つぶやき魔法少女りむる

(리무루에서 넘어옴)
S노벨에서 정발한 라이트노벨 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여의 주인공 리무루를 찾으시는 분은 이쪽으로 오세요

중얼대는[1] 마법소녀 리무루[2].

이 항목은 '리무루'로도 들어올 수 있다.

1 개요

사운드 볼텍스의 수록곡. 아티스트 명의는 DJ SHARPNEL feat. みらい로, DJ SHARPNEL은 일본의 동인음악계에 큰 영향을 끼쳐온 2인조 하드코어 테크노 유닛이다. J-CORE의 태동부터 함께했던 역사를 자랑한다. 다양한 하드코어 테크노를 작곡하지만, 몇몇 곡의 과격한 작풍은 m1dy의 스피드코어 시리즈 못지 않을 정도.

사운드 볼텍스에 홈페이지에 공지가 뜰 때부터 자켓 난이도 15로 시끌시끌했는데, 뚜껑을 열어 보니 역시나 전파송이었다. 자켓을 그린 요시오카 에이이치(aka 이니셜G, A1)퀴즈 매직 아카데미 시리즈의 원화로 게이머들에게 친숙하며, 보컬을 맡은 みらい는 실은 오오야마 치롤(大山チロル)이란 명의로 유명한 에로게 성우.

1.1 가사

가사 난이도 15, 가사 귀카피 난이도 15, 선곡 난이도 15. 도저히 14레벨로는 감당이안된다. 이하 가사는 BEMANI 가사 wiki 잠정판.

TLの皆、元気~?(元気元気~!)
타임라인의 모두, 잘 있어~?(잘 있어 잘 있어~!)

私りむる、ネットの裏側からやってきた 非公認魔法少女(非公認かよ!)
난 리무루, 인터넷의 저편에서 찾아온 비공인 마법소녀(비공인이냐!)
まだまだ見習い中だけど、得意のつぶやき魔法で
아직아직 견습중이지만, 특기의 중얼거림 마법으로
フォロワーの皆を ハッピーで ラッキーで アレな感じにしちゃうのだ(アレってなんだ~!)
팔로어 모두를 해피에 럭키에 거시기틱하게 만들어 버리는 거다(거시기가 뭐냐~!)
フォローした瞬間から、りむるとあなたはズッ友だよ
팔로우 한 순간부터, 리무루와 너는 쭉 친구야
約束守らない子は ブロックしてリムーブしちゃうのだ(おこだよ)
약속 안 지키는 아이는 블럭해서 즐겨찾기 해제해 버리는 거다(화났어)

よっしゃいくぞー!(3、2、1、GO!)
자 간다~!

とっても共感 つぶやきhshs
엄청 공감 중얼중얼(=트윗) 하아하아
おはようおはありいてらいてらあり
안녕 안녕고맙 갔다와 갔다올께
わらわらメンション まとめてリプリプ
몰리는 멘션 한꺼번에 리플리플

全てのつぶやき ありがとう感謝
모든 중얼거림 전부 고마워 감사

スパムにマジレス しまった取り消し
스팸마지레스 아차 취소
光の速さでつぶやき拡散
빛의 속도로 중얼거림 확산
ふぁぼられ外され炎上寸前(ちょっと待ってよ~!)
즐겨찾기 해제당하고 (악플 등으로) 폭발 직전(좀 기다려~!)

いつでもなう 現在進行形
언제라도 나우 현재진행형
前しか見えない前進宣言
앞밖에 보지 않겠습니다 전진 선언
どこでもなうカメラアクションから 行動即全世界に公開
어디라도 나우 카메라 액션에서 행동 즉시 전세계 공개

今日も一日よくつぶやいた~
오늘도 하루 잔뜩 중얼댔어~
ほかてらほかえりむくりぱたりなう
목욕 갔다와 갔다올께 감사 일어났음 자러감 나우
おやすみなさいとブラウザを閉じて
잘 자요와 함께 브라우저를 닫고
魔法の世界に行ってきまーす!
마법의 세계에 다녀오겠습니다!


開いたあなたのアドレス
열린 당신의 어드레스
心の鍵外れるまで見つめているよ(フォロリク承認して~!)
마음의 열쇠 풀릴 때까지 지켜보고 있어(팔로우 요청 승인해줘~!)


つぶやきミラクルりむる 弾けるリズム繋いで
중얼대는 미라클 리무루 통통 튀는 리듬을 이어
放たれたスキャンダル あなたのリンク辿って
풀려 버린 스캔들 당신의 링크를 거쳐

つぶやきマジカルりむる 言葉の魔法をかけて
중얼대는 매지컬 리무루 언어의 마법을 걸어
重なったキーワード 私の繋ぐクラスタ(いっくぞ~!)
겹친 키워드 내가 잇는 클러스터(간다~!)

(ハイ!x3 いやぁん!ハイ!x3 ハイハイ!)x2
(하이!x3 이야~앙! 하이!x3 하이하이!)x2


こんなきゃわたんな魔法少女、セリフ書き起こし系botじゃないかぎりそうそういないから!
이런 까암찍한 마법소녀, 대사 수정해 적기계 bot이 아닌 이상 별로 없으니까!
今すぐフォローしてね、今すぐフォローしてね!(大事なことなので二回言いました)
지금 빨리 팔로우 해 줘, 지금 빨리 팔로우 해 줘!(중요한 내용이라 두 번 말했습니다)


輝くステージ つぶやくマジック 待ってるフォローミー(ハイ!)
빛나는 스테이지 중얼대는 매직 기다리는 팔로 미(하이!)

