LOVE & JOY

1 개요

4107SJ4R9TL.jpg
싱글음반 자켓

일본의 가수 키무라 유키(木村由姫)의 7번째 싱글음반 및 수록곡. 싱글음반은 2000년 7월 19일에 발매되었다.

2000년 일본 후지TV에서 방영한 드라마 하나무라 다이스케'(花村大介)에 주제곡으로 수록된 곡. 일본에서는 파라파라 & 클럽 씬에서 오랫동안 인기를 얻고 있는 노래이다.

위 영상이 니코니코동화 등을 통해 폭발적인 인기를 얻으면서, 주니치 드래곤즈의 마스코트 캐릭터 도아라를 상징하는 노래가 되기도 했다.

MMD용의 안무도 나와있다. 비교적 초창기에 나온 역사와 전통의 안무로 꽤나 유명한 편이다.


신데렐라 걸즈 Passion jewelries! 001 앨범에서 죠가사키 리카의 커버곡으로 사용되었다.

2 가사

가사 참조


LOVE & JOY 變えてゆく
LOVE & JOY 카에테유쿠
LOVE & JOY 바꿔 가

明日を 變えてく
아시타오 카에테쿠
내일을 바꿔 가

心に虹を創る 季節に
코코로니 니지오 츠쿠루 키세츠니
마음에 무지개를 만드는 계절에

LOVE & JOY 迷わずに
LOVE & JOY 마요와즈니
LOVE & JOY 방황하지 말고

追いかけたいのは
오이카케타이노와
뒤쫓고 싶은 것은

誰かが創る “今” じゃないから
다레카가 츠쿠루 이마쟈나이카라
누군가가 만드는 지금이 아니니까

狙ってた空席(シート)は 一足違いで誰かに
네랏테타 시이토와 히토아시 치가이데 다레카니
노리고 있던 자리는 한 걸음 차이로 다른 누군가에게

なんか違ってるんじゃない
난카 치갓테룬쟈나이
뭔가 이건 좀 아니지 않아?

電車の窓ゆらす ためいき
텐샤노 마도 유라스 타메이키
전철 창문에 그저 한숨만이 닿을 뿐

七つころび 八つで起き 痛くても笑えば 未來が變わる?
나나츠 코로비 야츠데 오키 이타쿠테모 와라에바 미라이가 카와루
일곱번 넘어져도 여덟번 일어나고 아프더라도 웃으면 미래가 바뀔까?

LOVE & JOY 變えてゆく
LOVE & JOY 카에테유쿠
LOVE & JOY 바꿔 가

アナタも變えてく
아나타모 카에테쿠
당신도 바뀌어 가

心に虹を創る 季節に
코코로니 니지오 츠쿠루 키세츠니
마음에 무지개를 만드는 계절에

LOVE & JOY ユメ色に
LOVE & JOY 유메 이로니
LOVE & JOY 꿈 빛깔로

アナタが 色付く
아나타가 이로츠쿠
당신이 물들어 가고 있어

ひとつしかない その笑顔で…
히토츠 시카나이 소노 에가오데
하나뿐인 그 웃는 얼굴로…

好きなウタ唄って
스키나 우타 우탓테
좋아하는 노래를 부르고

好きな人の寫眞を見て
스키나 히토노 샤신오 미테
좋아하는 사람의 사진을 보고

ちょっとヤル氣になっている
춋토 야루키니 낫테이루
조금 일할 의욕이 생겼어

シンプルなカンジもいいんじゃない?
심프루나 칸지모 이인쟈나이
simple한 느낌도 좋지 않아?

結末(おわり)だけが よければ OK(イイ)?
오와리다케가 요케레바 이이
결말만 좋으면 OK?

