룸펠슈틸츠헨

(럼플스틸스킨에서 넘어옴)

1 개요

유럽의 동화그림 동화에도 실려 있는 이야기이며 룸펠슈틸츠헨(Rumpelstilzchen)은 이 동화가 유래하는 독일에서 전해지는 이름으로 룸펠슈틸츠킨(Rumpelstiltskin)이라는 발음으로 알려지기도 한다. 유럽 전역에서 이름만 다른 희한한 말들로 바꾸어서 전해지는데 특히 영어권에서는 톰 팃 톳이라는 이름으로도 지명도가 높다.

2 줄거리

한 방앗간 주인이 자기가 잘나 보이기 위해서 임금님에게 자기 딸은 을 물레로 돌려서 을 만들 수 있다고 허풍을 떨었다[1][2].

욕심이 많은 왕은 딸을 불러서 물레와 산더미같은 짚을 주고 에 가두어버린다. 그리고 다음날 아침까지 짚을 전부 금으로 바꾸어놓지 않으면 끔살하겠다고[3] 시킨다. 절망에 빠진 딸은 희망을 버리고 울고 있었는데, 갑자기 임프 또는 난쟁이가 나타나서 지금 목에 차고 있는 목걸이를 내놓는다면 짚을 금으로 바꾸어주겠다고 한다. 딸이 거래에 응하자 임프는 짚을 금으로 바꾸어놓았다. 다음 날 금을 보고 놀란 왕은 더 욕심이 생겨 더 큰 방에 더 많은 짚을 가져다 놓고 같은 일을 다시 시켰다. 이번에도 임프가 나타나서 이번에는 딸의 반지를 대신 가져가고 일을 해 준다. 세 번째 날, 왕은 딸을 더 큰 방과 더 많은 짚을 주고서 이번에도 일을 해내면 왕비로 삼고 그러지 못하면 죽이겠다 말한다.

이번에도 임프가 나타났지만 이번에는 딸이 줄 것이 없었고, 임프는 그 대신 왕과 결혼해서 낳는 첫 아이를 그 때 주는 대신 일을 해주겠다고 한다. 딸은 제안에 응하고, 결국 마지막으로 임프는 물레를 돌려 금을 만들어주었다.

왕은 약속을 지켰으며 딸은 왕비가 되었다. 그 뒤 첫 아이를 낳자, 임프가 다시 나타나서 약속한 아이를 내놓으라고 했다. 왕비는 온갖 보물을 대신 제시하면서 아이를 못 주겠다고 하지만, 임프는 고집을 굽히지 않았다. 왕비가 사정하자, 결국 임프는 자기 이름을 3일 안에 맞힐 수 있다면 포기하겠다고 말했다[4].

이틀 동안 왕비는 수많은 이름들을 물어보았지만 맞히지 못했다. 마지막 밤이 다가오자 왕비는 임프를 찾아 숲속을 돌아다니다가, 임프가 숲속의 자기 별장에서 뛰놀며 노래하는 것을 듣게 된다.[5]

"내일이면 나는 임금님의 집에 간다네, 아무도 내 이름을 몰라, 내 이름은 룸펠슈틸츠헨이지."

세 번째 날에 임프가 찾아오자 왕비는 처음에는 시침을 떼고 다른 이름을 대다가 마지막에 임프가 얘기한 이름을 말하자 룸펠슈틸츠헨은 분노에 길길히 날뛰고 그 뒤로 다시는 모습을 나타내지 않았다[6].

3 이름에 관하여

본디 룸펠슈틸츠헨이란 독일 말로 작은 방울 기둥이라는 뜻이다. rumpelstilt는 폴터가이스트와 비슷한 소리를 내는 귀신으로 Poppart라고 불리기도 한다.

유럽 각지마다 이 이야기에서 여러가지 이름을 제시하는데, 영국에서는 톰 팃 톳(Tom Tit Tot)이라는 이름으로 널리 퍼져서 룸펠슈틸츠헨(룸펠슈틸츠킨)만큼이나 세계적으로 유명한 타이틀이 되었다. 그 외에도 정말 별의 별 이름 버전으로 퍼졌다.

4 대중문화 속의 룸펠슈틸츠헨

네임드 동화인 만큼 각종 매체에서 패러디되거나 소재로 등장한다.

  • 220px-Rumpelstiltskin_95.jpg
영화는 여러 영화가 있는데 한국에서 비디오로 나온 공포의 럼펄스킨(RUMPELSTILL SKIN,1995)이 알려지긴 했는데 매우 졸작이다..
  1. 하룻밤 새에 실 다섯 타래를 짤 수 있다고 했다는 버전도 있는데 이럴 땐 딸이 니트게으름뱅이, 바보라는 설정이 따라붙는다. 전 이야기를 보면 이러한데, 방앗간 주인이 파이 5개를 굽는다. 그런데 너무 오래 구워 파이가 딱딱해져 상온에 두고 딸에게 기다리면 원래데로 되돌아올 것을 말했는데 딸은 파이를 다 먹어도 파이가 다시 생길 것이라 착각한 것.(...) 딸이 파이 5개를 혼자 먹자 방앗간 주인이 어이가 없어 물레를 돌리며 내 딸은 파이 5개를 하루에 다 먹어버렸다는 비꼬는 노래를 부르는데, 임금님이 지나가자 재빨리 저 노래로 돌려 부른 것.
  2. 어떤 버전에서는 방앗간 주인의 딸을 금발이라고 설정하여, 딸의 밀짚같은 머리카락이 햇빛이 받으면 금처럼 빛난다는 뜻으로 이런 말을 했다고도 전해진다.
  3. 또는 영영 가두어버리겠다고
  4. 어떤 판본에서는 하루에 이름을 3개만 제시할 수 있도록 한정하기도 한다. 즉 기회는 9번.
  5. 또는 왕이나 누군가로부터 들었다는 식의 바리에이션도 존재한다.
  6. 여기에는 여러 버전이 있는데, 그냥 도망가서 다시는 돌아오지 않았다는 것도 있고, 분노에 날뛰다가 자기 몸이 둘로 찢겨져 자폭했다거나 땅속으로 갈라져 사라졌다고도 한다.