위키백과/언어별

1 독일어 위키백과

[1]

영어 위키백과 다음으로 큰 언어판 가운데 하나로, "자유 백과 사전"(Die Freie Enzyklopadie)이란 표어를 걸고 있다.


독일어를 쓰는 사람들이 주로 많이 모여 사는 독일이나 오스트리아 등에서는 나치에 대한 반성과 청산으로 나치즘을 매우 혐오하기 때문에 독일어 위키백과에서도 홀로코스트를 부정하거나 나치히틀러 등 나치와 관련된 문서들에 대해서는 비로그인 사용자에 한해 편집 제한을 걸고 있으며 편집이 가능해도 이들을 찬양하거나 만행을 부정하고 왜곡하는 글을 한 마디, 아니 한 글자라도 써내는 경우 순식간에 반달리즘으로 찍혀버린다.

게다가 만일 독일이나 오스트리아에서 그랬다가는 잡았다 요놈을 시전당하게 되고 독일어권 밖이라해도 독일어 위키백과 안에서 취급이 좋지 않을 것이니 혹시나 나치 관련 문서의 편집이나 토론에 글을 쓰기 전에 신중히 생각해봐야할 것이다.

과거 추축국으로서(물론 지금의 독일연방공화국나치 독일과 단절한 건전한 나라다) 같은 만행을 저질렀으며 일본어가 많이 사용되는 일본에 사는 사람들이 주로 편집하는 일본어 위키백과와는 다르다. 일본어 위키백과일본 제국의 만행에 관한 정보를 조작하거나 사진을 숨기는 등으로 땜빵하지만 독일어 위키백과는 홀로코스트 피해자나 참혹한 대학살 현장의 사진들을 빽빽하게 다 붙여놓아 "옛날에 독일은 이러한 만행들을 저질렀다"는 것을 빠짐없이 보여주고 있다.

이런 이유 때문인지 중국어 위키백과와 매우 사이가 좋은 편으로 교류도 활발히 이루어지고 있다.

2 러시아어 위키백과

[2]

키릴 문자를 사용하는 언어판에서는 가장 큰 위키백과로 서브컬처와 관련된 정보도 많이 수록되어 있다.

2015년 8월에 러시아에서는 몇 시간 동안 러시아어 위키백과가 접속 차단 대상이 되었다가 풀렸다고 한다 #

3 베트남어 위키백과

[3]

흔히 일본어 위키백과가 아시아에서 가장 활성화된 위키백과라고 알려져 있지만 실제로는 2016년 4월 기준으로 베트남어 위키백과가 총 114만개 이상의 문서로 현재 아시아권 위키백과 가운데 가장 많은 문서수를 자랑하는 위키백과이다. 2위는 101만개 이상인 일본어 위키백과, 3위는 87만개 이상인 중국어 위키백과. 한문은 쓰지 않고 쯔꾸옥응으으로 문서를 작성하고 있다.

4 스페인어 위키백과

[4]

"스페인어 위키백과"(Wikipedia en español)라는 표어를 걸고 있다.
참고로 뉴비들에게 굉장히 친절하다! 웬만한 문서는 생성 가능하다!!!근데 스페인어를 할 줄 알아야지

5 영어 위키백과

영어 위키백과 항목으로.

6 일본어 위키백과

일본어 위키백과 항목으로.

7 중국어 위키백과

중국어 위키백과 항목으로.

8 프랑스어 위키백과

[5]

독일어 위키백과 다음으로 큰 언어판 가운데 하나로, "프랑스어 위키백과"(Wikipédia en français)라는 표어를 걸고 있다.

9 한국어 위키백과

한국어 위키백과 항목으로.

10 한문 위키백과

[6]

정식 명칭은 문언유기대전(文言維基大典). 현대 중국어가 아닌 고전 중국어, 즉 한문으로 마치 중세 동아시아에서 한자로만 글을 쓰던 것 처럼 쓰이고 있으며 한국어, 중국어, 일본어, 베트남어 등 한자권 언어 사용자들이 편집하고 있다. 숫자도 모두 한자인데 0 대신 〇을 쓰고 있다. 한자 표기는 모두 정체자다.

단, 현대적인 표기 중 보조 부호(괄호, 구두점, 인용 부호 등)도 쓰이며 옛날에 기록되지 않았던 현대의 요소들은 현대 중국어의 방식을 따르고 있다.