(API制限が発生、API制限が発生、一定時間のステータス書き込みが全て規制されます)
(API 제한이 발생, API 제한이 발생, 일정 시간의 스테이터스 쓰기가 모두 규제됩니다)

う~、まっずーい!こうなったら複垢で潜伏して自作自演のステマつぶやきモード発動なのだ!
으~, 곤란한데~! 이렇게 되면 복수 계정으로 잠복해서 자작자연의 스텔스 중얼거림 모드 발동이다!

あ、あれ?垢BANされてる…
어, 어라? 계정 정지 먹었어...

バタリ
풀썩


그러니까 SNS를 너무 많이 하면 이렇게 된다는 걸 몸소 보여주고 있다

2 사운드 볼텍스

사운드 볼텍스 II -인피니트 인펙션-에서는 사이버 선더 사이다 이후 두 번째 사운드 볼텍스 오리지널 기타 분류곡이며, BOOTH 05 업데이트 이후 1년 4개월만의 리믹스도 플로어 채용도 아닌 사볼 오리지널곡.

거기에 이곡은 희한하게 오리지널곡이나 리믹스곡들은 노비스만 기본곡으로 해금이면서 어드벤스나 익저는 블럭으로 해금해야하는 곡과는 다르게 전 난이도를 모두 해금해야지 그제서야 다음 플레이때 이곡이 뜨게된다. 물론 따로따로 해금해도 된다.. 그래서 그런지 업데이트당시 이곡을 찾느라 선곡시간 다 써먹었다는 이야기도 있다.

사운드 볼텍스 난이도 체계
NOVICEADVANCEDEXHAUST
자켓150px150px150px
난이도051014
체인 수060008761886
일러스트 담당吉岡英一
이펙터PHQUASE
수록 시기II 05(2013.8.2)
BPM190
  • SKILL ANALYZER 수록
    • ADVANCED : The 4th KAC 엔조이♪고릴라 코스 B, Skill Level 03 C코스(2015.2.27 ~ 2015.4.1)
    • EXHAUST : The 4th KAC 챌린지★고릴라 코스 B(2014.12.29 ~ 2015.1.5)

자켓의 캐릭터 이름도 중얼대는 마법소녀 리무루라고 한다.



EXH 패턴 PERFECT 영상

EXH 패턴은 누가 PHQUASE 패턴 아니랄까봐 비비 꼬인 노브 패턴에 원핸드, 트릴, 동시치기에 직각노브 등 복잡한 패턴들로 점철되어 있는 지뢰곡. 게다가 체인 수가 많아서 게이지도 잘 안 차는건 물론이요 곡이 2분을 넘기때문에 상당한 체력곡. 박자는 보컬과 리듬을 모두 따라가나 중간에 낚시박자가 껴있으며, 손이 꼬이는 패턴이 상당히 많기 때문에 결코 만만한게 아니다.

공개 첫 날부터 60%대 클리어 레이트로 14 하위 3위, 둘째 날에는 50%대로 떨어지면서 여기는, 행복안심위원회입니다.를 제치고 2위를 차지했는데, 이는 해금 초기에는 15레벨 위주 플레이어도 한 번씩 건드려 본다는 걸 감안했을 때 다소 무서운 수치. 물론 자켓에 낚여서 다운로드 받았다가 털린 14레벨 유저들도 많았다는 것도 감안해야겠지만 개인차는 있지만 평균적으로 일반적인 14레벨 유저라면 거하게 폭사하는 경우가 대다수이다. 14레벨 최상급정도를 마크하는 채보. 다만 사볼3 내에서 난이도 인플레로 인해서 방과후 스트라이드와 같이 14상급으로 평가되는 중. 그러나 PUC 난이도에 있어서는 최상급을 유지하고 있다.

딱히 포션이라 할만한 힐링구간도 없고 전체적으로 어려운게 Cirno Break, 방과후 스트라이드와 비슷하다. 패턴 자체가 I'm so Happy와 같은 전체적으로 어렵고 채우기 힘든 구성이라 그루브 게이지를 적용받는 사운드 볼텍스 시리즈에선 굉장히 까다로운 난이도.


ADV는 움직였다 멈추는 노브+정박노트 위주의 패턴이다.

그리고 처음으로 네메시스가 회전하다 마는 연출[3]을 보여준 채보이다.[4] ごりらがいるんだ INF가 처음 사용된걸로 많이 알려져있지만 사실 업데이트 날짜로 따져봤을땐 이 곡의 ADV패턴이 최초. 불쌍한 ADV패턴의 존재감 일본쪽에선 '회전 캔슬', '미세 회전'등의 용어로 불리는 듯. 이 연출은 이 후 컨베이어 속도 MAX!? 샤이닝☆회전초밥"Sushi&Peace"Pure Evil에서 사용되는데, 전자의 경우는 맨 마지막 노브에서만 나오므로 별 문제가 없지만 후자는 상당히 적극적인 활용을 보여준다. 자세한 것은 항목 참조.
  1. つぶやき는 일본 트위터에서 '트윗하기'를 말한다.
  2. 어원은 Remove의 일본식 조어 リムる로, 즐겨찾기 해제를 말하는 동사.
  3. 반회전
  4. 영상의 2분 11초