| 타이베이 첩운 단수이신이선 (단수이 - 샹산) | |||||
| 단수이 방면 스파이 | ← | 밍 더 | → | 샹 산 방면 즈 산 | |
| 타이베이 첩운 단수이신이선 (베이터우 - 다안) | |||||
| 베이터우 방면 스파이 | ← | 밍 더 | → | 다 안 방면 즈 산 | |
明德站 / Mingde Station / Míngdé Zhàn
1 개요
중화민국 타이베이시 베이터우구에 위치한 타이베이 첩운 단수이신이선의 역이다.
2 역 정보
지상 2층의 섬식 승강장이 있는 고가역이다. 원래는 인근의 고급 주택가이자 외국인이 많이 사는 지역인 톈무(天母) 역으로 이름 붙여질 뻔했으나 톈무 지역하고 은근히 거리가 먼 바람에[1] 개통 직전에 밍더역(明德站)으로 바뀌었다. 역명은 역을 지나는 밍더루(明德路)에서 따온 것이다. 참고로 밍더역을 한국발음으로 읽으면 명덕역이다...[2]
3 역 주변 정보
위에 서술한 것처럼 역 인근에는 고급 주택가이자 외국인이 많이 사는 지역인 톈무(天母)라는 지역이 있다. 대만에 체류중인 한국인들도 그곳에서 많이 살고 있다. 하카인과 관련된 것을 전시하는 타이베이 북부 하카 문화홀(Taipei Northern Hakka Culture Hall)도 인근에 있다.