| 타이베이 첩운 단수이신이선 (단수이 - 샹산) | |||||
| 단수이 방면 치리안 | ← | 스파이 | → | 샹 산 방면 밍 더 | |
| 타이베이 첩운 단수이신이선 (베이터우 - 다안) | |||||
| 베이터우 방면 치리안 | ← | 스파이 | → | 다 안 방면 밍 더 | |
石牌站 / Shipai Station / Shípái Zhàn
1 개요
중화민국 타이베이시 베이터우구에 위치한 타이베이 첩운 단수이신이선의 역이다. 지상 2층의 섬식 승강장이 있는 고가역이다. 부역명은 보훈병원(Veterans General Hospital).
2 역 정보
역명은 청나라 시대에 한족과 대만 원주민의 구역 경계선을 설정할때 쓰였던 돌로 만든 패(석패(스파이)/石牌)가 놓여진 지역명이 그대로 역명이 된것이다. 간첩을 의미하는 스파이와는 전혀 관계없다
원래 일제시대 협궤 단수이선 시절에는 바로 다음역의 이름인 치리안역이라는 이름으로 개통되었었다. 타이완 철로관리국 단슈이선 치리안역은 1915년에 개통되었는데, 일제 패망 이후에 치리안역은 스파이역으로 개명되고 1988년에 문을 닫고 1997년에 첩운역 스파이역으로 재개통.[1] 현재의 치리안역은 이 역과 관계없이 1997년에 신설된 역이다.
3 역 주변 정보
역 주변에는 이 지역 지명의 유래가 되는 돌로 만든 패(石牌)가 지금도 가끔 발굴된다고 한다. 부역명이 붙은 것처럼 인근에 타이베이 보훈병원이 있다. 국립양명대학도 인근에 있다.
- ↑ 타이베이 첩운 홍선의 큰 첩운역들은 대부분 이런 역사를 가지고 있다.