それだけじゃコ-カイ先に立ちそう
소레다케쟈 코-카이 사키니 타치소-
그것만으론 먼저 후회가 찾아오지만 말야

LOVE & JOY 不器用で
LOVE & JOY 부키요-데
LOVE & JOY 서투르고

カッコ惡くても
캇코 와루쿠테모
꼴사나워도

誰かが創る “今” じゃないから
다레카가 츠쿠루 이마 쟈나이카라
누군가가 만드는 지금이 아니니까

LOVE & JOY 變わらない
LOVE & JOY 카와라나이
LOVE & JOY 바뀌지 않아

ときめき 探して
토키메키 사가시테
두근거림을 찾아서

アナタが創る 明日感じて
아나타가 츠쿠루 아시타 칸지테
당신이 만드는 내일을 느껴봐

「君がいい」選びたくて
키미가 이이 에라비타쿠테
「그대가 좋아」, 선택하고 싶어

選ばれないコトばかりで
에라바레나이 코토바카리데
하지만 선택되지 않았다고 해서

傷つくたび削ってきた
키츠츠쿠타비 케즛테키타
상처를 입을때마다 깎여만 가는

プライドの行方を追うのはやめて
프라이도노 유쿠에오 오오우노와 야메테
잃어버린 자존심을 뒤쫓는 건 그만둬

LOVE & JOY 變えてゆく
LOVE & JOY 카에테유쿠
LOVE & JOY 바꿔 가

アナタも變えてく
아나타모 카에테쿠
당신도 바뀌어 가

スコ-ル虹をかける 季節に
스코-루 니지오 카케루 키세츠니
소나기가 무지개에 걸리는 계절에

LOVE & JOY 七色に
LOVE & JOY 나나 이로니
LOVE & JOY 일곱 빛깔로

明日が 色付く
아시타가 이로츠쿠
내일이 물들어 가고 있어

胸に抱いた その笑顔で
무네니 이타이타 소노 에가오데
가슴에 안겼어, 그 웃는 얼굴로

LOVE & JOY 變わらない
LOVE & JOY 카와라나이
LOVE & JOY 바뀌지 않아

ときめき 探して
토키메키 사가시테
두근거림을 찾아

アナタが創る 明日感じて
아나타가 츠쿠루 아시타 칸지테
당신이 만드는 내일을 느껴봐

LOVE & JOY ユメ色に
LOVE & JOY 유메 이로니
LOVE & JOY 꿈 빛깔로

アナタも 色付く
아나타모 이로츠쿠
당신도 물들어 가고 있어

ひとつしかない その笑顔で…
히토츠 시카나이 소노 에가오데
하나뿐인 그 웃는 얼굴로…

LOVE&JOY CAN I CHANGE MY LIFE×2

3 PV

PV 영상

4 리듬 게임에 수록

BEMANI 시리즈에서는 전부 원곡으로 수록되었다. 유비트 니트가 첫 테이프를 끊었으며, 이후 리플렉 비트, 댄스 댄스 레볼루션 X3, 댄스 에볼루션 아케이드에도 판권곡으로 수록되었다. 이외에 세가maimai에도 커버 보컬, 전용PV 없음 상태로 수록되었다.

인기 면에서 보자면 그야말로 BEMANI 시리즈 라이센스곡의 다크 호스라고 해도 과언이 아니다. 유비트 니트리플렉 비트가 출시된 이래 항상 라이센스 차트 5위 안에는 드는 곡2011년 2월 기준 라이센스 차트에서 츤데레포 다음의 부동의 2위를 지키고 있다. 곡 자체의 발랄한 느낌 덕분인 듯.

815dh0okGmL._AA300_.jpg
유비트, 리플렉 비트, DDR에서의 곡 선택 아이콘은 앨범 "ラ・ラ・ラ LOVE & JOY パラパラSUPER BEST!"의 커버이다.

