델(의복)

동아시아의 전통의상
한푸한복기모노
치파오

дээл(deel)

d9de8dd6bc84f70e13728c845e6fb313.jpg

목차

소개

몽골전통의상으로, 보통 델을 보면 청나라의 복식이 떠오르지만, 분명히 다른 점이 있기에 따로 항목을 생성하여 작성한다.

잔치 때나 사극영화나 드라마 찍을 때나 입는 중국의 한푸나 한국의 한복이나 일본기모노, 만주족의 치파오와 달리 현대의 몽골에서도 입는 사람들이 많이 보일 정도로 사랑받는 옷이다.[1] 그 이유는 몽골이 너무 춥기 때문에(…) 허영만도 겨울에 몽골에 말에서 내리지 않는 무사 취재를 하러갔다가 그 추위에 기겁했던 후기를 썼는데 한국에서 한겨울에 입고 등산하러 가던 등산화나 옷을 가져가 입거나 신어도 몽골에서 도저히 추위를 막을 수 없었다고 한다. 결국, 현지인이 신는 신발이나 옷까지 사서 입고 신어야 했다고 할 정도였으니 현대의 옷으론 추위를 막기 힘들기 때문으로 보인다. 덕분에 몽골은 울란바토르라든지 대도시에서도 델 차림을 입은 사람을 적지않게 볼 수 있고 젊은 층이나 아이들도 많이 입는다. 한국에서는 고려 후기에 충렬왕이 변발차림을 하고 돌아온 이래 몽고풍이라고 하여 고위층 사이에서 변발을 하고 델을 입는것이 유행했고 관복에서도 몽골의 옇양이 두드러졌으며 충정왕 시기까지 지속해서 이어져 내려왔지만 공민왕이 즉위하고 반원정책을 취하면서 유행이 사그라 들었다. 그래도 유행이 70여년 정도 지속되었기에 한복에도 적지 않은 영향을 끼치기는 했다. (반대로 당시 몽골에서 고려양이 유행하며 한복이 델에게 큰 영향을 주기도 했다.) 족두리가 대표적인 예다.

한국인 남편과 결혼해 한국 국적도 있는 차 연구가인 오치다 사치코가 몽골의 전통 를 취재하러 가서 그녀도 추위에 떨어야 했는데 통역을 맡은 여대생이 학교에서야 양복차림이지만 집에 오면 델을 입고 있었는데 서구 옷으로는 도저히 고향의 추위를 막을 수도 없고 대학에서도 평복으로 델을 자주 입는다는 말을 했다고 한다. 그 여대생은 몽골에서 흔히 마시는 수테차를 싫어하고 커피를 즐겨마시며 서구풍 음악을 즐겨듣었지만 조국의 추위에는 역시 조상님 옷이 최고일 수 밖에 없었다고 웃으며 말했다고 한다.


옷의 특징은 두꺼워보이는 원단과 좁은 소매, 특유의 허리띠(주로 노란색)이다.

파일:Attachment/mmm.jpg

사족으로 위 사진에서 연주하고 있는 악기는 몽골 전통 악기 마두금. 바이올린족에서 볼 수 있는 f홀 등 현대에 와서 개량된 디자인으로 보이며 저 사진은 현대의 몽골 전통의 바람직한 계승을 아주 잘 보여주고 있다(…).
  1. 지금 현재 한국과 베트남,중국, 일본 등 동아시아 국가들에서 한복이나 한푸, 치파오, 아오자이, 기모노 입고 다니는 사람 진짜로 없다. 젊은층으로 갈수록 줄어들고 대도시로 갈수록 줄어들고 있으며 한국이나 일본은 이제 지방이나 시골에서도 줄어들고 있는 상황.