄	10	8	7	25
4	일본	6	14	9	29
5	우즈베키스탄	1	1	1	3

3 대한민국의 메달 현황

3.1 메달 현황

종목	금	은	동	합계
쇼트트랙	6	3	4	13
알파인 스키	3	3	4	10
스피드 스케이팅	2	4	2	8
바이애슬론	0	0	2	2
크로스컨트리 스키	0	0	1	1
피겨스케이팅	0	0	1	1
합계	11	10	14	35

3.2 세부 종목 메달 현황

3.2.1 금메달

메달	종목	세부종목	이름
금	알파인 스키	남자 슈퍼대회전	허승욱
금	알파인 스키	여자 슈퍼대회전	유혜민
금	알파인 스키	남자 회전	허승욱
금	스피드 스케이팅	남자 1000m	최재봉
금	스피드 스케이팅	남자 1500m	최재봉
금	쇼트트랙	여자 1500m	김윤미
금	쇼트트랙	여자 3000m	김문정
금	쇼트트랙	여자 3000m 계주	김문정 김윤미 안상미 최민경
금	쇼트트랙	남자 500m	이준환
금	쇼트트랙	남자 1500m	김동성
금	쇼트트랙	남자 3000m	김동성

3.2.2 은메달

메달	종목	세부종목	이름
은	알파인 스키	여자 슈퍼대회전	양우영
은	알파인 스키	여자 대회전	유혜민
은	알파인 스키	남자 대회전	허승욱
은	쇼트트랙	여자 500m	최민경
은	쇼트트랙	남자 1000m	김동성
은	쇼트트랙	남자 3000m	이준환
은	스피드 스케이팅	남자 500m	제갈성렬
은	스피드 스케이팅	남자 1500m	천주현
은	스피드 스케이팅	남자 1000m	이규혁
은	스피드 스케이팅	남자 5000m	문준

3.2.3 동메달

메달	종목	세부종목	이름
동	쇼트트랙	여자 3000m	최민경
동	쇼트트랙	여자 1000m	김윤미
동	쇼트트랙	남자 5000m 계주	김동성 김선태 이준환 이호응
동	쇼트트랙	남자 1500m	이준환
동	알파인 스키	여자 회전	유혜민
동	알파인 스키	남자 회전	최문성
동	알파인 스키	남자 슈퍼대회전	최문성
동	알파인 스키	남자 대회전	이기현
동	크로스컨트리 스키	남자 40km 계주	박병주 박병철 신두선 안진수
동	피겨스케이팅	아이스댄싱	양태화 이천군
동	스피드 스케이팅	남자 10000m	문준
동	스피드 스케이팅	남자 1000m	천주현
동	바이애슬론	여자 30km 계주	김미영 김자연 유재선 최미정
동	바이애슬론	남자 30km 계주	손해권 신병국 전재원 최능철

4 이모저모

• 개최지는 도시가 아닌, 광역자치단체인 강원도를 내세웠다. 국어의 로마자 표기법이 개정되기 전에 개최된 대회여서 강원도의 로마자 표기가 지금과 다르다. 현행 표기인 'Gangwon'과 달리, 매큔-라이샤워 표기법에 따라'Kangwon'으로 적었다. 단 오리지널 매큔-라이샤워 표기법이 아니라 1984년에 도입된 변종을 썼다. 오리지널대로라면 Kangwŏn이라고 써야 하지만(매큔-라이샤워식에서 ㅓ=ŏ이므로 ㅝ=wŏ로 정한 것) 1984년판 변종에서는 ㅝ를 wo로 적게 하여 Kangwon이라고 적었다. 어차피 한국어에서 w 발음 뒤에 ㅗ(o) 발음이 오는 일이 없기 때문에 필기 및 입력의 편의를 위해 wo로 쓰게 한 것이다. 현행 로마자 표기법에서도 유사한 규정이 있는데, ㅓ는 eo로 적어도 ㅝ는 weo가 아니라 wo로 적는다. 이미 사용한 명칭이 변경될 수는 없는 것이니, 공식 기록에도 계속 Kangwon으로 남아 있다.
• 스피드스케이팅은 춘천, 아이스하키는 강릉, 쇼트트랙과 피겨스케이팅 및 설상 종목은 평창(용평)에서 분산 개최되었다.
• IMF 외환위기라는 최악의 경제위기 상황에서 동계 아시안 게임을 개최하게 되었다. 나름대로 잘 끝낸 편.
• 눈이 많이 오기로 유명한 평창군 지역에 이 해에는 눈이 유난히 적게 와서 스키 경기를 할 때 황량한 풍경이 연출되어 분위기가 잘 나지 않았다. (기상청 자료를 보면, 대관령 지역에 1월 하순에서 2월 상순 사이에 눈이 거의 안 왔다.) 다행히 제설 작업으로 인공 눈을 보충하여 대회 진행에 큰 지장은 없었다.
• 북한이 1986 서울 아시안 게임 및 1988 서울 올림픽과 마찬가지로 보이콧을 했다.
• 방글라데시, 부탄, 네팔, 베트남, 스리랑카, 싱가포르가 동계 아시안 게임에 처음으로 참가하였다.
• 대한민국은 사상 처음으로 동계 종합 2위(금 11, 은 10, 동 14)에 올랐다. 하지만 개최국이 1위를 차지하지 않은 유일한 대회가 되었다. 공정하다는 이야기네! 중국이 금 15, 은 10, 동 11로 1위였다.
• 일본은 유럽이나 북미에서 열리는 세계 대회와 일정이 겹친다는 이유로 상당수의 주전급 선수들이 불참하고 2진급 선수들을 파견했고, 이 때문인지 종합 4위(금 6, 은 14, 동 9)에 머물렀다. 일본이 동계 아시안 게임에서 종합 4위에 그친 유일한 대회이다. 1996 하얼빈 대회에서 중국 버프를 받아 2위로 전격 진입한 카자흐스탄은 금 10, 은 8, 동 7로 3위에 올랐다.