4.1 유비트 시리즈

jubeat saucer fulfill 기준
레벨BASICADVANCEDEXTREME
278
노트수233495615
BPM173
아케이드 수록버전,
jubeat plus 수록 pack
아케이드 수록유비트 니트
iOS없음
Android없음

EXTREME 영상

BPM이 빠르고 동시치기가 많아 고전하기 쉽다. 유비트의 경우 특히 초반 및 후반의 'Lov, Lov, Lov' 부분이 그러한데, 익스트림 기준으로 L자 모양의 3노트 동시치기가 3연속으로 나와 당황하여 풀콤보를 놓치기 쉽다. 다른건 몰라도 초반과 후반의 LLL 동시치기는 외우는 수밖에 없다. 박자가 까다로운 부분은 별로 없기 때문에, 이것만 외워주면 점수는 꽤 잘 오르는 편이다. 동시치기가 많지만 16비트가 없어서 그런지 엑설런트 숫자는 니트 신곡 중 가장 많은 편에 속한다.

어드밴스 패턴은, 익스트림과 박자가 100% 일치한다. 동일한 박자에 패턴 순화형.

4.2 리플렉 비트 시리즈

BPM난이도
173BASICMEDIUMHARD
468
오브젝트220331428
수록버전리플렉 비트

하드 보면 영상.

리플렉 비트쪽은 게임 특성상 주고받는 형식으로 채보가 구성되어 있다. 주의가 필요한 부분은 예의 'Lov,Lov,Lov'부분과 전반부 가사가 끝나고 멜로디 파트로 진입하는 부분으로, 전자는 3TOP 오브젝트가 3연속으로 나오고 후자는 2-3-4 동시치기가 나온다. 이 2-3-4 동시치기는 곡이 끝날 때 한번 더 나온다.

동시치기 오브젝트가 많이 나오는데다가 4 동시치기까지 나오기 때문에 오브젝트수가 428개로 초대작 판권곡 레벨8 중에서는 오브젝트 수가 가장 많고, 콜레트 기준으로도 많은 편이다. 오브젝트에 당황하다가 금새 랭크가 떨어진다! 동시치기가 나오는 초반부와 후반부를 처리할 때 모내기를 하면 한결 쉬워진다.

리플렉 비트 VOLZZA에서 삭제되었다.

4.3 댄스 댄스 레볼루션

4.3.1 원곡

댄스 댄스 레볼루션 난이도 체계
BPM싱글 플레이
BEGINNERBASICDIFFICULTEXPERTCHALLENGE
25911-
173더블 플레이
BASICDIFFICULTEXPERTCHALLENGE
6911-

DanceDanceRevolution X3 VS 2nd MIX에 첫 수록되었다.

싱글 모든 보면 영상

유비트 박자에 노트를 조금 더 덧붙인 형태로 채보가 진행된다. Single Expert 기준 난이도 11로, 신규 수록된 라이센스 곡들 중 평균 정도이다. 동시밟기가 많은 편은 아니나 계단 노트가 많고 BPM이 빠르기 때문에 어느 정도는 체력안배가 필요하다. 주의할 부분은 'Lov,Lov,Lov' 부분의 3연속 ↑ 고속밟기. 총 5번 나온다.

4.3.2 LOVE & JOY -Risk Junk MIX-

파일:Attachment/LOVE & JOY/love joy risk junk mix.jpg

댄스 댄스 레볼루션 난이도 체계
BPM싱글 플레이
BEGINNERBASICDIFFICULTEXPERTCHALLENGE
34913-
180더블 플레이
BASICDIFFICULTEXPERTCHALLENGE
6913-

"LOVE & JOY"는, 키무라 유키씨의 오리지널 곡으로 2000년에 발표한 곡이지만, 00년대 후반에 걸쳐, 도겐자카계 갸루&갸루오 댄스뮤직이 트랜스에서 다음 무브먼트를 모색하고 있을 때, 순간적으로 유로비트 붐이 있었고, 거기에서 철밥통 소재[1]로 부흥되면서, 다양한 곳에서 쓰기 시작했다고 기억하고 있습니다.
2000년이라고 하면 릴리스 전국시대에, 많은 아티스트와의 경쟁에서 묻혀버린 감이 있습니다만, 익숙한 멜로디를 비롯한 음악의 잠재력이 높으면 이런 형태로 다시 세상에 싹틀 수도 있구나 하고, 실감하게 하는 매우 이상한 노래 중 하나입니다.

이곡의 Risk Junk remix는 TAG의 제안으로, 솔직히 '여러 컴필레이션에 있었는 수많은 리믹스된 것과 같은 느낌이 되잖아?'라고 생각했지만, 독자적인 신디 리프와 아이돌 보컬로 가까스로 '다움'을 나타낸 것, 같다고 생각합니다.
원곡과 함께 즐겨주시면 감사하겠습니다.

(Risk Junk)

Dance Dance Revolution(2013) 버전의 7월 업데이트로 수록되었다. Risk Junk MIX라는 부제를 달고, dj TAKA가 Risk Junk 명의로 리믹스한 버전이 수록되었다. 밑에서 설명할 LOVE & JOY -GITADORA MIX-하고는 강조한 음만 다를 뿐이지 거의 같은 곡이지만, GITADORA보다는 조금 늦게 수록되었다.

ESP 영상

EDP 영상

전체적인 패턴은 변속이 없는것을 제외하면 동 작곡가 곡인 不沈艦CANDY와 비슷한 채보. 13레벨 답지않은 엄청난 물량으로 패턴을 이끌어 나가는 패턴이다. 특이하게도 ESP와 EDP가 같은 난이도인데도 DP쪽이 노트수가 더 높다.

EDP는 2015년 1월 기준으로도 더블 13레벨 최다 노트수를 가지고 있고, 패턴 역시 표기레벨만 13이지 체감 난이도는 14레벨의 不沈艦CANDY와 동급의 난이도.

4.4 댄스 에볼루션 아케이드

20130108update_announce.jpg

댄스 에볼루션 난이도 체계
BPM난이도노트수소비 칼로리
1733LIGHTSTANDARDEXTREMEMASTER16.70kcal
5081132192

2013년 1월 10일, 업데이트로 수록되었다. 안무를 가져다 썼기 때문인지, 곡의 아이콘이 기존 비마니 시리즈에서 사용하던 パラパラ SUPER BEST! 앨범 재킷에서 주니치 드래곤즈의 마스코트 도아라가 나오는 것으로 변경되었다.

MASTER 채보 영상.

실연 영상.

안무는 개요 항목 동영상의 치어리딩을 그대로 사용했다.(MMD 안무도 동일)

전체 레벨은 3을 배정받았으나, 사기 난이도라는 게 중론. 채보 자체는 레벨 3 상위권 정도 수준이지만 독특한 치어리딩 안무와 빠른 BPM이 시너지 효과를 일으켜서 체력곡이 되었다. 소비 칼로리가 16.7Kcal로, 라이센스 레벨 4 곡인 ヘビーローテーション이 8.8Kcal임을 생각한다면 상당한 수준이다.

2016년 1월 8일 라이센스 만료로 삭제되었다. 곡뿐만 아니라 안무에도 라이센스가 걸려있는지라 유지하기 힘들었던듯하다.

4.5 GITADORA 시리즈 (LOVE & JOY -GITADORA MIX-)

파일:Attachment/LOVE & JOY/love joy gitadora mix.png

GITADORA 난이도 체계
BPM난이도
180기타 표준BASICADVANCEDEXTREME
1.905.007.00
기타 베이스2.203.905.10
드럼매니아2.405.207.10

위의 DDR에 실린 Risk Junk Mix와 같은 곡이지만, 기타도라 게임에 맞게 기타소리가 강조되었고 드럼소리가 실제 드럼으로 바뀌었다.

4.6 maimai

오리지널 버전부터 수록되었다.

플레이 영상과 채보영상 추가바람
  1. 원문은 '鉄板ネタ'로 직역하면 철판소재.